Приклади вживання Hong kong island Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hong Kong Island.
Острів Гонконг.A large island west of Hong Kong Island.
Великий Hong Kong Island.
Острова Гонконг.One of the best views is from Victoria Peak on Hong Kong Island.
Кращий вид на місто- з Піка Вікторії(Victoria Peak) на острові Гонконг.Hong Kong Island.
Острові Гонконг.The tram system operated on Hong Kong Island from Kennedy Town to Shau Kei Wan.
Лінія проходить по острову Гонконг- від Kennedy Town до Shau Wan Kei.Hong Kong Island.
Острову Гонконг.The three tunnels act as important linkages between the Hong Kong Island and Kowloon.
Вони є важливим засобом зв'язку між островами Гонконг і Коулун.Hong Kong Island.
Островом Гонконг.Passenger ferry(in the lower right corner) is sent to Hong Kong Island, 25 November 2016.
Пасажирський пором(в правому нижньому кутку) прямує до острова Гонконг, 25 листопада 2016 року.Hong Kong Island.
Острові Гонконгу на.The clash followed a protest march earlier in the afternoon to Kowloon Bay,an area across the harbor from Hong Kong Island.
Сутичка трапилася після маршу протесту уКоулун-Бей,району через гавань від острова Гонконг.Hong Kong Island Kowloon.
Острів Гонконг Коулун.Міжнародний аеропорт Гонконгу,розташований на північ від Hong Kong Island to Britain.
Острів Гонконг перейшов Великобританії.Well-known weekend destinations for the locals,the Outlying Islands are most of the islands surrounding Hong Kong Island.
Відомі місця відпочинку вихідних длямісцевих жителів, Віддалені острови- це більшість островів, що оточують острів Гонконг.The trams only run at the Hong Kong Island side of the country from Kennedy Town to Shau Kei Wan.
Лінія проходить по острову Гонконг- від Kennedy Town до Shau Wan Kei.Населення Гонконгу в основному зосереджено у надзвичайно густонаселеному центрі території,що складається з Коулуна і північної частини острова Гонконг.Overall, Hong Kong Island is more modern and wealthy than the other areas of Hong Kong. .
В цілому острів Гонконг є більш сучасним та заможним та значно менш брудним, ніж інші райони Гонконгу.Victoria Harbour(or Hong Kong Harbour)is a natural landform harbour situated between Hong Kong Island and the Kowloon Peninsula in Hong Kong. .
Бухта або гавань Вікторія(англ. Victoria Harbour)- це природна гавань, розташована між островом Гонконг і півостровом Коулун в Гонконзі.Hong Kong Island also called Central is the historical, political and economic centre of Hong Kong. .
Центральний район острова Гонконг(«Центральний») є історичним, політичним та економічним центром Гонконгу.The island is located 8 kilometers west of Hong Kong Island, but these two parts of the former British colony differ as heaven and earth.
Hong Kong Island is more modern and wealthy and considerably more prestigious than the other areas of Hong Kong. .
В цілому острів Гонконг є більш сучасним та заможним та значно менш брудним, ніж інші райони Гонконгу.Many government and administrative operations are located in Central on Hong Kong Island near the historical location of Victoria City, the site of the original British settlements.
Багато урядові будівлі розташовані в районі Сентрал на острові Гонконг, недалеко від історичного місця розташування міста Вікторія- місця початкового розташування британських поселень.Hong Kong Island was first occupied by British forces in 1841, and then formally ceded from China under the Treaty of Nanking at the end of the war.
На острів Гонконг вперше висадилися британські війська в 1841 році, а потім формально передані від Китаю згідно з Нанкінським договором наприкінці війни.Macau, the former Portuguese colony and present largest gambling haven in the world, is just an hour away by TurboJet The ferry buildingis near the Sheung Wan MTR station on Hong Kong Island.
Макао, колишня португальська колонія і нині найбільший гральний притулок у світі, знаходиться всього за годину їзди від TurboJet Поромнабудівля біля станції транспортування Шенг Ван на острові Гонконг.On 20 January 1841, Hong Kong Island was occupied militarily by Captain Charles Elliot of the British Royal Navy.
Вперше острів Гонконг був окупований 20 січня 1841 року капітаном Чарльзом Елліотом Королівського військово-морського флоту Великої Британії.Chan went to the Nah-Hwa Primary School on Hong Kong Island, where he fizzled his first year, after which his parents pulled back him from the school.
Джекі вступив до початкової школи«Нах-Хва» на гонконгському острові, де він провчився один рік- пізніше батьки забрали його звідти.
