Що таке HORMONAL THERAPY Українською - Українська переклад

гормональної терапії
of hormone therapy
hormonal therapy
гормональну терапію
hormone therapy
hormonal therapy
гормональною терапією
hormone therapy
hormonal therapy

Приклади вживання Hormonal therapy Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She is currently taking hormonal therapy.
В даний час він проходить гормональну терапію.
Hormonal therapy is usually taken for at least 5 years.
Зазвичай гормонотерапія триває, як мінімум 5 років.
He now suggested that hormonal therapy be commenced.
Він попросив відразу ж почати курс гормональної терапії.
They gave him the choice between prison and hormonal therapy.
Суд дав йому вибір між в'язницею та гормональною терапією.
However, their hopes are that hormonal therapy will solve the problem.
При цьому їх надії пов'язані з тим, що гормональна терапія дозволить вирішити проблему.
As a rule,the treatment is based on optimally selected hormonal therapy.
Як правило, лікування грунтується на оптимально підібраною гормональної терапії.
Since time, the singer has agreed to hormonal therapy, which can change his voice.
З часів співак погодився і на гормональну терапію, яка може змінити його голос.
In autoimmune hepatitis is usually given cytostatic and hormonal therapy.
При аутоімунних гепатитах зазвичай призначається цитостатична і гормональна терапія.
He decided to interrupt hormonal therapy to try to have a baby with his partner.
Він вирішив перервати гормональну терапію, щоб спробувати завести дитину разом зі своїм партнером.
Due to the strong androgen deficiency,it is necessary to conduct hormonal therapy.
Внаслідок сильної андрогенної недостатності, необхідно провести гормональну терапію.
She has a uterus and hormonal therapy, appointed in the postoperative period.</ P>
У неї матки і гормональної терапії, яка призначається в післяопераційному періоді.</ P>
Due to the powerful androgen insufficiency,it's important to run hormonal therapy.
Внаслідок сильної андрогенної недостатності, необхідно провести гормональну терапію.
It should be noted that the hormonal therapy will be used after the uterus transplant.
Слід зазначити, що гормональна терапія буде використовуватися і після проведення пересадки матки.
Hormonal therapy is possible, but the indication for this is the presence of hormone-dependent tumors.
Можливе проведення гормональної терапії, але показанням для цього є наявність гормонозалежних пухлин.
Due to strong androgen deficiency, hormonal therapy is necessary.
Внаслідок сильної андрогенної недостатності, необхідно провести гормональну терапію.
Carry out hormonal therapy(this method of treatment is most effective in severe forms of the disease);
Проводять гормональну терапію(цей спосіб лікування є найбільш дієвим при важких формах хвороби);
Therefore, Migraine during menopause and hormonal therapy should be closely watched.
Таким чином, стан жінок-мигреников під час менопаузи або гормональної терапії слід ретельно контролювати.
In addition, hormonal therapy is prescribed, in particular, the use of medications, which contain glucocorticoids.
Додатково пропонується гормональна терапія, зокрема, прийом медикаментів, в складі яких присутні глюкокортикоїди.
It is important when any unpleasant feelings during hormonal therapy immediately consult a doctor.
Важливо при появі будь-яких неприємних відчуттів під час гормональної терапії відразу звернутися до лікаря.
Also considered hormonal therapy, which helps to prevent the weakening of tissues and muscles supporting the uterus.
Також розглядається гормональна терапія, яка допомагає запобігти ослаблення тканин і м'язів, що підтримують матку.
In case of severe hormonal imbalance, an anti-androgenic hormonal therapy can be prescribed.
У разі серйозного гормонального дисбалансу можуть призначити антиандрогенну гормональну терапію.
There are several possible options: hormonal therapy, radiation and chemotherapy, as well as surgical intervention.
Існує кілька можливих варіантів: гормональна терапія, променева і хіміотерапія, а також хірургічне втручання.
Hormonal therapy reduces the risk of tumor recurrence and, in case of detection of inoperable tumors, helps control its growth.
Гормональна терапія дозволяє знизити ймовірність рецидиву пухлини, а в разі виявлення неоперабельний пухлини, допомагає контролювати її зростання.
Therefore, doctors can recommend hormonal therapy, which normalizes the level of testosterone.
Тому лікарі можуть рекомендувати гормональну терапію, яка нормалізує рівень тестостерону.
Within the show, the creators showedhow were changing the views and body of Caitlyn after the female gender reassignment surgeries and hormonal therapy.
У рамках шоу творці покажуть,як змінювалося світогляд і тіло самої Кейтлін після операцій по зміні статі і гормональної терапії.
Previously, scientists have found that hormonal therapy, normalizing testosterone levels in older men, reduces the risk of stroke and heart attack.
Раніше вчені з'ясували, що гормональна терапія, що нормалізує рівень тестостерону у літніх чоловіків, знижує ризик інсульту та інфаркту.
For a trans woman, a daily curcumin supplement may helpdecrease some of the cardiovascular risks associated with long-term hormonal therapy.
Що стосується транс-жінки, щоденна добавка з куркуміну може допомогтизменшити деякі серцево-судинні ризики, пов'язані з тривалою гормональною терапією.
During a long time,he changed clothes for women's outfits and had the hormonal therapy which he had to suspend when he married Kris Kardashian.
Довгий час він переодягався в жіночий одяг і проводив гормональну терапію, курси якій довелося призупинити, коли він одружився на Кріс Кардашян.
After several days of maturation in the laboratory,the zygote is placed in the cavity of the uterus in parallel with hormonal therapy if it is needed;
Після кількох днів дозрівання в лабораторних умовахзигота міститься в порожнину матки паралельно з гормональною терапією, якщо у ній є необхідність;
One and a half year ago Jenner renewed the hormonal therapy course and also began to have a range of cosmetic operations which have to make his body more feminine.
Півтора року тому Дженнер повернувся до курсу гормональної терапії, а також почав серію косметичних операцій, які повинні були зробити його тіло більш жіночним.
Результати: 61, Час: 0.0422

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська