Що таке HOURLY RATE Українською - Українська переклад

• погодинна ставка
• погодинний тариф
• погодинна оплата
• погодинну ставку
• погодинній ставці
• погодинний рейт
• годинні ставки

Приклади вживання Hourly rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hourly rate.
Погодинна ставка.

Ordering services priced at hourly rate.
Замовлення послуг на умовах погодинної оплати.

My hourly rate is $10.
Моя погодинна ставка-$ 10.

How to multiply hours and minutes by an hourly rate in Excel?
Як збільшити години і хвилини на погодинну ставку в Excel?

Hourly rate for all cars- 10.
Погодинна оплата для всіх автомобілів- 10.

The opposition proposes to temporarily increase the hourly rate to physicians.
Опозиція пропонує тимчасово підвищити годинні ставки медикам.

An hourly rate can be indicated to a service.
У послузі можна вказати погодинну ставку оплати.

This automatically means that the minimum hourly rate will increase as well.
Це автоматично означає, що підвищиться і мінімальна погодинна ставка.

Flexible hourly rate- from the 1st hour.
Гнучкий годинний тариф- вдень від 1-го години, вночі від 3-х годин.

Professionalism and the personal element are more important than the hourly rate.
Професіоналізм та особистісний елемент є важливішими від погодинної ставки.

Our average hourly rate is 10 times lower than a lawyer's one.
Наша погодинна ставка в 10 разів нижча за середню ставку юриста.

If that is not possible, I would strongly recommend working at an hourly rate.
Якщо ж це взагалі не можливо, я рекомендую вам працювати на погодинній ставці.

Salary: Payment is by page or an hourly rate; approximately $10 per hour.
Зарплата: Оплата за сторінкою або погодинна ставка, близько$ 10 за годину.

We don't call jurisprudence an art, we do not try to work on an hourly rate only.
Ми не називаємо юриспруденцію мистецтвом, не намагаємося сидіти виключно на погодинній ставці.

Many charge a daily or hourly rate for access, but some are free.
Багато стягувати щоденну або погодинну ставку для доступу, але деякі з них безкоштовні.

On top of the fact that there is a lot of work available, you can also earn a nice hourly rate by working as a handyman.
Крім того, що роботи є багато, ви також можете заробити гарну погодинну ставку, працюючи майстром.

Find the average attorney's hourly rate in your area or ask friends who have recently hired an attorney.
Дізнайтеся середню погодинну ставку адвоката в вашому районі; запитаєте колег, які недавно найняли адвокатів.

The cost is different; it often depends on the parking time- the longer, the lower the hourly rate.
Вартість його послуг різна, найчастіше вона залежить від часу перебування машини- чим довше, тим нижче погодинний тариф.

However, many companies offer an hourly rate- you pay for time actually spent.
Однак у багатьох компаній діє погодинна ставка- Ви оплачуєте фактично витрачений час.

And a few days or weeks later, my prospective client will call to complain that my hourly rate is too high.
І через кілька днів або тижнів мої потенційні клієнти починають скаржитися, що моя погодинна ставка дуже велика.

This platform pays their online tutors a set hourly rate that is dependent on the subjects that you tutor.
Ця платформа сплачує своїм онлайн-репетиторам встановлену погодинну ставку, яка залежить від предметів, якими ви репетируєте.

Some friends simply ask for free admission to wherever they are going, but most friends also charge an hourly rate or flat fee.
Деякі друзі просто просять безкоштовний вхід туди, куди вони йдуть, але більшість друзів також стягують погодинну ставку або фіксовану плату.

Each web studio determines an hourly rate of performance, which is based on technical skills+ market conditions.
Кожна веб-студія визначає для себе погодинний рейт виконання робіт, в основі яких- технічні навички спеціаліста+ кон'юнктура ринку.

Until the entry into force of the waiver extended the normal working time of doctors should be set for them a higher hourly rate than now.
До моменту вступу в силу відмови від продовженого нормального робочого часу медиків слід встановити для них більш високі годинні ставки, ніж зараз.

It indicated an hourly rate of EUR 100 and specified that he had worked a total of fifty-eight hours on the case.
У ньому зазначалась погодинна ставка в розмірі 100 євро та уточнювалось, що загалом він працював над справою п'ятдесят вісім годин.

Ministry of Family, Labour and Social Policy proposes increasing the minimum wage to PLN 2,250 and an hourly rate to PLN 14.7 in 2019.
Спочатку управління сім'ї, праці і соціальної політики запропонувало, щоб мінімальна заробітна плата в 2019 році зросла до 2250 злотих, а погодинна ставка до 14, 7 злотих.

Attorneys usually work on an hourly rate, but with cases involving injuries, they generally work on a contingency basis.
Повірені як правило, працюють на погодинній ставці, але у справах, пов'язаних з травмами, вони працюють, як правило на ставку..

FELIX uses all forms of services and payment systems that are convenient for the client- hourly rate, fixed fee, contingent fee, subscription services.
FELIX використовує всі зручні для клієнтів форми надання послуг і системи оплати- погодинна оплата, фіксована оплата, гонорар успіху, абонентське обслуговування.

Employees are also willing to offer a higher hourly rate because they realize they are in need of the special skills the contractor can bring to the company.
Співробітники також готові запропонувати вищу погодинну ставку, тому що вони розуміють, що вони потребують спеціальних навичок підрядник може залучити до компанії.

While the Parking lot remained valid only hourly rate- if you leave the car for a day, you will have to pay 480 UAH. as in 24 hours.
При цьому на парковці залишився діючим тільки погодинний тариф- якщо залишати автомобіль на добу, доведеться заплатити 480 грн. як за 24 години.