Що таке HOURLY PAY Українською - Українська переклад

• погодинна оплата
• погодинною оплатою
• погодинна зарплата
• погодинну платню

Приклади вживання Hourly pay Англійська мовою та їх переклад на Українською

This program offers hourly pay.
Програма запропонує здійснити платіж.

Hourly paying(no more than 3 hours)- 300.00 UAH.
Номер в готелі погодинно: оплата 300, 00 грн.

Monthly subscription fee with hourly pay local communications 53,2 39,6.
Щомісячна абонентна плата з почасовою оплатою місцевого зв'язку 53, 2 39, 6.

Hourly pay for actual time spent(100$/Hour of a lawyer).
Погодинна оплата за фактично витрачений час(100$/час роботи адвоката).

For private centers, we created the most affordable system with hourly pay.
Для приватних центрів ми створили найбільш доступну систему з погодинною оплатою.

Average hourly pay has barely kept up with inflation in the past three years.
Середній показник погодинної оплати ледь встигає за інфляцією за останні три роки.

Legal support of business negotiations- hourly pay- from 300 UAH per hour.
Юридичний супровід ділових переговорів- погодинна оплата- від300·грн. за годину роботи.

Data came out better than expectations, in particular in terms of growth in hourly pay.
Дані вийшли кращі за очікування, зокрема в плані зростання погодинної оплати.

Negotiating with regulatory agencies- hourly pay- from 300 UAH per hour.
Ведення переговорів з контролюючими органами- погодинна оплата- від300·грн. за годину роботи.

Hourly pay for the actual time spent(500 USD./ Time attorney or 200 USD./ Hour of a lawyer).
Погодинна оплата за фактично витрачений час(500 грн./час роботи адвоката або 200 грн./час роботи юриста).

There are also positions where minimum hourly pay less- $2.13 to $5.50 per hour.
Є й такі пропозиції роботи, де мінімальна погодинна оплата менша-$2. 13 до$5. 50 за годину.

The union wants hourly pay for all workers conducting security checks to rise to 20 euros($23.10).
Профспілка хоче, щоб погодинна зарплата всіх працівників, які здійснюють перевірки безпеки, становила 20 євро($ 22,81).

Automation of estimation of time spent by client in venues with hourly pay(timeclub, bowling).
Автоматизація підрахунку часу перебування гостя в закладах з погодинною оплатою(антикафе, боулінгу).

The union wants hourly pay for all workers conducting security checks to rise to 20 euros($22.81).
Профспілка Ver. di хоче, щоб погодинна зарплата всіх працівників, які здійснюють перевірки безпеки, становила 20 євро($ 22,81).

Rent a car- it is very profitable, because saving money on hourly pay taxis and carriers.
Оренда авто- це дуже вигідно, оскільки дозволяє економити кошти на погодинну оплату таксі та перевізників.

The company has implemented an effective system of incentives and hourly pay of executive control personnel, we have certified welding technology for ASME at high pressure pipes, steam pipes, and, accordingly, we have certified welders, again, by the standards of ASME.
Компанія здійснила ефективну систему мотивації почасовоi оплати та виконавчого контролю персоналу, ми маємо атестовані технології зварювання по ASME на трубопроводи високого тиску, паропроводи і, відповідно, ми маємо атестованих зварників знову-таки за стандартами ASME.

Legal support of the general meeting of companies- hourly pay- from 300 UAH per hour.
Юридичний супровід проведення загальних зборів господарських товариств- погодинна оплата- від300·грн. за годину роботи.

Caregivers can visit a patient every day(with hourly pay) or live with him(with a fixed payment for a certain period of time).
Доглядальниці можуть бути приходять(з погодинною оплатою) або з проживанням(з фіксованою оплатою за певний період часу).

Upon check-in for less than one day the payment is made for the full day, hourly pay is not provided.
При поселенні на термін менше однієї доби оплата здійснюється за повну добу, погодинна оплата не передбачена.

The user charge for budget authorities, establishments and institutions, with the hourly pay of local calls- UAH 26,67(without VAT), for other legal entities, including individual entrepreneurs- UAH 40,83(without VAT).
Абонентська плата для бюджетних підприємств, установ та організацій, з погодинною оплатою місцевих розмов- 26, 67 грн.(без ПДВ), для інших юридичних осіб, в тому числі для фізичних осіб-підприємців- 40, 83 грн.(без ПДВ).

Representation at general meetings of members, founders, shareholders, other management entities- hourly pay- from 300 UAH per hour.
Представництво на загальних зборах учасників, засновників товариства, акціонерів, інших органів управління суб'єктів господарювання- погодинна оплата- від300·грн. за годину роботи.

The majority of respondents(80%) receive project-based pay, while 12% receive hourly pay, and 8% receive other type of pay including salary-like transfers.
Переважна більшість респондентів(80%) отримує оплату за виконання проекту, тоді як 12% отримує погодинну оплату, а інші види оплати, включаючи перекази грошей, подібні до заробітної плати, отримують 8% фрилансерів.

For example, one column might require a unique identifier, another might require text representing a person's name, another might require an integer representing hourly pay in cents.
Наприклад, один стовпчик може вимагати унікального ідентифікатора, другий- текст, який представляє ім'я особи, а третій- число, що представляє погодинну платню в центах.

Representation in negotiations to settle the dispute- hourly pay- from 300 UAH per hour.
Представництво інтересів при веденні переговорів з метою врегулювання спору- погодинна оплата- від300·грн. за годину роботи.

Average hourly earnings in October rose by 3.1% yoy, as the market expected(a month earlier the growth rate of average hourly pay rates stood at 2.8% year-on-year).
Середня погодинна заробітна плата в жовтні виросла на 3,1% в річному вираженні, як і очікував ринок(місяцем раніше темпи зростання середньої погодинної ставки зарплати становили 2,8% рік до року).

Legal support contracts, agreements and other accords- hourly pay- from 300 UAH per hour.
Юридичний супровід укладення договорів, контрактів та вчинення інших правочинів- погодинна оплата- від300·грн. за годину роботи.

If you have a lot to do in the city, we offer the taxi service with hourly pay that saves your time and money.
Якщо у вас багато справ у місті, то послуга таксі з погодинною оплатою це те, що заощадить вам купу часу і грошей.

It allows anybody who wants to use MongoDB to quickly provision it in the cloud, get support, and only pay an hourly fee.
Це дозволяє будь-кого, хто хоче використовувати MongoDB, щоб швидко забезпечити його в хмарі, отримати підтримку та платити лише погодинну плату.

The ranges for these salaries will also vary greatly because there several factors that determine the actual annual pay, hourly rate or how much is made by month.
Діапазони для цих зарплат також сильно відрізнятимуться, оскільки існує кілька факторів, які визначають фактичну річну оплату, погодинну ставку або скільки коштує місяць.