Що таке HOW TO MANAGE THEM Українською - Українська переклад

• як ними керувати
• як управляти ними

Приклади вживання How to manage them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Com and how to manage them.
Com і як ними керувати.

They will also be advising you on how to manage them.
Так само будуть надані рекомендації, як їх ви­правити.

And how to manage them effectively?
Як управляти ними ефективно?

But no one knows how to manage them.
Але ніхто не знає як їх вирішувати.

AND how to manage them, depends only on us.
І те, як ними розпорядитися, залежить лише від нас самих.

Let's talk a little about links and how to manage them.
Поговоримо трохи про системи комп'ютера і про те, як можна ними керувати.

She knows how to manage them.".
І знає як їх уникнути.".

You should recognize what the signs may be and how to manage them.
Ви повинні знати, які маневри можуть бути в грі, і як їх виконувати.

Dreams and how to manage them.
Сновидіння і як ними керувати.

You need to understand how they work and how to manage them.
Потрібно розуміти як вони працюють та як ними керувати.

Plus, they know how to manage them correctly.
Крім того, вони знають, як правильно ними керувати.

This module describes the compliance features in Office 365 and explains how to manage them.
Цей модуль описує функції відповідності в Office 365 та пояснює, як керувати ними.

For more details about cookies and how to manage them, see our Privacy Policy.
Докладніше про файли cookie та способи їх керування дивитесь у Політиці конфіденційності.

Org is a useful resource with detailed information about cookies and how to manage them.
Org- це корисний ресурс із детальною інформацією про файли cookie та керування ними.

More about Cortana's features and how to manage them can be found at Cortana and privacy.
Додаткові відомості про функції Cortana та про те, як ними керувати, наведено в розділі Cortana та конфіденційність.

Org is a useful resource with a lot of detailed information about cookies and how to manage them.
Org- це корисний ресурс із детальною інформацією про файли cookie та керування ними.

Being aware of workplace risks and knowing how to manage them is crucial to working safely.
А усвідомлення ризиків на робочому місці і знання того, як ними управляти, має вирішальне значення для безпечної роботи.

You will learn about the role of banking in the economy and the different risks that banks face and how to manage them.
Ви дізнаєтеся про роль банківської справи в економіці та про різні ризики, якими стикаються банки та як керувати ними.

The joint proposal includes other new elements related to the risk-reduction procedure such as how to manage them in real time, effective ways to investigate the details of specific incidents, and how to avoid their repetition.
Спільна пропозиція передбачає інші нові елементи, пов'язані з процедурами зменшення ризику, такі як управління ними в реальному часі, ефективні способи розслідування деталей конкретних інцидентів і уникнення їх повторення.

Therefore, it is important for dentists to know how to assess patient's bleeding risk and how to manage them.[1].
Тому стоматологам важливо знати, як оцінити ризик кровотечі пацієнта та як ними керувати.[1].

If you are going to buy a model with a lot of functionality, but you don't know how to manage them, you will definitely not benefit from this.
Якщо ви збираєтеся придбати модель з великою кількістю функціональних можливостей, але не знаєте, як ними керувати, то від цього вам користі точно не буде.

We don't control the setting of these cookies, so we suggest you check the third-party websites for more information and how to manage them.
Ми не контролюємо налаштування цих файлів cookie, тому ми рекомендуємо вам перевірити сторонні веб-сайти, щоб отримати додаткову інформацію про те, як керувати ними.

Having the financial buffer isn't only a good aim, but the useful skill, because creating it means that besides earning money you know how to manage them, use wisely, plan and divide- it is called financial literacy.
Мати фінансовий буфер- це не тільки гарна мета, але і корисна навичка, адже створення його означає, що, крім заробляння грошей, ви знаєте, як керувати ними, мудро використовуєте, плануєте та розподіляєте- це називається фінансова грамотність.

The term«rêve lucide» was first used by Marquis Herve de Saint-Denis in 1867 in his book“Dreams and how to manage them” Fr.
Термін«rêve lucide» був уперше вжитий маркізом Ерве де Сен-Дені у 1867 в своїй книзі«Сновидіння і як ними керувати» фр.

As you can see, each emotion informs us of something and makes us feel a certain way, and we have to learn how to manage them.
Отже, кожна з емоцій інформує нас про щось, змушує нас відчувати певний шлях, і ми повинні навчитися керувати ними.

Please read find our Privacy Policy for more information on the cookies we use and how to manage them.
Будь ласка, прочитайте нашу Політику конфіденційності для отримання додаткової інформації про кукі, які ми використовуємо їх, та про те, як ними керувати.

The only thing we do not discuss here in detail- how to organize the switch contacts SW1 which keys to use and how to manage them.
Єдине, що ми тут не обговорюємо детально- як організувати перемикання контактів SW1, які ключі використовувати і як ними управляти.

However, due to the very strong complexity of managing this character, very few people know about what things to buy on Invoker and how to manage them at all.
При цьому, у зв'язку з дуже сильною складністю управління цим персонажем, мало хто знає про те, які купувати речі на Інвокера і як їм взагалі управляти.

To protect your business from loss of assets and other risks, the first rule is to clearly understand the existence of risks, identify the threats they carry and determine how to manage them.
Щоб захистити свій бізнес від втрати активів та інших ризиків, перше правило- необхідно чітко усвідомити наявність ризиків, визначити загрози, які вони несуть у собі, і потім визначити способи управління ними.

In a context where the Systems and Information Technologies are a key factor in the competitiveness and success of organizations, having the skills to understand these resources and know how to manage them is critical.
У контексті, де система і інформаційні технології є ключовим фактором конкурентоспроможності і успіху організацій, що мають навички, щоб зрозуміти ці ресурси і знають, як управляти ними, мають вирішальне значення.