Що таке HYDROPOWER PLANTS Українською - Українська переклад

Іменник
електростанції традиційно

Приклади вживання Hydropower plants Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Micro hydropower plants in mountains.
General information about small hydropower plants.
Загальна інормація про малі ГЕС.
Hydropower plants work in another way.
Гідроелектростанції працюють дещо іншим чином.
Micro, mini and small hydropower plants;
Мікро-, міні- та малі гідроелектростанції;
Hydropower plants(HPP) for almost 5% of electricity.
Гідроелектростанції(ГЕС) дають майже 5% електроенергії.
Up to 20% of electricity produced world hydropower plants(HPP).
До 20% електроенергії світу виробляють гідроелектростанції(ГЕС).
Normally we consider the hydropower plants to be environmentally friendly.
Гідравлічні електростанції традиційно вважають екологічно чистими.
The company's investment portfolio includes two large hydropower plants on the Oder.
В інвестиційний портфель фірми входять дві великі гідроелектростанції на Одері.
There are also 128 larger hydropower plants with the installed power of 2146 MW.
Є також 128 великих гідроелектростанцій з потужністю 2146 МВт.
Since 1990 the company has built orperformed a reconstruction of more than 130 hydropower plants.
З 1990 р підприємство побудувалоабо провело реконструкцію більш ніж 130 гідроелектростанцій.
Embankment before the construction of hydropower plants Kremenchug photo number 682.
Набережна до будівництва ГЕС Кременчук фото номер 682.
Small hydropower plants- up to 210GWh in 2020(with the total capacity of 95MW);
Малі ГЕС- до 210 ГВт☓год у 2020 році(при їх загальній потужності 95 МВт);
Instead, they are a source of swift flow ofcheap electricity because the rivers are building hydropower plants.
Натомість їх стрімкі течії є джерелом дешевої електроенергії,тому на річках будують ГЕС.
Normally we consider the hydropower plants to be environmentally friendly.
Гідравлічні електростанції традиційно вважають екологічно безпечними.
Free Energy Company was theonly representative of the businesses that develop small hydropower plants in Ukraine.
Free Energy була єдинимпредставником від компаній, що розвивають малі гідроелектростанції в Україні.
On the river there are several hydropower plants on its banks built mining complexes, factories, cities and villages.
На річці розташовані кілька гідроелектростанцій, на її берегах побудовані видобувні комплекси, заводи, міста і села.
More than 10% of electricity is obtained from volcanic geothermal means heat and55% of the hydropower plants.
Більше 10% електроенергії виготовляється геотермальним способом від вулканічного тепла і55% від гідроелектростанцій.
Hydropower plants, which are part of the Uzbekhydroenergo, and autonomous thermal power plants of industrial enterprises produce the rest of the electricity.
Частина електроенергії виробляється ГЕС, що входять в структуру«Узбекгідроенерго», і автономними тепловими електростанціями промислових підприємств.
It's easy to find locations that are suitable for damming andso first hydropower plants are going to be very productive.
Хороші місця для зведення дамби знайти нескладно,тому перші гідроелектростанції будуть дуже продуктивними.
In the postwar period, the economic role of the Volga increased significantly,especially after the establishment of a number of large reservoirs and hydropower plants.
У післявоєнний період економічна роль Волги значно посилилася,особливо після створення ряду великих водосховищ і гідроелектростанцій.
Andritz Hydro is a global supplier of electromechanical systems andservices for hydropower plants and a leader in the world market for hydraulic power generation.
Andritz Hydro є світовим постачальником електромеханічних систем іпослуг для гідроелектростанцій і одним з лідерів на світовому ринку гідросилового обладнання для виробництва електроенергії.
Their analysis confirmed the absence of even minimal consideration ofecosystem impacts when designing small hydropower plants.
Їх аналіз підтвердив відсутність навіть мінімальноговрахування впливу на екосистеми при проектуванні малих ГЕС.
Energy Minister RezaArdakanian said in April that electricity output from hydropower plants would decrease because Iran was experiencing its worst drought in the past 50 years.
Міністр енергетики Реза Ардаканян в квітні заявляв,що виробництво електроенергії з гідроелектростанцій скоротиться через те, що в Ірані посуха, найсильніша за останні 50 років.
Such areas are the slopes of therailway stations, automobile filling stations, the roadside, hydropower plants, dumps etc.
Такими зонами вважаються укоси залізничних станцій,автомобільних заправок, узбіч шосе, гідростанцій, звалищ і т. д.
ANDRITZ HYDRO is a global supplier of electro-mechanical systems andservices for hydropower plants and one of the leaders in the world market for hydraulic power generation.
Andritz Hydro є світовим постачальником електромеханічних систем іпослуг для гідроелектростанцій, а також одним із лідерів на світовому ринку гідросилового обладнання для виробництва електроенергії.
The last 40% can be implemented through the establishment of new facilitiesand the restoration old, small hydropower plants facilities.
Останні 40% можна реалізувати за рахунок встановлення нових тавідновлення старих потужностей малих ГЕС.
Ukraine today has a great potential for projects in the sectors of wind and solar energy,small hydropower plants, using of biomass resources and waste.
На сьогоднішній день Україна має великий потенціал для розвитку проектів у секторах вітрової та сонячної енергетики,малих гідроелектростанцій, використання ресурсів біомаси та відходів.
For example, they connect last year's pestilence of fish on the Ros River with the activities of the Steblivska andKorsunska hydropower plants, suggesting….
Скажімо, торішній мор риби на річці Рось вони пов'язують саме з діяльністю Стеблівської таКорсунської ГЕС, пропонуючи….
This part deals with energy production energy use of water resources andhydraulic systems with hydropower plants of low power(1 to 3000 kW).
Ця частина енерговиробництва займається використанням енергії водних ресурсів ігідравлічних систем за допомогою гідроенергетичних установок малої потужності(від 1 до 3000 кВт).
The scarcity of other natural resources understandably results in Bishkek's andDushanbe's attempts to use the water more wisely- building hydropower plants(HPP) for generating electricity.
Брак інших природних ресурсів є причиною зрозумілого прагнення Бішкека іДушанбе до більш раціонального використання води через будівництво гідроелектростанцій(ГЕС) для генерації електрики.
Результати: 42, Час: 0.0549

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська