Що таке HYPOMANIA Українською - Українська переклад

• гіпоманія
• гипомания
• гипомании
• гіпоманії
• гіпоманію

Приклади вживання Hypomania Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hypomania is less intense.
Аномалії менш інтенсивні.

It is important to differentiate cyclotime from hypomania.
Важливо диференціювати циклотимію від гипомании.

Hypomania:“At first, when I'm excited, it's amazing….
Гіпоманія:«Спочатку, коли я збуджений, це приголомшливо….

You have developed mania or hypomania while taking an antidepressant.
Ви розвивали манію або гіпоманію під час прийому антидепресантів.

Hypomania is a weakened or moderately mild form of mania.
Гіпоманія- це ослаблена або середньо-помірна форма манії.

Patients with a history of mania/hypomania should be closely monitored.
За пацієнтами з манією/гіпоманією в анамнезі слід ретельно спостерігати.

Hypomania" is a concept in psychology, which means hyperactivity.
Гіпоманія»- це в психології поняття, що означає гіперактивність.

Fibromyalgia has also been linked with bipolar disorder, particularly the hypomania component.
Фіброміалгія також пов'язана з біполярним афективним розладом, особливо з компонентом гіпоманії.

Hypomania is… Hypomania: symptoms, causes and treatment.
Гіпоманія- це… Гіпоманія: симптоми, причини і лікування.

Bipolar disorder II type is determined by more pronounced symptoms of mania, sometimes hypomania, and depressive state.
Біполярний розлад ІІ типу визначається більш вираженими симптомами манії, іноді гипомании, і депресивного стану.

Developing mania or hypomania when you were taking an antidepressant.
Ви розвивали манію або гіпоманію під час прийому антидепресантів.

Traditional anti-depressant medication should not be used in BPAD as this medication can bring on episodes of mania or hypomania and cause severe mood swings.
Традиційний антидепресант ліки не повинні використовуватися в БАР, як цей препарат може викликати епізоди манії або гіпоманії і викликати серйозні коливання настрою.

Intense energy(hypomania) is another central trait of romantic love.
Інтенсивна енергія- гіпоманія(hypomania)- є ще однією центральною рисою“романтичної любові”.

Having studied the data of specialists, it is possible to quickly understand, that hypomania is not a simple disease, but a psychological disorder.
Вивчивши дані фахівців, можна швидко зрозуміти, що гипомания- це не просте захворювання, а розлад психологічного характеру.

Hypomania is manifested by elevated mood, repetitive periods of physical vigor.
Гіпоманіакальними проявляється підвищеним настроєм, повторюваними періодами фізичної бадьорості.

Spring and summer may trigger symptoms of mania or hypomania, while the onset of fall and winter can bring on symptoms of depression.
Навесні і влітку можуть викликати симптоми манії або гіпоманії, в той час як настання осені і зими може викликати симптоми депресії.

Hypomania is a less extreme form of mania and while the symptoms are similar they are less intense.
Гіпоманії є менш крайня форма манії і в той час як симптоми схожі вони менш інтенсивні.

There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity(hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment.
Однак можуть бути короткі епізоди легкого підйому настрою та гіперактивності(гіпоманія) відразу ж після депресивного епізоду, іноді викликані лікуванням антидепресантами.

Cyclothymia(hypomania and mild depression): Cyclothymia is a milder form of bipolar disorder.
Циклотимія(гіпоманія і легка депресія)- Циклотимія- більш м'яка форма біполярного розладу.

Hypomania can occur after a long starvation, as well as after taking various kinds of narcotic drugs.
Гипомания може наступати після довгого голодування, а також після прийому різного роду наркотичних препаратів.

Having understood that hypomania isdisease of the psyche, you also need to know about other features of the disease.
Розібравшись в тому, що гипомания- цезахворювання психіки, потрібно також знати і про інші особливості хвороби.

Hypomania in cyclothymia is often not perceived by people as a disease, especially if it is approaching hyperthymia.
Гіпоманія при циклотимии людьми часто не сприймається за хвороба, особливо якщо наближається до гіпертіми.

Now if you don't know what hypomania is, it's like an engine that's out of control, maybe a Ferrari engine, with no breaks.
Якщо вам не відомо, що таке гіпоманія- це наче пристрій, який вийшов з-під контролю, можливо, як Феррарі без гальм.

Hypomania: treatment, causes, symptoms, prevention of this condition- this is the information that we offer to read in the article.
Гіпоманія: лікування, причини, симптоми, профілактика даного стану- це та інформація, з якої ми пропонуємо ознайомитися в статті.

Many individuals who experience hypomania associated with bipolar II enjoy the increased energy and decreased need for sleep.
Багато людей, які відчувають гипомании, пов'язані з біполярної II користуються підвищеною енергії і зниження потреби у сні.

Mania/ hypomania may occur in a small number of patients with mood disorders who were treated with antidepressants, including venlafaxine.
Манія/гіпоманія може виникнути у невеликого відсотка пацієнтів з розладами настрою, які отримували антидепресанти, в тому числі венлафаксин.

However, in the absence of proper treatment, hypomania is able to move into a heavier form of mania, and in some individuals may end with depression.
Однак, за відсутності правильного лікування гипомания здатна перейти в більш важку форму манії, а у окремих індивідуумів може закінчитися депресією.

Speaking scientific terms, hypomania is an excessive activity of a person for a long time, which is not peculiar to him in a normal state.
Говорячи науковими термінами, гипомания- це надмірна активність людини протягом тривалого часу, що не властиво йому в нормальному стані.

While light boxes may trigger hypomania or mania in those with bipolar disorder, there is no such risk with a dawn simulator.
Хоча світлові короби можуть викликати гіпоманію або манію в тих, хто має біполярний розлад, немає такого ризику з симулятором світанку.

Given the fact that hypomania ismental illness, you need to contact a specialist for proper assessment of the patient's condition and treatment.
З огляду на той факт, що гипомания- цезахворювання психіки, необхідно звернутися до фахівця для правильної оцінки стану хворого і призначення лікування.