Що таке I BELIEVE THAT UKRAINE Українською - Українська переклад

• я вважаю що україна
• я вірю що україна

Приклади вживання I believe that ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

I believe that Ukraine lives in hearts of each of us.
Я вірю, Україна живе в серцях кожного з нас.

Yeltsin in 1993, over dinner, asked me if I believe that Ukraine will follow the European path.
Єльцин у 1993 році за вечерею спитав мене, чи вірю я, що Україна піде європейським шляхом.

I believe that Ukraine is on the right track.”.
Я вважаю, що Україна на правильному шляху».

I was called the initiator, and they even quoted me saying that this is a world-wide practice and that I believe that Ukraine should adopt it.
Ініціатором назвали мене і навіть наводять цитати, де я, нібито, стверджую, що це загальносвітова практика і я вважаю, що до неї має прийти й Україна.

I believe that Ukraine could take the niche of the feeds.
Я вважаю, що Україна могла б тримати нішу кормів.

He noted that he is consistent on this issue and recalled that that in 2008 as a Head of the Verkhovna Rada of Ukraine signed an appeal on joining to the Ukraine-NATO Membership Action Plan:“I want to confirm: I believe that Ukraine should become a part of Euro-Atlantic security architecture.
Він послідовний у цьому питанні, тому нагадує, що 2008-го як Голова Верховної Ради ставив підпис під зверненням про приєднання до Плану дій щодо членства України в НАТО:«Вважаю, що Україна повинна стати частиною євроатлантичної безпеки.

I believe that Ukraine has taken a big step forward in this matter.
Вважаю, що Україна зробила великий крок вперед у цьому питанні.

He noted that he is consistent on this issue and recalled that that in 2008 as a Head of the Verkhovna Rada of Ukraine signed an appeal on joining to the Ukraine-NATO Membership Action Plan:“I want to confirm: I believe that Ukraine should become a part of Euro-Atlantic security architecture.
Він зазначив, що послідовний в цьому питанні, й нагадав, що 2008 року як Голова Верховної Ради України ставив підпис під зверненням про приєднання до Плану дій щодо членства України в НАТО:«Зараз хочу підтвердити: вважаю, що Україна повинна стати частиною євроатлантичної безпеки.

I believe that Ukraine is a very important hub on the Eurasian continent.
Я вважаю, що Україна є дуже важливим вузлом на Євроазійському континенті.

Regarding diplomatic efforts, I believe that Ukraine needs to take much more active steps, in particular, to constantly inform the international community about the latest developments in the area and to explain the background and the legal vacuum that has developed.
Що стосується дипломатичного напрямку, то вважаю, що Україні треба діяти набагато активніше, зокрема, постійно повідомляти світовій спільноті про те, що відбувається, пояснювати бекграунд і правовий вакуум, які склалися.

I believe that Ukraine is a country with a great future and great opportunities.
Я вважаю, що Україна- країна з великим майбутнім і великими можливостями.

I believe that Ukraine deserves support for European and Euro-Atlantic orientation.
Вважаю, що Україна заслуговує на підтримку європейської та євроатлантичної орієнтації.

I believe that Ukraine deserves support for European and Euro-Atlantic orientation.
Я вважаю, що Україна заслуговує на підтримку європейської і євроатлантичної орієнтації.

I believe that Ukraine must do everything possible to reduce Russia's pressure on it now.
Я вірю, що Україна повинна зробити все можливе, щоб зараз зменшити тиск Росії на неї.

I believe that Ukraine, in order to become a cinematic country, should focus on historical films.
Я вважаю, що Україні, щоб стати кінематографічної країною, потрібно робити акцент на історичні фільми.

But still I believe that Ukraine may become a country where human rights are not declared but guaranteed.
І все ж я вірю, що Україна зможе стати країною, де права людини не декларуються, а гарантуються.

I believe that Ukraine will be a strong, democratic state with a dynamically developing economy.
Я вірю, що Україна стане сильною, демократичною державою з економікою, що динамічно розвивається.

I believe that Ukraine should be an independent state, regardless of our neighbors' desires and the way they see us.
Я вважаю, що Україна повинна бути самостійною державою, незалежно від бажань наших сусідів і від того, як вони нас бачать.

I believe that Ukraine will flourish, and the Ukrainian people will be able to fully trust the state bodies”, concluded Eugene Czolij.
Вірю, що Україна процвітатиме, а Український народ зможе повністю довіряти державним органам»,- підсумував Евген Чолій.

I believe that Ukraine should build a vision of the state after the war, based on the benefits that other countries do not have.
Я вважаю, що Україна повинна розбудувати бачення держави після війни, базуючись на перевагах, яких не мають інші країни.

I believe that Ukraine eventually will be in the European family, and we will meet again as part of unification,” Honcharuk said.
Вірю, що Україна, зрештою, опиниться у європейській сім'ї, і ми знову зустрінемося в рамках об'єднання»,- сказав Олексій Гончарук.

I believe that Ukraine still has the prospect of extending the transit contract with Gazprom for another 5-7 years after the expiration of the current contract.
Я вірю, що в України зберігається перспектива продовжити транзитний контракт із"Газпром" ще на 5-7 років, після закінчення строку чинного контракту.

In this case, I believe that Ukraine should demand a serious multilateral negotiation regarding guarantees for transit through the Ukrainian territory.
У цьому разі я вважаю, що Україна повинна вимагати багатостороннього серйозного переговорного процесу щодо гарантій щодо транзиту через територію України..

I believe that Ukraine can be among the advanced countries that use this technology in practice, and not just talk about it," says Nadiia Vasylieva.
Я вірю в те, що Україна може опинитися серед передових країн, що реально використовують цю технологію, а не просто говорять про неї»,- зазначає Надія Васильєва.

I believe that Ukraine cannot recognize the passports issued by the Russian Federation to our citizens living in the temporarily occupied territories of Donbas.
Я вважаю, що Україна не може визнавати паспорти, які видаються Російською Федерацією нашим громадянам, що проживають на тимчасово окупованих територіях Донбасу.

I strongly believe that Ukraine and Georgia should be given MAPs, and there's no tradeoffs.
Я твердо вірю, що Україні та Грузії потрібно дати(дорожню) карту, і це не буде оборудкою.

I believe that today Ukraine cannot afford the choice of drugs similar to the UK.
Вважаю, що на сьогоднішній день вибір препаратів, аналогічних Великобританії, Україна собі дозволити не може.

I strongly believe that Ukraine and Georgia should be given MAP and there are no trade-offs-period.
Я твердо вірю, що Україні та Грузії потрібно дати(дорожню) карту, і це не буде оборудкою.