Що таке I CARE ABOUT YOU Українською - Українська переклад

• я дбаю про тебе

Приклади вживання I care about you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I care about you.
Я дбаю про тебе.

Carter I care about you.
Картер, ти мені небайдужий.

I care about you.
Я забочусь о тебе.

Why should I care about you?”.
Нащо я вас доглядав?».

I care about you.
Ти мені небайдужий.

Because I care about you.
Потому что я забочусь о тебе.

I care about you.
Я о тебе беспокоюсь.

Trust Me, because I care about you.
Довіртесь нам, адже ми турбуємось про Вас!

I care about you, Ava.
Я хвилююся за вас, Аво.

I came here because I care about you.
Я приехала сюда потому, что забочусь о тебе.

I- I care about you.
Я піклуюся про тебе.

It is a wonderful way to say“I care about you.”.
Це найкращий спосіб сказати:«Я дбаю про тебе».

I care about you, Hannah.".
Щиро вболіваємо за тебе, Ганно!».

It's a beautiful way to say:“I care about you.”.
Це найкращий спосіб сказати:«Я дбаю про тебе».

I care about you, so stop.
Мне не все равно, так что перестань.

Because unlike all these people, I care about you.
На відміну від вас, нас хвилюють ці питання.

I care about you, because you are our future.
Ми любимо вас, бо ви- наше майбутнє.

But you know, I care about you.
Адже ви пам'ятаєте: вони за вас хвилюються.

And I care about you, and I care about this company.
Я дбаю про тебе та стурбована цією ситуацією.

Karen, you know I care about you.
Карен, ты знаешь, что ты мне не безразлична.

I care about you, and I am quite sure that many people care about you..
Воно хвилює мене, і, я точно знаю, що воно хвилює дуже багатьох людей.

I don't know you but I care about you.
Та й не вчу я тебе, а переживаю за тебе.

Listen, I stuck by you, and your whole year of crazy, because I care about you.
Слушай, я пережила с тобой весь этот сумасшедший год, потому что я забочусь о тебе.

By giving him a gift, I was saying,“I care about you,” and“oh cool, thanks,” is not a good reply to that.
Подаючи йому подарунок, я говорив:«Я дбаю про тебе», і«ой здорово, дякую»,- це не дуже відповідь на це.

Just to give you a happy little surprise and show you how much that I care about you.
Просто, щоб дати вам щасливий невеликий сюрприз і показати вам, скільки я турбуюсь про вас.

No, it's good to see you, and I care about you, as a friend.
Нет, я рад тебя видеть, и Я забочусь о тебе, как друг.

Then sit her down in private and say,“You might not agree, but I have to say something because I care about you.”.
Поговоріть з ним в приватному порядку і скажіть:«Ти можеш не погодитися зі мною, але я повинен сказати, тому що я дбаю про тебе».

I may not know exactly how you feel, but I care about you and am here to help.
Можливо, я не можу зрозуміти, як ви себе почуваєте, але я дбаю про вас і хочу допомогти.

I may not be able to understand exactly how you feel right now, but I care about you and want to help.
Можливо, я не можу зрозуміти, як ви себе почуваєте, але я дбаю про вас і хочу допомогти.

I may not exactly understand how you feel, but I care about you and want to help.
Можливо, я не можу зрозуміти, як ви себе почуваєте, але я дбаю про вас і хочу допомогти.