Що таке I COULD HEAR Українською - Українська переклад

• я чув
• я міг чути
• можна було почути
• я міг почути
• я чую
• я чула

Приклади вживання I could hear Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I could hear the wolves.
А я чую гарчання вовків.

Through the thin pane, I could hear her breathe.
Крізь тонку стінку можна було почути її тихе дихання.

I could hear him breathing.
Я чути міг, як він дихав.

They were in the next room; I could hear them chatting.
Вони були у сусідній кімнаті, я чула їхню розмову.

I could hear her breathing.
Я чути міг, як він дихав.

Through the thin walls, I could hear you cry.
Крізь кришталевий водопад я чую, як ти мене кличеш.

I could hear it in the ring.
Це те, що я можу почути на ринку.

It's so quiet I could hear a fly speak.
Була така тиша, що можна було почути, як пролетить москіт.

I could hear a pig squealing.
Тут мені почулося, як кричить свиня.

It was so quiet I could hear a napkin fold.
Була така тиша, що можна було почути, як пролетить москіт.

I could hear his voice in my head.
Я чув його голос у себе в голові.

It was frightening because I could hear the occasional gunshot.
Це було страшно, тому що я чула випадкові постріли….

I could hear my heart beating.'.
Я чую, як сильно стукає моє серце».

And from where I am--(Cymbals) I could hear everything.
Звідти, де я стою--(Цимбали) я чую все.

And I could hear that muffled conversation.
Я чув ці розмови мимоволі.

And only then, I could hear what the shawms wanted to do.
Тільки так можна почути те, що хотів сказати Чехов.

I could hear hammering and drilling inside.
Я чув стогони і пхикання всередині.

I thought I could hear'Death to the dictator!'!
Серед вигуків можна було почути:«Смерть диктатору!

I could hear animal paws crunching on twigs.
Я чую птиць, що кубляться на кручах.

All I could hear was her breathing.
Все, що я міг чути- її спокійне дихання.

I could hear hammering and drilling inside.
Я міг чути стогнання і хникання всередині.

Cause I could hear my buddy screaming, he was hurt.
Бо я чув крики мого товариша, йому було боляче.

I could hear shouts and screams from inside.
Я міг чути стогнання і хникання всередині.

However I could hear some of the gentlemen bystanding cry:.
Часто можна було чути несамовитий крик Хриненка:.

I could hear all things in heaven and in the earth.
Я чув усе, що діялося на небі й на землі.

I could hear his voice warbling and swooning inside.
Я міг чути стогнання і хникання всередині.

I could hear one girl fighting with one of them.
Я чула, як дівчина бореться з одним із(чоловіків)….

I could hear a fluttering noise and it sounded unusual.
Я чув стрекочущий звук і це звучало незвично.

I could hear one girl fighting with one of(the men)….
Я чула, як дівчина бореться з одним із(чоловіків)….

I could hear the screams of others who were tortured too.”.
Я чув несамовиті крики іншої людини, яку також катували».