Що таке МОЖНА ПОЧУТИ Англійською - Англійська переклад

• can be heard
• it is possible to hear
• may be heard
• can be seen
• could be heard
• you can feel

Приклади вживання Можна почути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна почути вибух.
You might hear an explosion.

Але можна почути й інше.
And I can hear something else.

Можна почути вашу версію?
May we hear your version?

Думаю, це можна почути в пісні».
I can hear that in the songs.".

Можна почути як падає шпилька.
One could hear the dew fall.

Таких скарг сьогодні можна почути досить.
The plea may be heard today.

Його можна почути на кожному кроці.
You can feel it at every turn.

Нині тут знову можна почути голос божий.
We could hear the voice of God again.

Щасливі спогади і сміх можна почути всюди.
Smiles and laughter can be seen everywhere.

Думаю, це можна почути в пісні».
I think you can feel it in the songs.".

Їх можна почути з відстані кількох сотень метрів.
I can hear it from several metres away.

Вас сьогодні можна почути на радіо хвилях?
Can we hear this on the radio today?

Щасливі спогади і сміх можна почути всюди.
Smiles and happy faces could be seen everywhere.

Постріли тут можна почути навіть вдень.
Gunfire could be heard throughout the day.

Вибухи можна почути з відстані 15 кілометрів.
The explosions could be heard 50 miles away.

Постріли тут можна почути навіть вдень.
We can hear the bombs throughout the whole day.

Адже і крізь зачинені двері можна почути чимало.
Plenty could be heard behind the closed doors.

Мовляв, там можна почути і навіть побачити привида.
Oh, and she can hear and see ghost.

Їх можна почути з відстані кількох сотень метрів.
I could hear it from hundreds of meters away.

Нині тут знову можна почути голос божий.
It is possible to hear the voice of God again.

Щасливі спогади і сміх можна почути всюди.
Friendly conversation and laughter could be heard everywhere.

Окрім того, її можна почути у багатьох реклам….
However, she can be seen in several advertisements.

Звучання деяких із них можна почути в навушниках.
The sound of crying could be heard in some of the homes.

Тільки так можна почути те, що хотів сказати Чехов.
And only then, I could hear what the shawms wanted to do.

Іноді під час дихання можна почути свистячий звук.
Sometimes grunting sound may be heard when breathing.

Голоси духів можна почути, прислухавшись до вітру.
The sounds of Evil Spirits shouting could be heard in the wind.

На жаль, надто часто можна почути російську.
Quite frequently it's possible to hear people speaking Russian.

Дуже часто в народі можна почути діагноз«Отруєння».
Very often, people can hear the diagnosis"Poisoning.".

Що Хашуджі відчайдушно намагався вижити, можна почути на семихвилинному аудіозапису.
Khashoggi's desperate attempts to survive could be heard in a seven minute audio recording.

Досить часто від людей можна почути таку скаргу- німіє ліва рука.
Quite often people can hear such a complaint- the right arm grows numb.