Що таке I DON'T KNOW YOU Українською - Українська переклад

• я вас не знаю
• я з вами не знайомий

Приклади вживання I don't know you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't know you.
Я Вас не знаю.

I'm sorry, I don't know you.
Вибачте, я вас не знаю.

I don't know you.
Я не знаю вас.

God knows I don't know you.
Господь відповідає: Я вас не знаю.

I don't know you.
Я не знаю тебя.

Forgive my paranoia, but I don't know you.
Пробач мою параною, але я тебе не знаю.

I don't know you.
Я тебе не знаю.

You don't know me; I don't know you.
Ви не знаєте мене; я не знаю Вас.

I don't know you!
Я тeбe нe знaю!

I know it would ease your pain but I don't know you.
Знаю, что твоя боль утихла бы. Но я тебя не знаю.

I don't know you.
Я з вами не знайомий.

How can I trust You if I don't know you?
Як я можу з вами співпрацювати, якщо я вас не знаю?

I don't know you.
Я з тобою не знайомий.

How can I cooperate with you if I don't know you?
Як я можу з вами співпрацювати, якщо я вас не знаю?

I don't know you but.
Не знаю тебе, але.

I mean no offense, Your Grace, but I don't know you.
Не маю на меті вас образити, Ваша Світлосте, та я вас не знаю.

Bitch, I don't know you.
Сучко, я тебе не знаю.

I don't know you!" or"Help!
Я Вас не знаю!»,«Допоможіть!

Hey, no offense, Layla, but I don't know you so I wouldn't really be comfortable with your staying here.
Эй, без обид, Лейла, но я не знаю тебя, так что мне правда будет некомфортно, если ты останешься тут.

I don't know you!” or“Help!
Я вас не знаю!" або"Допоможіть!

Look, I don't know you. And I don't answer to you..
Слушай, я тебя не знаю, и не отчитываюсь перед тобой.

I don't know you, Mr. Radke!
Ми вас не розуміємо, пане Гриценко!

Yeah, but I don't know you, and I have salmon here that needs to be refrigerated.
Да, но я тебя не знаю И у меня тут лосось, который нужно заморозить.

I don't know you're there.
Не знаю, що Ви там.

I don't know you, but I know you..
Ти мене не знаєш, але я тебе знаю..

I don't know you, how do you know me?!
Я Вас не знаю. звідки мене знаєте Ви?.

I don't know you but I'm so proud of you.”.
Ти мене не знаєш, але я хочу сказати, що пишаюся тобою…”.

Look, I don't know you, so I'm just gonna tell you this.
Слушай, я не знаю тебя, поэтому скажу только одно.

If I don't know you, how can I cooperate with you?.
Якщо я вас не знаю, як я можу з вами співпрацювати?

I don't know you and why you are here, but I know that I truly want you to be happy.
Я не знаю, хто ви і навіщо ви тут, але знаю- я дуже хочу, щоб ви були щасливі.