Що таке I FOUND MYSELF Українською - Українська переклад

• я знайшов себе
• я опинився
• я зловив себе
• я опинилася
• я знайшла себе

Приклади вживання I found myself Англійська мовою та їх переклад на Українською

I found myself on the song.
Я знайшов себе в пісні.

I thought I found myself.
Здається, я знайшов себе.

I found myself in this work.
Я себе знайшла у цій роботі.

And there I found myself with you♪.
Там я знайду себе з тобою.

I found myself at the bottom.
Що я опинився в самому низу.

Maybe you have, but I found myself so far!
Може бути, у вас є, але я знайшов себе досі!

I found myself at the Church.
Саме у церкві я знайшов себе.

Rise Many times in this book I found myself medi.
Зліт Багато разів в цій книзі я знайшов себе.

I found myself through music.
Я знайшла себе завдяки музиці.

Most important of all, I found myself.
Але зараз найважливіше, що я одужую, я себе знайшов.

I found myself in a dark forest.
Я опинився в похмурому лісі.

This clinic where I found myself now was a great solution.
Ця клініка, в якій я опинився зараз, була відмінним рішенням.

I found myself in that state.
Я знайшов себе саме в цій країні.

A couple months later, i found myself on the other side of the equation.
Через кілька років я опинилася по іншу сторону зради.

I found myself and my place in life.
Я знайшов себе і свій шлях в життю.

Sir, when I landed on D-Day, I found myself in a ditch all by myself..
Сер, в день висадки я опинився в канаві зовсім один.

I found myself in a desperate situation.
Я опинився в розпачливому становищі.

An absurd situation in which I found myself, I threatened to jail.
Безглузда ситуація, в якій я опинився, загрожувала мені в'язницею.

I found myself on the ground with the others.
Я опинився на землі разом з іншими.

And I became a learner, because I found myself in a community of learners.
Став старанним учнем тому, що я опинився у спільноті старанних учнів.

I found myself at a watershed in my life.
Я знайшов себе на роздоріжжі у моєму житті.

I was only 18 and suddenly I found myself at my idol's home.
Мені виповнилося всього 18 років, і раптом я опинився вдома у свого кумира.

I found myself in the crossroads of my life.
Я знайшов себе на роздоріжжі у моєму житті.

Either way, I found myself on the bottom.
Так сталось, що я опинився в самому низу.

I found myself in a very embarrassing situation.
Я опинився в дуже незручному становищі.

A few years later, I found myself on the other side of the world.
Через кілька років я опинилася по іншу сторону зради.

I found myself available for virtual machines in VirtualBox.
Я знайшов себе для віртуальних машин в VirtualBox.

Several years ago, I found myself on the other side of the discussion.
Через кілька років я опинилася по іншу сторону зради.

Soon I found myself using the iPad while laying on the couch watching TV.
Незабаром я знайшов себе, використовуючи IPad, лежачи на дивані перед телевізором.