Що таке I HAVE FOUGHT Українською - Українська переклад

• я боровся
• я бився
• боротьбою
• подвигом
• я воював

Приклади вживання I have fought Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have fought and won.
Я боровся і перемагав.

For whom I have fought-.
Але за що я воював-.

I have fought for my life.
Я боролася за своє життя.

Over the past two years, I have fought.
Протягом останніх двох років ми боремося.

I have fought this corner.
Я вже бився на цій арені.

But that does not mean he is the best I have fought.
Але це зовсім не означає, що він- найкращий з тих, з ким я боксував.

I have fought for this country.
Я борюся за цю країну.

For 43 years of my conscious life, I have remained a revolutionist; for 42 of them I have fought under the banner of Marxism.
Сорок три роки свого свідомого життя я залишався революціонером, з них сорок два роки я боровся під прапором марксизму.

I have fought against worse odds.
Я боровся й за гірших шансів.

But where it concerns the Faith of Christ, the churches of God and human souls, there I have fought, am fighting and will fight to my last breath with the representatives of this power.
Але, де справа стосується Віри Христової, стосується храмів Божих, там я боровся, борюся і буду боротися до останнього мого подиху з представниками цієї влади.

I have fought all over the world.
Ми посварилися з усім світом.

My entire life I have fought not to be a‘Polish writer' but myself, Gombrowicz,” he wrote.
Усе своє життя я боровся, щоб не стати«польським письменником», а залишитись собою, Ґомбровичем».

I have fought stronger opponents.
Я бився і з більшими опонентами.

I have fought a good fight..
Подвигом добрим підвизався.

I have fought a good fight..
Подвигом добрим я підвизався.

I have fought against white domination.
Я боровся проти панування білих.

And I have fought against black domination.
І я боровся проти панування чорних.

I have fought hard to be who I am today.
Я боролася щоб стати тим ким я зараз є.

But I have fought with them, and now they are like brothers.
Але я воював разом з ними, і тепер вони для мене як брати.

I have fought in England five times already and love fighting there.
Я бився в Англії п'ять разів, і мені подобається там виступати.

I have fought on many a battlefield, but never have I seen such warriors as you.
Я бився на багатьох полях битв, але ще не бачив воїнів, подібних вам.

I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
Боротьбою доброю я боров ся, дорогу скінчив, віри додержав.

I have fought on many battlefields, but never have I seen your equals as warriors.
Я бився на багатьох полях битв, але ще не бачив воїнів, подібних вам.

I have fought against white domination, and I have fought against black domina.
Я боровся проти панування білих, і я боровся проти домінування чорних.

I have fought against white domination, I have fought against black domination”.
Я боровся проти панування білих, і я боровся проти домінування чорних.

But I have fought to be in this country and I continue to do so every day.
Але я боролась, щоб бути в цій країні, і я продовжуватиму це робити кожного дня.

I have fought addiction to gambling and provided the FA with a medical report about my problem.
Я боровся з залежністю від азартних ігор і надав в асоціацію медичний звіт про мою проблему.

I have fought my whole life to get into Formula 1, to be able to race against the best people, racing the fastest cars, at the top of motorsport.
Все своє життя я боровся за місце в Ф1, щоб ганятися проти найкращих гонщиків за кермом найшвидших машин, в головній категорії автоспорту.