Що таке I HAVE NO IDEA WHY Українською - Українська переклад

• я поняття не маю чому
• я не розумію чому
• уявлення не маю навіщо
• я не знаю чому

Приклади вживання I have no idea why Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have no idea why.
Я не знаю почему.

I have no idea why.
Я уяви не маю чому.

I have no idea why.
Я поняття не маю, чому.

I have no idea why Tom was fired.
Я уяви не маю, чому Тома звільнили.

I have no idea why he is so angry.
Я поняття не маю, чому він такий злий.

I have no idea why it's so popular.
Я поняття не маю, чому так популярний.

I have no idea why he is so popular.
Я поняття не маю, чому так популярний.

I have no idea why America is doing this.
Я розумію, навіщо США це роблять.

I have no idea why they sent him here.
Не уявляю, навіщо його сюди направили.

I have no idea why I was picked out.
Я не розумію, чому нас вибрали.

I have no idea why he's so angry with me.
Я поняття не маю, чому він такий злий.

I have no idea why he is selling the stock.
Я не знаю, чому президент продає її.

I have no idea why I am alive.
Я не розумію, чому я живий.

I have no idea why they arrested my husband.
Я не знаю причин арешту мого чоловіка.

I have no idea why they gave me this name.
Не маю уявлення, чому вона дала мені це ім'я.

I have no idea why that man is still alive.
Ми не розуміємо, чому ця людина досі на волі.

I have no idea why my boys are so violent.
Я не розуміла, чому діти бувають такими жорстокими.

I have no idea why this film was billed as a comedy.
Я не знаю, чому цей фільм назвали комедією.

I have no idea why I can't vote?
Я не розумію чому не можемо проголосувати?

I have no idea why I'm on this show.
Я взагалі не розумію, навіщо я прийшла тоді на це шоу.

I have no idea why I said that either.
И я понятия не имею, зачем я это сказала.

I have no idea why this is not obvious to everyone.
Я не розумію, чому це нікому не очевидно.

I have no idea why as nothing has changed.
Я не розумію, чому нічого не змінюється.

I have no idea why I get sick so often.
Ми не розуміємо, чому ми так часто хворіємо.

I have no idea why he was not banned a long time ago.
Я не розумію, чому його не прийняли вже давно.

I have no idea why I haven't done this earlier.
Я не розумію, чому я не робила цього раніше.

I have no idea why your chest was on fire, and this site is not a good place to try to find out.
Я поняття не маю, чому твоя груди була у вогні, і цей сайт не є хорошим місцем, щоб спробувати з'ясувати.