Що таке I HAVEN'T THOUGHT Українською - Українська переклад

• не думав
• не замислювався

Приклади вживання I haven't thought Англійська мовою та їх переклад на Українською

I haven't thought about it.
Не замислювався над цим.

About the return trip I haven't thought yet.
Про будь-які подорожі він і не думав навіть.

I haven't thought about Sunday yet.
Я поки не думаю про неділю.

And, as for the Philippines, well, I haven't thought that far ahead.
А що стосується Філіппін, то я не думав так далеко.

I haven't thought about a political career.
Про політичну кар'єру не думав.

I don't know how to fix it, I haven't thought about it.
Я не знаю, як боротися з цим, я не думав про це.

But I haven't thought about her for 10 years.
Він не думав про неї 10 років.

There hasn't been a single day in those 365 days where I haven't thought about you.
Днів, з яких жодного не було без думки про тебе.

Because I haven't thought about that.
Тому що не замислювався над цим.

I can't answer to this question today because I haven't thought about it yet.
Я не можу зараз відповісти на це запитання, бо ще не думаю про це.

I haven't thought about my next destination.
Я не думав про свою наступну мету.

I would be lying if I said I haven't thought about doing that.
Я б збрехав, якби сказав, що не думав зробити цього.

I haven't thought about morphine in three weeks and a day.
Я не мыслил о морфие уже три недели и день.

I tried hard to have a father, but instead I had a dad, I just want you to know that I don't hate you anymore, there is nothing I could say that I haven't thought before'.
Я робив усе, щоб у мене був батько/Але замість цього у мене був тато/Я просто хочу, щоб ти знав, що я більше не ненавиджу тебе/Мені більше нічого сказати з того, про що я не думав раніше.

I haven't thought about which film I should go with.
Я не знала, в якому фільмі зніматимуся.

To say that I haven't thought about it would be lying.
Сказати, що я не думав над цим питанням,- збрехати.

I don't know, I haven't thought about this question.
Не знаю, якось і не думала над цим питанням.

Hmm, I hadn't thought of it like that.
Хм, я не думав про це так.

Honestly, I have not thought about this.
Якщо чесно, не замислювався над цим.

I hadn't thought of security.
Про безпеку я не думав.

Honestly, I have not thought about this.
Чесно кажучи, не замислювався над цим.

I have not thought about what will happen when I finish playing.
Я не думав про те, чим займуся, коли перестану грати.

I have not thought about it(11%).
Ніколи над цим не замислювався- 24%.

I hadn't thought of it, but it's a good comparison.
Я не задумувався над цим, але це дуже величне порівняння.

I had not thought of it, but that is a good comparison.
Я не задумувався над цим, але це дуже величне порівняння.

I hadn't thought about the flowers.
Я и не думала о цветах.

I had not thought it would go so well.
Я не очікував, що буде так добре.

I had not thought it likely but Father did.
Я, мабуть, не зробив би цього, але мій тато зробив.

I had not thought it would go so well.
Ми не сподівались, що настільки все буде добре.

I had not thought about it earlier.
Раніше я не думав про це.