Приклади вживання I never thought Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I never thought.
Я никогда не думала.I never thought about that.
Я никогда не думал об этом.I never thought fate was real.
I never thought about success.
Я ніколи не мріяла про успіх.I never thought about law.
Я ніколи не замислювалася про політику.
Люди також перекладають
I never thought about being poor.”.
I never thought this was right.
Мені ніколи не здавалося це правильним.I never thought that was right.
Мені ніколи не здавалося це правильним.So I never thought of myself as poor.”.
Я ніколи не вважав себе бідним”.I never thought about politics.”.
Я ніколи не замислювалася про політику.I never thought that I knew it all.
Я ніколи не вважав, що все знаю.I never thought about that question.
Я ніколи не замислювалася над цим питанням.I never thought about this question.
Я ніколи не замислювалася над цим питанням.I never thought you would go so far*.
Я никогда не думал, что зайду так далеко".I never thought of myself in that category.
Сам я ніколи не мислив у таких категоріях.I never thought I would be a plumber.
Я ніколи не мріяла, що буду бобслеісткою.I never thought I would live up to 50.
Я ніколи не вірив, що доживу до 50 років.I never thought it would be me doing this.
Я никогда не думала, что это мне предстоит делать это.I never thought about that as social activism.
Я ніколи не мислив про цей регіон як про суспільність.I never thought that it could be done, but he did it.
Я ніколи не вірив, що він зробить це, але він зміг.I never thought I could do something like that.
Я никогда не думал, что могу сделаьть нечто подобное.I never thought that I would be on the comics page.
Я ніколи не думала, що буду зніматися в коміксах.I never thought this song would be so popular.
I never thought about these functions as a social gathering.
Я ніколи не мислив про цей регіон як про суспільність.I never thought that I would be loving my daughter so much.
I never thought that something could be so very well organized.
Я не очікував, що все буде настільки добре організовано.I never thought I would see you guys all being friends.
Я никогда не думала, что увижу вас, ребята, такими дружными.I never thought about myself as a talented man whose work claims to originality.
Я ніколи не вважав себе талановитою людиною, чия творчість претендує на оригінальність.
