Що таке I NEVER THOUGHT IT Українською - Українська переклад

• я ніколи не думав що це

Приклади вживання I never thought it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I never thought it could be.
Ніколи не думав, що їх може бути.

I always knew this day had to come, but after 105 years, I never thought it would.(sic)''.
Я завжди знав, що цей день прийде, але після 105 років я думав, що це ніколи не станеться",- написав Услан.

I never thought it was right.
Мені ніколи не здавалося це правильним.

I was educated in embroidery, but I never thought it would be useful for me,"- says ETNODIM project participant Anna Fesenko.
Отримала освіту вишивальниці, але ніколи не думала, що це мені стане у нагоді”- розповідає учасниця проекту від ETNODIM Анна Фесенко.

I never thought it was religion.
Я ніколи не думав, що це може бути релігія.

When I started in politics I never thought it was so dirty and that the people here are ready to do everything to achieve their goals, not shrinking from nothing.
Коли я починала цим займатися, я не думала, що це такий бруд і що тут люди готові йти заради досягнення своїх цілей на все, не гребуючи нічим.

I never thought it could be possible.”.
Ніколи б не подумав, що це можливо".

I never thought it is really possible.
Ніколи не думав, що це дійсно можливо.

I never thought it could be gold.”.
Я ніколи не думав, що це може бути золото.".

I never thought it could be a family.
Я ніколи не думав, що це може бути релігія.

I never thought it would happen to me”.
Ніколи не думала, що це станеться зі мною».

I never thought it could really be possible.
Ніколи не думав, що це дійсно можливо.

I never thought it would come to this!
Я й не думав, що це так далеко зайде!

I never thought it could make me money.".
Я ніколи не думав, що це може бути золото.".

I never thought it could be like this….
Ніколи не думав, що таке може бути….

I never thought it could happen to me”.
Я ніколи не думала, що це може статися зі мною".

I never thought it would be like this in Italy.
Ми не думали, що в Італії така ситуація.

I never thought it was real gold.”.
Я ніколи не думав, що це може бути золото.".

I never thought it would change me.
Я ніколи не думала, що він може мені змінити.

I never thought it would be me doing this.
Я никогда не думала, что это мне предстоит делать это.

And I never thought it would hurt so much.
Я ніколи не думав, що мені буде так боляче.

I never thought it would cause me to worry so much.
Я ніколи не думала, що будемо так хвилюватися.

I never thought it could be done so soon.
Я ніколи не говорив, що це буде зроблено так уже швидко.

I never thought it would happen, but then, poof.
Я не думал, что это может случиться, а потом, бац.

I never thought it would happen with me.
Я ніколи не думала, що це трапиться саме зі мною..

I never thought it would be this hard to create an iPad app.
Я ніколи не думав, що створити програму для iPad буде так складно.

I never thought it would be so interesting,- shares his emotions Dima Kordun, a grade 4 schoolchild at the Schaslyve UVK.
Не думав, що це так цікаво,- ділиться емоціями Діма Кордун, учень четвертого класу Щасливського НВК.

I never thought it would come so fast, but I was preparing myself because, like I said, the talent was there.
Не думав, що все станеться так швидко, але готував себе до цього, бо знав, що талант у мене є.