Що таке I WANT TO REMIND Українською - Українська переклад

• хочу нагадати
• хочеться нагадати

Приклади вживання I want to remind Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to remind you.
Я хочу нагадати вам.

Given the dramatic situation in our country, I want to remind all of you of the fundamental norms of serving as a priest….
У зв'язку із драматичною ситуацією в нашій країні хочу нагадати всім вам фундаментальні норми священичого служіння:.

I want to remind you of something that just happened.
Я хочу нагадати вам недавні події.

Many people believe that binary trading is a high risky business whereas I want to remind them that high volatility means high gains.
Багато людей вважають, що бінарна торгівлею є високим ризикованою справою, тоді я хочу нагадати їм, що висока волатильність означає високі прибутки.

And I want to remind myself and to remind you.
Хочу нагадати і попросити.

I was busy all day, but I want to remind to readers about a very good film about that day called"At Saturday".
Я був зайнятий цілий день, але хочу нагадати читачам про добрий фільм про цей день під назвою"В суботу".

I want to remind you of the Tuzla Island incident.
Я хочу нагадати історію з островом Тузла.

I want to remind people that the first volunteer soldiers were in 1914.
Хочу нагадати, що перші добровольці- це 1914 рік.

I want to remind that this was also my project, made as urgent.
Хочу нагадати, що то був також мій проект, внесений як невідкладний.

I want to remind our viewers exactly what happened during that exchange.
Просто нагадаємо нашим глядачам, що відбувалося в цей період.

I want to remind you that Russia is one of the leading nuclear powers.”.
Я хочу нагадати вам, що Росія є однією з провідних ядерних держав».

And, I want to remind you to take advantage of our special offer.
І я хочу нагадати вам, щоб скористатися нашою спеціальною пропозицією.

I want to remind the story: among the mentioned cities there is not one Ukrainian.
Хочу нагадати історію: серед зазначених міст немає жодного українського.

I want to remind that Daewoo Group started to work in Ukraine since 1994.
Хочу нагадати, що Гуппі Daewoo почала працювати в Україні ще в 1994 році.

I want to remind you that Russia is one of the leading nuclear powers,” he threatens.
Хочу нагадати вам, що Росія є однією з провідних ядерних держав»,- сказав він.

I want to remind you that Russia is one of the most powerful nuclear nations,' he said.
Хочу нагадати вам, що Росія є однією з провідних ядерних держав»,- сказав він.

I want to remind you that Russia is one of the leading nuclear powers,” he threatens.
Я хочу нагадати вам, що Росія є одною з провідних ядерних держав»,- наголосив Путін.

I want to remind everyone- it's not about a thousand or tens of thousands of people.
Я хочу нагадати всім- йдеться не про одну, не про тисячу і не про десяток тисяч людей.

I want to remind that in January-June 1992 there was made a revolution in the leadership of the Ukrainian Orthodox Church.
Хочу нагадати, що в січні-червні 1992 року було вчинено переворот в керівництві Української Православної Церкви.

I want to remind priests that the confessional must not be a torture chamber, but rather an encounter with the Lord's mercy.”.
Я хочу нагадати священикам, що сповідь повинна бути не камерою тортур, а швидше зустріччю з милістю Господньою".

I want to remind[everyone] that it was acting in TV shows that made me popular in Ukraine, and in the end made me a President of Ukraine.
Хочу нагадати, що саме участь у телешоу зробила мене популярним в Україні та, врешті-решт, допомогла стати обраним президентом України.

I want to remind all factions that actively campaigned for the bill on the electoral law on local elections and that elections in 2015.
Хочу нагадати всім фракціям, які активно агітували за законопроект щодо виборчого законодавства на місцевих виборах, про те, як пройшли вибори в 2015 році.

I want to remind that over this year, there were around ten attempts in the Verkhovna Rada to pass laws on cyberdefense and state information security.
Хочу нагадати, що протягом цього року було близько десяти спроб у Верховній Раді прийняти закони, що стосуються кіберзахисту та інформаційної безпеки держави.

I want to remind that at the end of the previous session we adopted the law on the national security that provides the implementation and adoption of the number of the next laws.
Я хочу нагадати, що ми наприкінці попередньої сесії прийняли закон про національну безпеку, який передбачає імплементацію і прийняття ряду наступних законів.

I want to remind Franz Klyntsevich that the non-aligned status was abolished by Ukraine shortly after the annexation of the Crimea and the beginning of the Russian aggression in the Donbass," Frice said.
Хочу нагадати Францу Клінцевичу, що позаблоковий статус було скасовано Україною незабаром після анексії Криму і початку російської агресії на Донбасі",- наголосила нардеп.

I want to remind the leadership of oblast state administrations and oblast councils of our joint responsibility to hromadas willing to amalgamate or access in order to establish capable hromadas.
Хочу нагадати керівництву обласних державних адміністрацій та обласних рад про нашу спільну відповідальність перед громадами, які бажають об'єднатися чи приєднатися, щоб створити спроможні громади.