But perhaps, for me as a chemist, I want to keep away from general terms; I want to think about specifics.
Мабуть, будучи хіміком, я утримаюсь від узагальнень; хочу подумати про щось конкретне.
I want to think about much bigger problems.
Я подумав би про більш важливі проблеми.
So I want us now to think about not just two pieces of data being connected,or six like he did, but I want to think about a world where everybody has put data on the web and so virtually everything you can imagine is on the web and then calling that linked data.
Тому я хочу, щоб ми зараз подумали не просто про два джерела даних, чи шість,як він зробив, я хочу подумати про світ, у якому кожен виклав свої дані у веб і тому практично все, що ви тільки можете уявити, є у вебі. І називається це пов'язаними даними.
I want to think of the future, not the past.
Хочеться думати про майбутнє, а не про минуле.
So, we're going back to our little burger stand where we had our demand curve in terms of burgers per hour,and now I want to think about something, from the persepective of our burger stand, and think about at any given point on this demand curve, how much revenue would we get per hour?
Отже, ми повертаємось до наших бургерів, де ми мали нашу криву попиту, вираженого у бургерах на годину,і тепер я хочу подумати про дещо, з перспективи наших бургерів, і подумати, у кожній даній точці цієї кривої попиту, скільки доходу ми одержимо за годину?
I want to think of another reason… but I can't.
Я хочу подумати про щось інше, але не можу.
To avoid such a development, it is worth choosing products made of silicone, hard plastic or stainless steel- they are much less susceptible to deformation.” And yet-although this is probably the last thing I want to think about in the final of an erotic game, but still, do not be lazy to wash the vibrator thoroughly with warm water and soap after use.
Щоб уникнути такого розвитку подій, варто вибирати вироби, виготовлені з силікону, твердого пластика або неіржавіючої сталі- вони набагато менше схильні до деформації». І ще- хоча, ймовірно,це останнє, про що хочеться думати в фіналі еротичної гри, але все ж не полінуйтеся після використання ретельно вимити вібратор теплою водою з милом.
I want to think about what the marginal revenue is at any one of these points.
Я хочу подумати, що означає граничний дохід в будь-якій з цих точок.
Now, with that said, I want to think about what this tells us about the size of the observable universe.
Далі я хочу замислитися про те, що це нам говорить про розмір видимого Всесвіту.
What I want to think about in this video is how we can do it another way.
Про що я хочу поміркувати в цьому відео це про те, як ми можемо обрати інший шлях.
Right now all I want to think about is each one of these arrows finding its way into a crow's heart.
Сейчас мне хочется думать только о том, как каждая из этих стрел проложит путь к вороньему сердцу.
But I want to think that they understand the degree of their own responsibility as a result of decisions made.
Але мені хочеться думати, що вони розуміють ступінь власної відповідальності в результаті прийнятих рішень.
And I want to think about what is the probability that I pick what is the probability that I pick a jack?
І я волію поміркувати про те, яка ж ймовірність, що я витягну… яка ж ймовірність, що я витягну валета?
In this situation I want to think about what a rational quantity of orange juice might be what would be a rational quantity of orange juice to produce given a market price.
У цій ситуації, я хочу подумати про найраціональнішу кількість соку якою буде раціональна кількість виробництва апельсинового соку за заданою ринковою ціною.
I want to think about what needs to happen what kind of force would have to act in particular the direction of the force would have to act on this object in order for the velocity vector to change like that?
Я хочу подумати про те що має трапитись Який вид сили буже діяти у випадку напрямку сили, діє на цей об'єкт Вектор швидкості зміниться таким чином?
I want to think of the probabilty of Sal's death in 20 years based on what the people in insurance company are telling me or at least what's the maximum probability of my death in order for them to make money.
Я волію поміркувати над ймовірністю того що Сал помре впродовж наступних 20 років, ґрунтуючись на тому, що робітники страхової компанії кажуть мені або принаймні яка максимальна ймовірність моєї смерті згідно якої вони все одно зароблять на цьому.
So I want to think more about what are we trying to achieve in the capitalist system, and where we could fall into kind of the things we don't want to achieve if some of the aspects of capitalism are allowed to go on without any type of controls or maybe some type of regulation.
Отже, я хочу подумати більше про те, що ми намагаємось досягнути в капіталістичній системі, і куди ми могли б потрапити, яких речей ми не хочемо отримати якщо деякі аспекти капіталізму можуть траплятися без будь-якого управління чи, може без якогось регулювання.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文