Що таке ОБМІРКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• consider
• think
• to reflect
• to ponder
• thinking
• considering

Приклади вживання Обміркувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Avelex» Слухайте, щоб обміркувати.
Avelex» Listen to think about.

Проте, можемо обміркувати очевидні речі.
We can think of the obvious ones.

Я часто говорю до того, як обміркувати сказане.
I often think before I speak.

Що я волаю обміркувати протягом цього відео:.
What I want to think about in this video is:.

Я б запропонував обміркувати ще раз….
I would ask you to think again….

Та й декоративні елементи треба буде обміркувати.
Even compounds need to be thought through.

У мене був вільний час, щоб обміркувати життя.
I had time to reflect on my life.

У мене було достатньо часу, щоб добре все обміркувати.
I have had time to reflect on the whole thing.

Вам знадобиться час, щоб обміркувати це рішення.
Take some time to think this decision over.

Варто трохи почекати і все обміркувати.
You should wait a bit and think everything over again.

Їй потрібен час, щоб обміркувати свої дії.
It takes her some time to think over her decisions.

Обміркувати опору для півоній потрібно заздалегідь.
Think about the support for pions need in advance.

Це пропозиція, яку варто обміркувати та обговорити.
It is an idea worth considering and debating.

Ось кілька моментів, які ви добре повинні обміркувати:.
Here are a few points, you have to think well:.

Обміркувати, як саме вона буде реалізована на уроці.
Think about how this will be done practically in your school.

Але я хотів би обміркувати питання щодо розчленування Пруссії.
But I should like to consider the question of partitioning Prussia.

Ми сподіваємося, що це допоможе вам більш ретельно обміркувати цю тему.
I hope this helps you think about this subject more fully.

Людині потрібно обміркувати наскільки він чесний перед собою;
A person needs to think about how honest he is to himself;

Це може бути хороший момент для того, щоб обміркувати особисті справи.
This could be a good time for thinking over your own affairs.

Я мала багато часу обміркувати те, як уміло я прикидалася доброю.
I have had lots of time to think about how good I was at seeming good.

В такому випадку обов'язково потрібно ретельно обміркувати всі ваші подальші дії.
In this case, you must carefully consider all your future actions.

Дозвольте мені спочатку обміркувати це прохання, а потім дати вам відповідь.
Allow me first to consider this request and then give you the answer.

Конгрес проявив себе по-справжньому погано, нам потрібно багато чого обміркувати.
The Congress has done pretty badly, there is a lot for us to think about.

Я пропоную Вам обміркувати прекрасні можливості, які може запропонувати Польща.
I invite you to consider the great opportunities that Poland can offer.

Будьте уважним слухачем, щоб допомогти вашій дитині обміркувати ситуацію вголос.
Be a good listener to help your child think through the situation out loud.

Також Юнкер сказав, що ЄС необхідно обміркувати, як поліпшити відносини з Росією.
Juncker also said the EU should consider how to improve relations with Russia.

Ми прийшли, щоб обміркувати вивільнену страшну силу в не настільки віддаленому минулому.
We come to ponder the terrible force unleashed in a not-so-distant past.

Використовуючи цей варіант, слід ретельно обміркувати, до яких наслідків це може призвести.
Using this option, should carefully consider, what consequences it can lead.

При складанні проекту кам'янистого саду слід обміркувати і представити його майбутній зовнішній вигляд.
When drafting a stony garden, one should consider and present its future appearance.