Що таке I WAS LATE Українською - Українська переклад

• я запізнився
• я спізнився
• я запізнилася
• спізнився

Приклади вживання I was late Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, I was late.
Да, я опоздал.

It started because I was late.
Все почалося з того, що я запізнилася.

I was late, right?
Я запізнилася, так?

Hence I was late.
Ось чому я спізнився.

I was late, right?
Я запізнився, еге ж?

So that's why I was late.
Вот почему я опоздала.

I was late for class.
Я запізнився на урок.

Tom asked me why I was late.
Том запитав мене, чому я спізнився.

I was late to school.
Я запізнився до школи.

Tom asked me why I was late.
Том запитав мене, чому я спізнилася.

I was late for class.
Я запізнилася на урок.

Then I realized I was late.
Тоді я зрозуміла, що вже запізнилася.

I was late for the train.
Я запізнився на потяг.

I should have told Tom why I was late.
Мені слід було сказати Тому, чому я запізнився.

I was late to the work.
Я спізнювалася на роботу.

Due to some casualness on my part, I was late by 15 minutes.
Заклопотаний у своїх справах, я запізнився хвилин на 15.

I was late to a meeting.
Я запізнилась на зустріч.

I was not let in due to the five minutes that I was late.
Ще п'ять хвилин перепрошував за те, що спізнився.

I was late to the airport.
Я спізнююся в аеропорт.

I don't care if I was late for my wedding.
Мені було байдуже, чи я буду пузатою на власному весіллі.

I was late to the show.
Ми запізнювалися на спектакль.

I was late by 2 minutes.
Я запізнився всього на дві хвилини.

I was late to work yesterday.
Вчора я запізнилася на роботу.

I was late for work on Tuesday.
Я запізнилася на роботу через це у вівторок.

I was late by 10 minutes, but so what.
Я запізнився(лася) лише на 10 хвилин- чому мені….

I was late to school, and the teacher asked why.
Звісно, хлопець спізнився, і вчитель запитав чому.

I was late to the Hitman party, I admit.
Я вже запізнювався на пленум Петроградського райкому партії, квапився.

I was late, so I leapt up the stairs four at a time.
Я спізнювався і перескакував на сходах по чотири сходинки.

I was late for work today because the traffic was bad.”.
Сьогодні вранці я запізнився на роботу, тому що було багато перевезень".