Що таке I WAS NOT SURE Українською - Українська переклад

• я не був упевнений
• я не був впевнений
• не був певен

Приклади вживання I was not sure Англійська мовою та їх переклад на Українською

In fact I was not sure myself.
Загалом, не була впевнена в собі.

I would not have written you if I was not sure.
Я б такого не писав, якби не був у тому певен.

Really, I was not sure of myself.
Загалом, не була впевнена в собі.

I said yes, though I was not sure.
Я відповів, що так, хоч і не був впевнений.

I was not sure what to expect from the race.
Я не знав, чого очікувати від гонки.

In all the others it was so spongy that I was not sure.
У всіх інших вона була настільки губкою, що я не була впевнена.

I was not sure if everything would go well.
Не було ніяких гарантій, що все піде добре.

Adrian Thanks for the reply, but I was not sure and SSD proceed as reinstalling Windows as the hdd.
Adrian Дякую за відповідь, але я не був упевнений, як в ССД діяти переселення Windows, як на жорсткому диску.

I was not sure I wanted to know more.
Я не впевнена, що я хочу знати більше.

What was long"in 40- with his diagnosis of the poet really I was not sure, that will live up to the day of birth.
Що виявилася довгою»в 40- зі своїм діагнозом поет дійсно не був упевнений, що доживе до цього дня народження.

I was not sure that we were going to take that offer.
Він не був певен, чи я прийму цю пропозицію.

First time when I came here I was not sure, but after a while I know now three good teachers.
Перший час, коли я приїхав сюди, я не був упевнений, але через деякий час я знаю трьох хороших учителів.

I was not sure whether he was joking or really believed that.
Невідомо, чи вона жартує, чи справді так вважає.

I was concerned that there was… a snake pit in Kyiv and a snake pit here, and I was not sure that I could usefully serve in that context," Taylor said.
Я був стурбований тим, що є"зміїна яма" в Києві і є"зміїна яма" тут, і я не був впевнений, що зможу корисно служити в цьому контексті",- сказав Тейлор.

I was not sure where to post this but would appreciate the help.
На жаль я точно не знаю де знаходилось це місце, тому буду вдячний за допомогу.

I was concerned that there was, I think I put it, a snake pit in Kiev and a snake pit here, and I was not sure that I could usefully serve in that context,” Taylor said.
Я був стурбований тим, що є"зміїна яма" в Києві і є"зміїна яма" тут, і я не був впевнений, що зможу корисно служити в цьому контексті",- сказав Тейлор.

Yesterday I was not sure that I would give the audience information that would be interesting to them.
Ще вчора не була впевнена, чи дам аудиторії інформацію, яка її зацікавить.

I am so fortunate that I stumbled on your page at the time when I was not sure how I am going to continue with my life, what I am going to do.
Мені так пощастило, що я натрапив на вашу сторінку в той момент, коли я не був впевнений, як я збираюся продовжувати своє життя, що я збираюся зробити.

As I wrote I was not sure do you need/ at the beginning of redirect address or not-it was necessary.
Як я вже писав я не був упевнений, вам потрібно/ на початку перенаправити адреса чи ні, це було необхідно.

I went to the club, a big club in Philly, mostly black, and, you know, I felt a little nervous,‘cause I was not sure I was welcomed there, I didn't know what was gonna happen.
Я пішов до клубу- великого, переважно чорного клубу у Філлі,- і, знаєте, трохи нервував, адже не був певен, що на мене там чекають, не знав, що буде..

I was not sure given the strong differences we are having with Russia right now around Ukraine, whether this would sustain itself.
Я не був певен, враховуючи сильні розбіжності з Росією навколо українського питання, чи буде підтримка.

During the past month, I was not sure if I still had the motivation and energy which is necessary to go on.
В останній місяць я не був упевнений, чи є у мене необхідна мотивація та енергія, щоб продовжувати виступати далі.

I was not sure what to expect, but I have to say it was one of the best buying experiences I have ever had.
Я не знала, чого очікувати, але можу з впевненістю сказати- це один з найкращих досвідів, який я здобула.

€œDuring the past month I was not sure if I still had the motivation and energy which is necessary to go on.
В останній місяць я не був упевнений, чи є у мене необхідна мотивація та енергія, щоб продовжувати виступати далі.

I was not sure we would be able to implement this idea even when the opening ceremony had already been held in VNTU.
Я не був впевнений, що нам вдасться реалізувати цю ідею навіть тоді, коли вже відбувалось у нас у ВНТУ урочисте відкриття.

Already during the past weeks and months I was not sure if I would still have the motivation and energy which is necessary to go on; and it is not my style to do anything which I am not 100% convinced about.”.
Я не був упевнений протягом останніх декількох місяців у тому, що мені вистачить мотивації та енергії щоб залишитися у Формулі-1 ще на один-два роки, а я не звик робити те, в чому я не впевнений на 100%».

In the beginning, I was not sure whether it would be interesting, but then when I realized that we are receiving valuable knowledge and skills, I deeply immersed myself in the study.
На початку я не була впевнена, чи мені буде цікаво, але коли я зрозуміла, які важливі знання та навички ми отримуємо, я повність поринула в навчання.

I am not sure whether my parents made a Will?
Я не впевнена, чи подавали батьки заяву?