Що таке I WAS STUNNED Українською - Українська переклад

• я був приголомшений
• я був шокований
• я був вражений
• мене приголомшила

Приклади вживання I was stunned Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was stunned!
Я був вражений!

For a few minutes I was stunned.”.
Кілька хвилин я був шокований.

But I was stunned.
Но я была ошарашена.

A few minutes later I was stunned.
Кілька хвилин я був шокований.

I was stunned at the outcome.
Я була в шоці від результату.

I couldn't believe it, I was stunned!
Я не міг повірити в це, я був ошелешений!

I was stunned at his reaction.
Я був вражений його реакцією.

We mastered a few minutes of‘Titanic' in Dolby Vision and I was stunned.
Ми опрацювали кілька хвилин«Титаніка» в Dolby Vision, і я був приголомшений.

I was stunned when he won.
Сам був здивований, коли переміг.

I was at a conference of 60,000 people in breast-imaging last week in Chicago, and I was stunned that there was a heated debate as to whether we should be telling women what their breast density is..
Минулого тижня я була на конференції з діагностики молочних залоз у Чикаґо, у якій взяли участь 60,000 людей. І мене приголомшила палка дискусія щодо того, чи варто говорити жінкам, яка в них щільність молочних залоз.

I was stunned with such response.
Я був шокований такою відповіддю.

The first time I ate it, I was stunned into happy silence, too intoxicated by the experience to process why it felt so new.
Я вперше спробував його, я був приголомшений, щасливої тиші, занадто сп'янілий досвід у процесі, чому він відчував себе так нові.

I was stunned, but went along with it.
Я був здивований, але замельдувався до нього.

I was stunned when they confirmed it was..
Я жахнувся, коли це підтвердилося.

I was stunned but what an effect it had!
Я була здивована, але ефект реально є!.

I was stunned at the first look of this beauty.
Я був підкорений з першого погляду цією красою.

I was stunned and thought this some sort of betrayal.
Я був вражений і розцінив це як якусь зраду.

I was stunned at how unique this moment was..
Я був вражений тим, наскільки це унікальне.

I was stunned that this was all for me!
Я досі в шоці, що це все було зі мною!.

I was stunned when I heard these words from him.
Я був приголомшений, коли почув ці молитви від нього.

I was stunned when I heard that compliment from him.
Я був приголомшений, коли почув ці молитви від нього.

I was stunned when I saw the results of the evaluation.
Я була шокована, коли побачила результати опитування.

I was stunned, and first and foremost by his choice of such apparently disparate poems.
Я був приголомшений, і в першу чергу його вибором таких очевидно різнорідних віршів.

And I was stunned that there was a heated debate as to whether we should be telling women what their breast density is..
І мене приголомшила палка дискусія щодо того, чи варто говорити жінкам, яка в них щільність молочних залоз.

I was stunned when my neighbor revealed to me she was averaging $120 however I perceive how it functions now.
Я був шокований, коли мій сусід сказав мені, що в середньому це 95 доларів, але я бачу, як він працює зараз.

And I was stunned, because we didn't know that he could spell, much less read, and so I asked him,"Isaac, how did you do this?".
І я була приголомшена, бо ми не знали, що він може писати, більш-менш читати, і тому я спитала:"Ісааку, як ти це зробив?".

And I saw, I was stunned, because the little child was looking with this love and affection at her father, and the father's beaming love and affection towards the child, and the wife is beaming love and affection towards her husband and her child, as if to say- they're saying like.
Та я бачив, я був приголомшений тим, що їхня маленька донька дивилась з усією любов"ю та ніжністю на свого батька. Та батько випромінював любов і ніжність до своєї дитини. Дружина також сяяла любов"ю до свого чоловіка та доньки.

I am stunned at the stupidity of our leaders.
Я в захваті від тупості наших Керманичів.

I am stunned Safety Statements of poor quality fixtures.
Я приголомшений поганою якістю редагування.

I am stunned about how much power Jodi has.
Я зворушений тим, як багато у нас є владик.