Що таке ПРИГОЛОМШЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• stunned
• shocked
• taken aback
• scandalized
• overwhelmed
• appalled
• flabbergasted
• dazed
• perplexed
• scandalised

Приклади вживання Приголомшений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я був приголомшений.
I was overwhelmed.

Приголомшений Я і II.
Thunderstruck I and II.

Santa приголомшений!
The stun on Santa!

Він був приголомшений.
He was perplexed.

І я приголомшений їхнім успіхом.
I am amazed at their success.

Я був приголомшений.
I was flabbergasted.

Науковий світ був приголомшений.
The scientific world was shocked.

І я приголомшений їхнім успіхом.
I have been amazed at their success.

Я досі пам'ятаю, як сидів там приголомшений.
I still remember sitting there, perplexed.

Він був приголомшений цим повідомленням.
She was adamant about that message.

Вдячний, задоволений і трохи приголомшений.
I am grateful, honored and a bit overwhelmed.

Він був приголомшений цим повідомленням.
They were excited about this message.

Знаєте, перший раз я був цілковито приголомшений.
It's the first time I'm totally shocked.

Він був приголомшений цим повідомленням.
Of course he was shocked by the message.

Я був абсолютно приголомшений з її міркувань.
I was completely taken aback by her reasoning.

Вперше я приїхав сюди в 1993 році й був приголомшений.
I came here in 1984 and I was shocked.

Абсолютно приголомшений мене, хіба ти не знаєш.
Absolutely appalled me, don't you know.

Я знову не очікував такого і був приголомшений.
Again, I was not expecting that and I was overwhelmed.

Я був абсолютно приголомшений, коли прочитав їх.
I was absolutely amazed when I read them.

Я приголомшений новиною про відставку Мубарака.
I'm overwhelmed with the news of Mubarak stepping down.

Чоловік був приголомшений, але погодився на розлучення.
I was upset but agreed to a divorce.

Я приголомшений тим, що відбулося за останні дні.
I am disappointed in what has happened in the last few days.

Що стосується кількості присутніх там, то я був приголомшений.
There were so many lawyers from Adalah, I was shocked.

Ісак був приголомшений великодушністю Гейслера.
Isak was stupefied by the generosity of Geissler.

Приголомшений Варфоломій поставив запитання:«Звідки Ти знаєш мене?
The surprised Bartholomew asked,"How do you know me?"?

Що він був приголомшений прийомом, який він отримав за свого повернення.
He is surprised by the reception he gets upon his return….

Я приголомшений тим, що відбулося за останні дні.
I am shocked at what has happened over the last couple of days.

Я абсолютно приголомшений звісткою, що мій друг та колега Віталій Чуркін помер.
Absolutely devastated to hear that my friend& colleague Vitaly Churkin has died.

Я був приголомшений, наскільки цнотливо до цього ставилися діти.
I was surprised at how quickly the kids catch on to this.