Що таке I WILL TAKE CARE OF IT Українською - Українська переклад

• я подбаю про це
• я позабочусь

Приклади вживання I will take care of it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will take care of it.
Я все улажу.

Don't worry. I will take care of it.
Не турбуйся. Я про це подбаю.

I will take care of it!
Я ним займуся!

Don't worry. I will take care of it.
Не турбуйтеся. Я подбаю про це.

I will take care of it.
Я подбаю про це.

Get on board and I will take care of it.
Звертайтеся в AngaTravel, і ми подбаємо про це.

I will take care of it.
Я про це подбаю.

I will find out what's going on and I will take care of it.
Я выясню что происходит и разберусь.

I will take care of it.
Я про все подбаю.

Don't worry about the media, I will take care of it.
Пресу я візьму на себе. Ти за неї не переживай.

I will take care of it.
Я розберуся з цим.

Whatever you ask, a likely response is,"I will take care of it tomorrow.".
Що б ви не попросили, відповідь буде такий"Я подбаю про це завтра".

I will take care of it.
Я сейчас все улажу.

No, sir, I will take care of it.
Ні, сер, я подбаю про це.

I will take care of it.
Я потурбуюсь про це.

Alright, I will take care of it.
Добре, я буду піклуватися про нього.

I will take care of it.
Я попіклуюся про це.

OK, I will take care of it.
Хорошо, я позабочусь об этом.

I will take care of it.
Я позабочусь об этом.

I will take care of it.
Я поклопочуся про це.

I will take care of it.
Я сам позабочусь об этом.

I will take care of it.
Я об этом позабочусь.

I will take care of it tomorrow.
Я потурбуюся про це завтра.

I will take care of it tomorrow.
Я завтра про це потурбуюся.

I will take care of it now.
Я буду зараз домагатися цього.

I will take care of it.
Залиш це мені. Я подбаю про це.

I will take care of it personally.
Я особисто про це потурбуюся.

I will have the janitor come down and take care of it.
Вранці я викличу прибиральника, щоб він прибрав.

And don't worry. When I buy this place, I will take good care of it.
Не переймайся, коли я куплю цей клуб, я добре подбаю про нього.

Mr. Thorpe, I understand, and if you will just let me take care of this, I promise you it will never happen again.
Мистер Торп, я понимаю, и если вы разрешите мне с этим разобраться, я обещаю, это больше не повторится.