Що таке I WOULD MISS Українською - Українська переклад

• я пропущу
• я проґавлю
• я буду сумувати

Приклади вживання I would miss Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would miss my home.
Адже я б сумувала за домом.

I thought I would miss my house.
Адже я б сумувала за домом.

I would miss my house.
Адже я б сумувала за домом.

This is not something I would miss.
Це одна річ, за якою я не буду сумувати.

I would miss this home.
Адже я б сумувала за домом.

You didn't think I would miss this, did you?
Ты же не думаешь, что я пропущу это, правда?

I would miss the football.
Я буду сумувати за футболом.

It was very rare I would miss a church service.
Важко мені, скучила я за церквою.

I would miss playing for this team.
І я хотів би ще пограти за цю команду.

I never thought I would miss the trunk.
Ніколи не думав, що нудьгуватиму за багажником.

I would miss them too much.”.
Мені дуже буде їх не вистачати».

I told her I would missed my chance.
Ти мені сказала, що я втратив свій шанс.

I would miss people, that's for sure.
Конечно, я буду скучать по людям.

I had no idea how much I would missed it.
Я не розуміла, що я втратила без неї.

I knew I would miss the love.
Я б сказав, що сумую за небом.

If only I knew how much I would miss you….
Якби ти знав, як мені тебе не вистачає….

I would miss her dreadfully, of course.
Звісно, я б дуже за нею сумував.

I wondered what I would missed along the way.
Мене запитували, чого мені бракувало протягом цього року в дорозі.

I would miss the friendship that we had.
Я буду сумувати за тим колективом, який у нас був..

Sometimes I would miss my deaf classmates.
Іноді дуже сумую за своїми однокласниками.

I knew I would miss my family and friends, but I was not afraid.
Своєю смертю я не хотів засмутити батьків, рідних, друзів… Але я її не боявся.

I thought I would miss about three months….
Якби я не вистачати близько трьох місяців тому….

You didn't think I would miss the opportunity to wish you a happy Christmas?” said 60-year-old actor, addressing the audience.
Ви ж не думали, що я втрачу можливість побажати вам щасливого Різдва?"- сказав 60-річний актор, звертаючись до глядачів.

I was worried that I would miss the chance to meet and speak with Sarah Winward.
Я так боявся, що втрачу можливість відвідати саміт і зустріти Першу леді США.

You didn't think I would miss the opportunity to wish you a happy Christmas?
Ви ж не думали, що я проґавлю нагоду побажати вам веселого Різдва,?

You didn't really think I would miss the opportunity to wish you a Merry Christmas, did you?
Ви ж не думали, що я проґавлю нагоду побажати вам веселого Різдва, чи не так?

If the baby came early, I would miss Antwerp and then maybe play at the Paris Masters.".
Якщо дитина народиться раніше, то я пропущу Антверпен і, можливо, виступлю на Мастерсі в Парижі”.

(Laughter) Of course I would miss classes, and I would make up excuses why I wasn't going to class.
(Сміх) Звісно, я прогулював заняття, і вигадував причини, чому я на них не ходжу.

If the baby came early, I would miss Antwerp and then maybe play at the Paris Masters,” the tennis champion explained.
Якщо дитина народиться раніше, то я пропущу Антверпен і, можливо, виступлю на Мастерсі в Парижі”,- сказав Маррей.

But for those who just like I would miss I saved up a few spots on different topics, so we do not say goodbye;
Але для тих, хто так само як я буде нудьгувати я приберегла кілька роликів на різні теми, так що ми не прощаємось;