Що таке IBN BATTUTA Українською - Українська переклад

• ібн батута
• ібн баттута
• ibn battuta

Приклади вживання Ibn battuta Англійська мовою та їх переклад на Українською

Traveller Ibn Battuta.
Мандрівник Ібн Батута.

Ibn Battuta was a cosmopolitan Arab traveler.
Ібн Батута- арабський мандрівник.

One of the most famous travelers was Ibn Battuta.
Одним із найвідоміших арабських мандрівників був Ібн Баттута.

Ibn Battuta was born on February 25, 1304 in Tangier, Morocco.
Ібн Баттута народився 25 лютого 1304 року в місті Танжер, в Марокко.

Especially recommend the site from the station Ibn Battuta Mall to Karama.
Особливо рекомендують ділянку від станції Ібн Батута Молл до карам.

The sultan of Delhi chooses Ibn Battuta to lead a diplomatic mission to Ancient China.
Делійський султан послав Ібн Батуту з дипломатичною місією в Китай.

Ibn Battuta(died circa 1377), Moroccan geographer who travelled to sub-Saharan Africa, to Gao and to Timbuktu.
Ібн Баттута(помер близько 1377), марокканський географа, який побував в Африці південніше пустелі Сахари, в Гао і Томбукту.

After returning to Quanzhou in 1346, Ibn Battuta began his journey back to Morocco.
Повернувшись у Гуанчжоу в 1346, Ібн Батута розпочав далеку подорож назад у Марокко.

Traveller Ibn Battuta who visited the island in the 14th century, referred to it as Kalanpu.
Мандрівник Ібн Батута, який побував на острові в 14 столітті, називав його Каланпу.

Diplomats may be some of the best explorers in history, from Ibn Battuta, to Machiavelli, and Benjamin Franklin.
Дипломати, мабуть, найкращі дослідники в історії, від Ібн Батута, Макіавеллі до Бенджаміна Франкліна.

There is no indication that Ibn Battuta made any notes or had any journal during his twenty-nine years of travelling.
Ніщо не свідчить про те, що Ібн Батута робив якісь записи впродовж 29 років своїх мандрівок.

The northern city of Tangier became the cradle of the works of the author of"The gift of beholding wonders of cities and wonderful travels" Ibn Battuta.
Північне місто Танжер стало колискою автора творів«Подарунок споглядаючим про дивину міст і чудесних мандрів» Ібн Баттута.

There is no indication that Ibn Battuta made any notes during his twenty-nine year of travels.
Ніщо не свідчить про те, що Ібн Батута робив якісь записи впродовж 29 років своїх мандрівок.

By the time he arrived, the Black Death had killed Alfonso, and the threat had receded, so Ibn Battuta decided to visit for pleasure instead.
Коли він прибув, Чорна смерть уже вбила Альфонсо, і небезпека відступила, тож Ібн Баттута вирішив скористатися нагодою оглянути країну.

Bus 55 travels from the airport to the Ibn Battuta Metro station every hour when the Metro services are in operation.
Автобус № 55 слід до станції метро Ibn Battuta, відправлення щогодини під час роботи метро.

Ibn Battuta states that he stayed in Mecca for the hajj of 1327, 1328, 1329 and 1330 but gives comparatively little information on his stay.
Ібн Батута стверджує, що був у Мецці під час хаджу 1327, 1328, 1329 та 1330 років, але наводить порівняно мало інформації про своє перебування у місті.

Bus F55 travels between the airport and the Ibn Battuta Metro Station every hour during the metro operational hours.
Автобус № 55 слід до станції метро Ibn Battuta, відправлення щогодини під час роботи метро.

Ibn Battuta next arrived in the island town of Kilwa in present day Tanzania, which had become an important transit centre of the gold trade.
Звідти Ібн Батута поплив далі на південь до острівного міста Кілва, що в наші часи належить Танзанії що було важливим транзитним центром в торгівлі золотом.

The nearest metro station is located at Ibn Battuta Mall which can be reached via bus or taxi.
Найближча станція метро розташована в торговому центрі ІбнБатута(Ibn Battuta Mall), до неї можна також дістатися на автобусі або таксі.

The Moroccan traveller Ibn Battuta stayed in Sijilmasa on his journey to visit the Mali Empire in 1352- 1353.
Марокканський мандрівник Ібн Баттута зупинявся в Сіджильмасі під час подорожі до Імперії Малі в 1352- 1353 роках.

The nearest metro station to DWC is Ibn Battuta Mall and can only be reached by either bus or taxi.
Найближча станція метро розташована в торговому центрі ІбнБатута(Ibn Battuta Mall), до неї можна також дістатися на автобусі або таксі.

After a month in Constantinople, Ibn Battuta retraced his route to Astrakhan, then carried on past the Caspian and Aral Seas to Bokhara and Samarkand.
Після місяця в Константинополі Ібн Батута вирушив у подорож назад, в Астрахань, а потім пішов далі в напрямку Аральського моря, до Бухари й Самарканда.

The one in Kilwa even impressed Ibn Battuta who of course visited the city because he was having the best life ever.
Той в Kilwa навіть вразив Ібн Батута який, звичайно, відвідав місто, тому що у нього було найкраще життя.