Що таке IMMIGRATION AUTHORITIES Українською - Українська переклад

• імміграційна влада
• імміграційні органи
• міграційних органів
• імміграційних властей

Приклади вживання Immigration authorities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Immigration Authorities.
Імміграційних органів.

For actions of customs and immigration authorities;
За дії митних та імміграційних властей;

All immigration authorities that require an English language test will accept IELTS.
Усі імміграційні органи, які вимагають тест з англійської мові, приймають IELTS.

The biggest one: How did she convince immigration authorities that she qualified for the EB-1 program?
Найбільше запитання: як вона переконала імміграційні органи у тому, що вона підлягає програмі EB-1?

However, if you are granted Danish citizenship, your fingerprints and photograph will be deleted from the immigration authorities' register.
Хоча, якщо ви отримали датське громадянство, ваші відбитки пальців та фотографія будуть видалені з реєстру міграційних органів.

Previously, immigration authorities deported a Russian woman who came to the historic homeland of turkmenistan.
Раніше міграційні органи депортували російську жінку, що приїхала на історичну батьківщину з туркменістану.

These agencies may include law enforcement agencies, border guard offices, immigration authorities of the countries to which you travel with us.
Цими органами можуть бути правоохоронні органи, прикордонні служби, міграційні органи країн, в які Ви літаєте з нами.

American immigration authorities in accordance with the introduction of new laws announced a new application form for obtaining the U.S. citizenship.
Американські імміграційна влада у зв'язку з введенням нових законів оголосили про нову форму заяви для отримання громадянства США.

What is more, once you are successful and your CRS score is selected, the immigration authorities allocate a strictly limited amount of time to submit your complete package of documents.
Більш того, щойно Ви досягли успіху і Ваші CRS рейтинги обрали, імміграційна влада встановлює суворо обмежену кількість часу для представлення повного пакету документів.

Immigration authorities in the first point of entry shall appear in the coupon-insert relevant notes on the date of entry, authorized period of stay, departure date and category of visa.
Імміграційні влади в першому пункті в'їзду в країну проставляють в талоні-вкладиші відповідні позначки про дату в'їзду, дозволеному періоді перебування в країні, дату виїзду та категорії візи.

If the tourist drove into the UAE, has delayed visa and later it is in the country knows the receiving side, the immigration authorities of the UAE travel company fined($ 1500-3000).
Якщо турист в'їхав в ОАЕ, прострочив візу і про подальше його перебування в країні невідомо приймаючій стороні, то імміграційна влада ОАЕ штрафують туркомпанію($ 1500-3000).

While Satya had a green card, immigration authorities rejected Anu's visa application due to a long wait list.
У той час як у Сатья була грін-карта, імміграційна влада відхилили заяву Ану на отримання візи через довгого списку очікування.

It has an excellent international reputation, and is accepted by over 8,000 organisations worldwide, including schools, universities, employers, immigration authorities and professional bodies.
Вона має відмінну міжнародну репутацію і прийнята понад організаціями 8,000 у всьому світі, включаючи школи, університети, роботодавці, імміграційні органи та професійні органи..

With regular intervals the immigration authorities announce a pass mark that leads to invitations to apply for a certain number of potential immigrants.
Імміграційна влада регулярно оголошує прохідний бал, завдяки чому, певна кількість потенційних іммігрантів отримують запрошення до подачі.

If you have on hand a residence permit, a work permit, if you carry out labor activity on the territory of Russia, will submit these documents to the immigration authorities of the region, where you will stay some time.
Якщо у вас є на руках посвідку на проживання, дозвіл на роботу, якщо ви будете здійснювати трудову діяльність на території Росії, пред'явіть ці документи в міграційний орган того регіону, де ви будете перебувати певний час.

South African immigration authorities routinely turn away visitors who do not have enough blank visa pages in their passports.
Південноафриканські імміграційна влада зазвичай відмовляється приймати заявки і документи від мандрівників, які не мають достатньо порожніх сторінок візи в їх паспортах.

It's accepted by over 10,000 organisations worldwide including universities, employers, immigration authorities and professional bodies. Over 3.5 million IELTS tests were taken globally in 2018.
Йому довіряють понад 10 000 організацій по всьому світу, зокрема університети, роботодавці, імміграційні органи та професійні організації. У 2018 році в усьому світі було складено понад 3, 5 мільйони тестів IELTS.

The immigration authorities, while not strictly applying the lists or thresholds themselves, will have regard to the Highly Skilled Occupations List and Ineligible Occupations List and Employment Permit and Critical Skills Employment Permit salary thresholds of the Department of Jobs Enterprise and Innovation in assessing the efforts of the graduate in securing appropriate graduate level employment.
Імміграційні органи, хоча і не строго застосують списки або порогові значення, але будуть брати до уваги списки висококваліфікованих професій і списки не відповідних професій і дозвіл на працевлаштування і порогові значення заробітної плати для дозволів на працевлаштування критично важливих професій Департаменту робочих місць та інновацій в оцінці зусиль випускника в забезпеченні належної зайнятості випускників.

In most cases, work seekers from overseas must find an employer willing to apply to the immigration authorities on their behalf well in advance of the job's starting date, while they are still in their home country.
У більшості випадків, робота притулку з-за кордону повинні знайти роботодавця, готового звернутися до імміграційній владі за їх дорученням завчасно роботу по початкової дати, в той час як вони як і раніше в своїй країні.

Submit a full package of documents to the Immigration Authorities, control case reviews by visa officers and inform in time about the decision of the Immigration Service.
Готуємо повний пакет документів для імміграційних органів, контролюємо розгляд справ візовими офіцерами та інформуємо вас про отримання робітниками віз.

This will be renewed for a further period of twelve months(subject to the overall eight year limit) where the graduate satisfies the immigration authorities that he or she has taken appropriate steps to access suitable graduate level employment(e.g. attendance at job interviews, signing up with graduate employment agencies, etc.).
Цей дозвіл буде відновлено наступного дванадцятимісячного періоду(з урахуванням загального восьмирічного ліміту), коли випускник задовольнить імміграційну владу, що він або вона зробили відповідні кроки для доступу до потрібної зайнятості на рівні випускників(наприклад, участь в співбесіду на роботу, реєстрація в дипломованих агентствах з працевлаштування і т. д.).

Maria Amelie somehow managed to evade Norway's immigration authorities for eight years while learning fluent Norwegian, getting a university degree and then writing her best-selling book.".
Марії Амелі вдалося впродовж 8 років уникнути норвезьких імміграційних властей, у той як час як вона вивчила норвезьку мову, отримала університетську освіту і написала свою книжку, яка стала бестселером.

President Donald Trump repeated on Tuesday that immigration authorities would next week target migrants in the country illegally in large-scale arrests, but still gave no details about the planned action.
Президент США Дональд Трамп повторив своє попередження, що імміграційна влада на наступному тижні буде переслідувати нелегальних мігрантів в країні арештами, але все ж не повідомив подробиць про заплановані дії.

Your fingerprints and photograph will be recorded in the immigration authorities' register for which the Ministry of Immigration and Integration, the Immigration Ser-vice and the Agency for International Recruitment and Integration are responsible.
Ваші відбитки пальців та фотографія будуть збережені у реєстрі міграційних органів, за яких відповідальні Міністерство Міграції та Інтеграції, Міграційні служби та Органи міжнародного підбору персоналу та інтеграції.

On July 13, 2004, acting in response to a letter from US officials, Japanese immigration authorities arrested him at Narita International Airport near Tokyo for allegedly using a revoked US passport while trying to board a Japan Airlines flight to Ninoy Aquino International Airport in Manila, Philippines.
Липня 2004 року, діючи у відповідь на лист від американських чиновників, японська імміграційна влада арештувала його в Міжнародному аеропорту Наріта поблизу Токіо за нібито використання скасованого паспорту США під час спроби сісти на борт рейсу Japan Airlines до Міжнародного аеропорту імені Ніноя Акіно в Манілі(Філіппіни).

The immigration authority of Ireland has put in place strict immigration rules for visitors.
Імміграційний орган Ірландії поставив у місці суворого Імміграційні правила для відвідувачів.

Ukraine Immigration Authority.
Україна імміграційне управління.

This approval can be obtained in an internal procedure from the German agency abroad in the country of origin(visa center) or the responsible local immigration authority in Germany.
Це схвалення може бути отримано у внутрішній процедурі від німецького агентства за кордоном у країні походження(візовий центр) або відповідальному місцевому імміграційному органу в Німеччині.