Що таке IMMIGRATION VISA Українською - Українська переклад

• імміграційна віза
• імміграційної візи

Приклади вживання Immigration visa Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other Immigration Visa Schemes.
Інші нюанси візового режиму.

Registration of immigration visa.
Оформлення імміграційної візи.

(immigration visa 402).
(віза 402 імміграційного класу!).

The applicant can apply for an EB-1a immigration visa on his own;
Заявник може самостійно подати заяву на отримання імміграційної візи EB-1a;

Job search, immigration, visa, realty, Prague.
Пошук роботи, іміграція, візи, нерухомість, в Празі.

A person who has already received an O-1 may apply for an immigration visa(EB-1a) and a Green Card.
Особа, яка вже отримала O-1, може подати заяву на імміграційну візу(EB-1a) та Зелену карту.

Job search, immigration, visas, property in Prague.
Пошук роботи, іміграція, візи, нерухомість, в Празі.

Where requested by you, assisting you with obtaining an immigration visa or work permit where required.
Допомогти, у разі запиту Кандидату, отримати ним/нею імміграційної візи або дозволу на роботу, якщо необхідно:.

An immigration visa is valid for one year from the date of issue.
Імміграційна віза, є чинною протягом року з дня її оформлення.

The site Consular Electronic Application Center you need to fill out an immigration visa application form- form DS-260.
На сайті Consular Electronic Application Center вам потрібно заповнити імміграційну візову анкету- форму DS-260.

That is why a US immigration visa is known as a Green Card today.
Саме тому імміграційна віза США сьогодні називається Зеленою картою.

Note You may be required to provide a proof of legal stay in Ukraine(e.g. immigration visa, temporary residency permit, etc.).
Вам може бути необхідно надати доказ законного перебування в Україні(напр. імміграційна віза, дозвіл на тимчасове проживання, тощо).

From now, the immigration visa for the United States will only be provided at one place in India.
Крім нас, медогляд на візу в США можна пройти тільки ще в одному місці в Україні.

The lottery gives people who have no other possibility to get an immigration visa a chance to get a permanent visa to live and work in the USA.
Лотерея дає людям, у яких немає іншої можливості отримати імміграційну візу, можливість отримати постійну візу для проживання і роботи в США.

EI-2(immigration visa)- permit by a local executive body for permanent residence in Ukraine.
IМ-2(імміграційна віза)- дозвіл місцевого органу виконавчої влади на постійне проживання в Україні.

(Only economists are on the NAFTA professional occupation list.) The focus is on the job duties, not the title, as is always the case in business immigration visas.
(Тільки економісти в списку професійної діяльності НАФТА.) Основна увага на посадові обов'язки, не назва, як це завжди буває в бізнес-імміграційних віз.

At first you will be issued an immigration visa and you can get the Green Card after moving to the USA.
Спочатку Вам буде видана імміграційна віза, і Ви зможете отримати Зелену картку після переїзду до США.

Documentary evidence of education or work experience does not need to be attached to a registration application, but they will need to be shown to the consular officer during an interview for an immigration visa.
Документальне підтвердження освіти або професійного стажу не потрібно прикріплювати до реєстраційної заявки, але його необхідно буде надати працівникові консульства під час співбесіди на отримання візи.

Individuals who have applied for an immigration visa to any country outside of Ukraine or who have requested asylum in any country.
Особи, що вже подали заявку на отримання іміграційної візи до будь-якої країни поза межами України або ті, що подали прохання про визнання їх біженцями до іншої країни.

Documentary evidence of education or work experience does not need to be attached to a registration application, but they will need to be shown to the consular officer during an interview for an immigration visa.
Документальні підтвердження освіти або трудового стажу не потрібно прикріплювати до реєстраційній заявці, однак їх потрібно буде показати консульському працівникові під час інтерв'ю на отримання імміграційної візи.

Legal PR is a person who is not a US citizen, but who has an immigration visa or who is in the process of changing status and obtaining citizenship.
Законний постійний житель США(Legal Permanent Resident)- це особа, яка не є громадянином США, але володіє імміграційною візою або знаходиться в процесі зміни статусу і отримання громадянства.

For immigration visa of type D citizen of Ukraine should apply to the Georgian Embassy visa application and supporting documents(the list says the foreign Ministry of Georgia).
Для отримання імміграційної візи типу D громадянину України необхідно подати в посольство Грузії візову заяву та підтвердні документи(їх перелік затверджує МЗС Грузії).

Investors living abroad at the time of application should apply for an immigration visa through an American consulate, a process which also takes approximately six months.
Які живуть за межами США, під час подачі документів повинні отримати імміграційну візу в консульському відділі посольства США, процес, який теж займає близько 6 місяців.

An immigration visa is issued by a diplomatic mission or consular post of Ukraine at the request of a person who resides outside Ukraine and has obtained an immigration permit.
Імміграційна віза оформляється дипломатичним представництвом чи консульською установою України за зверненням особи, яка постійно проживає за межами України і отримала дозвіл на імміграцію.

Britain, Denmark and Ireland have exemptions on matters concerning asylum, immigration, visas and external border controls based on protocols agreed in the EU's Lisbon treaty.
Великобританія, Данія, Ірландія мають пільги з питань надання притулку, імміграції, віз і контролю за зовнішніми кордонами на основі протоколів, узгоджених в Лісабонській угоді ЄС.

The clinic MEDIKOM is the only private clinic in Ukraine that has been rigorously tested by the US Government and the Center for Disease Control and Prevention(CDC) for many years and has earned confidence to conduct medical examinations for obtaining immigration visas.
Клініка МЕДIКОМ єдина з приватних клінік України пройшла сувору багаторічну перевірку урядом США і центром з контролю і профілактики захворювань США(Center for Disease Control and Prevention, CDC) і заслужила довіру проводити медичні огляди для отримання імміграційних віз.

Buy Canadian Passport Online, Canada has skilled immigration visa schemes that allows entry of hundreds of thousands of skilled immigrants each year under Express Entry. Passport online apply.
Купуйте канадський паспорт онлайн, Канада має кваліфіковані візові імміграційні схеми, що дозволяють в'їжджати сотні тисяч кваліфікованих іммігрантів щороку під час експрес-в'їзду. Паспорт подати онлайн.

The Additional information passage reads:"The validity of your immigration visa is a period of time during which you have the right to enter the United States for the first time, it is determined as an Expiration Date".
В додатковій інформації вказано:" Термін дії Вашої імміграційної візи- це той проміжок часу, протягом якого Ви маєте право в'їхати до США перший раз, він визначається датою Expiration Date".

Immigration and Visa.
Імміграції та віз.