Приклади вживання Important concepts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Average and Marginal costs are both important concepts.
Граничні і середні витрати являють собою важливі поняття.Like many important concepts, Web 2.0 doesnt have a hard boundary.
Як багато важливих концепцій, Веб 2. 0 не має чітких меж.Please read and ponder read,as discussed will be very important concepts.
Будь Ласка, читайте уважно і обмірковуйте прочитане,так як обговорюватися будуть дуже важливі поняття.Like many important concepts, Web 2.0 does not have clear boundaries.
Як багато важливих концепцій, Веб 2. 0 не має чітких меж.Use the Go Direct Projectile Launcher to investigate important concepts in two-dimensional kinematics.
Використовуйте пускову установку Vernier для вивчення важливих понять у двовимірні кінематиці.Some important concepts were enrolled by Enrico Betti and Bernhard Riemann.
Деякі важливі поняття ввели Енріко Бетті і Бернхард Ріман.Not always people can distinguish these two very important concepts, as the setting speed and fill the drying time.
Не завжди люди можуть відрізнити такі два дуже важливих поняття, як швидкість схоплювання і час висихання заливки.For this, an introduction to the philosophy of"value investing" will be presented to students,as well as an introduction to the most important concepts of accounting.
Для цього, введення в філософію"інвестування" будуть представлені до студентів,а також введення в найбільш важливих понять бухгалтерського обліку.Understand important concepts such as inflation, security and liquidity.
Розуміти важливі поняття, такі як інфляція, безпека та ліквідність;These were largely a collection of question and answer sessions, the book details important concepts, both introductory and advanced, for students of these teachings.
Значною мірою це збірка запитань та відповідей, книга деталізує важливі поняття, як вступні, так і поступові для студентів цих вчень.Both are very important concepts of management specifically related with human resources of organization.
Обидва є дуже важливими поняттями управління, спеціально пов'язаними з людськими ресурсами організації.Therefore, before acting according to one's own logic, it is important to understandhow men react to certain things and what such important concepts as love or duty mean to them.
Тому, перш ніж діяти за власною логікою, важливо розібратися,як на певні речі реагують чоловіки і що для них означають такі важливі поняття, як любов або борг.That is one of the more important concepts when considering the origins of consciousness.
Це одна з найбільш важливих концепцій при розгляді витоків зародження свідомості.Topological insulators were only discovered in the last decade, but are already providing us with new phenomena to study andnew ways to explore important concepts in physics.”.
Топологічні ізолятори були виявлені лише в останнє десятиліття, але вже надають нам нові явища During this seminar, we will discuss important concepts of international humanitarian law, which is also called‘the law of war'.
Під час цього семінару ми поговоримо про важливі поняття міжнародного гуманітарного права, яке також називають«законом війни».You probably have other questions too but, before we get into how hardware wallets work and review some of the most popular options out there,we need to work our way through a couple of important concepts.
У вас, ймовірно, є й інші питання, але перш ніж ми почнемо розбиратися в тому, як працюють апаратні гаманці, і розглянемо деякіз найбільш популярних варіантів, нам потрібно розібратися з парою важливих концепцій.This approach allows you to check important concepts, such as high-speed operation and a meeting with transport, which would require NASA to deep space.
Такий підхід дозволить перевірити важливі концепції, наприклад високошвидкісні зустрічі та операції з транспортом, які NASA будуть потрібні в глибокому космосі.A group at Harvard led by Harrison White in the 60's and'70s further developed the mathematical side of social network analysis,translating many important concepts from the social sciences, such as the notion of"social role" into mathematical form that allowed them to.
Саме під керівництвом Г. Вайта у 60- 70-х роках група вчених з Гарварду розробила математичний бік аналізу соціальних мереж,перекладаючи з соціальних наук у математичну форму багато важливих концептів[2].They also learned about important concepts of international humanitarian law, also called‘the rules of war' as well as mental consequences of conflict and violence on civilians.
Вони також дізналися про важливі поняття міжнародного гуманітарного права, та про психічні наслідки конфліктів і насильства для цивільних осіб.Color is one of the constants of culture which cam serve as a peculiar model of its development and which can reproduce and reflect ways of formation, mastering, consolidation in cultural memory of not only common butnationally colored culturally important concepts.
Колір є однією з констант культури, яка може служити своєрідною моделлю її розвитку, що відображає шляхи формування, освоєння, закріплення в культурній пам'яті не лише загальних,але і національно забарвлених культурно-значимих концептів[3.76].Important concepts with extensive implications are like mountain peaks, techniques with lots of uses are like broad rivers that carry travellers across the fertile plains.
Важливі поняття з обширними наслідками схожі на гірські вершини, методи з великою кількістю застосувань являють собою широкі річки, які несуть подорожніх через усі родючі рівнини.While not a commercial success due in part to its high price,the NeXT computer would introduce important concepts to the history of the personal computer(including serving as the initial platform for Tim Berners-Lee as he was developing the World Wide Web).
Хоча не комерційний успіх частково через її високу ціну,комп'ютер NeXT внесе важливі поняття в історії персонального комп'ютера(у тому числі, що виступає в якості платформи для початкового Тім Бернерс-Лі він розробляв World Wide Web).Important concepts such as through-bond coupling, and hyperconjugative orbital interaction came out of this work, as well as the general concept of frontier orbital control.
Важливі поняття, такі як взаємодія через зв'язок і гіперконьюгатівное орбітальна взаємодія, а також загальний принцип прикордонного контролю орбіталей, з'явилися завдяки цій роботі.In this article, we will take a look at some important concepts to know when it comes to sovereign bonds(such as yields, ratings, and credit risk), as well as how investors can purchase them.
У цій статті ми поглянемо на деякі важливі поняття, щоб знати, коли мова йде про суверенних облігацій(наприклад, прибутковість, рейтинги, і кредитного ризику), а також, як інвестори можуть придбати їх.Archetypes, culturally important concepts as the codes of the nation recorded in the mental and linguistic consciousness of people, allow the nation to store and broadcast elements that capture information for subsequent generations, forming ethnic unity and identity.
Архетипи, культурно вагомі концепти як коди нації зафіксовані в ментально-мовній свідомості носіїв, дозволяють зберігати й транслювати елементи, які фіксують інформацію для наступних поколінь, формуючи етнічну єдність та ідентифікацію.High school students record the most important concepts they learned in their family planning and reproductive health classes during the Peace Corps Summer Camp in Kolomya, Ivano-Frankivsk region of Ukraine.
Учні старших класів записують важливі визначення, про які вони дізналися на просвітницьких заняттях з планування сім'ї і репродуктивного здоров'я у літньому таборі в м. Коломия Івано-Франківської області.The next important concept is duality.
It defines an important concept of standard deviation used in probability theory and statistics.
Вона визначає важливе поняття стандартного відхилення, що використовується в теорії ймовірностей і статистиці.An important concept in UX design is the process by which users form experiences.
