Приклади вживання Important commercial Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An important commercial crop is tobacco.
Важливою комерційної культурою є тютюн.In the Middle Ages it was an important commercial center.
An important commercial crop is tobacco.
Важливою комерційною куль-турою є тютюн.In the sixteenth century, it became an important commercial center.
У шістнадцятому столітті він стає важливим торговельним центром.Italy is an important commercial partner for Ukraine.
Італія є важливим торговельним партнером України.In Roman times it was called donax and was considered an important commercial center of the province.
The Graz Fair is an important commercial and industrial event in southeastern Europe.
Owing to its convenient geographical location the city became an important commercial and transportation point.
Завдяки зручному географічному положенню місто стало важливим торговим і транзитним пунктом.However, Mazar-i-Sharif, an important commercial center near the border with Uzbekistan, has generally been spared the violence.
Але місто Мазарі-Шаріф, важливий комерційний центр поблизу кордону з Узбекистаном, зазвичай вважалося відносно безпечним.The 40 storyTwin Tower complex is the centre of important commercial establishments, in the Fort.
Поверховий комплекс Twin Tower є центром важливих комерційних закладів у Форті.Galle was an important commercial port beginning in the 16th century, when much of Sri Lanka was occupied by Portugal, and later under the Dutch.
Галле був важливим торговим портом на початку XVI століття, коли Шрі-Ланка була колонією Португалії, а пізніше Голландії.Detect a shady employee who reveals important commercial information to the competitors.
Виявити«ненадійного» співробітника, який передавав важливу комерційну інформацію конкурентам.Macadamia nuts have a creamy,slightly sweet taste and smooth texture and are considered an important commercial crop.
Горіхи макадамії мають вершковий,трохи солодкий смак і ніжну структуру і вважаються важливим комерційним сировиною.The city is an important commercial centre.
Місто є важливим торговельним центром.Karaköy is one of the oldest and most historic districts of the city,and is today an important commercial center and transport hub.
Каракьой- один із найдавніших та найстаріших районів міста,і сьогодні є важливим комерційним та транспортним центром.Italy is Russia's second important commercial partner in the EU, after Germany.
Італія є другим важливим комерційним партнером Росії в ЄС після Німеччини.Montevideo, founded by the Spanish in 1726 as a military stronghold,took advantage of its natural harbor to become an important commercial center.
Монтевідео, заснований іспанцями в 1726 році як військова фортеця,тільки скористалася своєї природної гавані, щоб стати важливий торговий центр.Nevertheless, it is customary for important commercial contracts to be made in writing.
Однак існує традиція, що важливі комерційні контракти мають укладатися письмово.An active business center for centuries, Karaköy remains an important commercial center of Istanbul.
Активний діловий центр протягом століть, Каракьой залишається важливим комерційним центром Стамбула і зараз.Tigranakert quickly became a very important commercial, as well as cultural center of the Near East.
Тигранакерт швидко став дуже важливим комерційним, так само як культурним центром Близького Сходу.Its construction started in 1383, when Braşov had a period of cultural and economic development,being the most important commercial and industrial city in the region.
Будівництво нинішнього храму почалося в 1383 році, коли Брашов знаходився на підйомі економічного та культурного розвитку,будучи найбільш важливим комерційним і промисловим містом на кордоні Трансильванії та Волощини.The ultimate goalUman was a campaign- an important commercial and cultural center, an outpostPolish rule on the Right Bank.
Кінцевою метою походу була Умань- важливий торговельний і культурний центр, форпост польського панування на Правобережжі.The capital of the Netherlands- Amsterdam- is an important commercial and financial center of Europe.
Столиця Голландії- Амстердам- є важливим комерційним і фінансовим європейським центром.For the Kremlin, Russia's energy sector is the most important commercial asset and economic pillar of its domestic stability and foreign policy leverage.
Для Кремля енергетична галузь є найбільш важливим комерційним активом, економічною основою її національної стабільності та важелем впливу в міжнародній політиці.The 40-story Twin Tower complex is the centre of important commercial establishments, in the Fort district, the city's nerve center.
Поверховий комплекс Twin Tower є центром важливих комерційних закладів у Форті, енергічному центрі міста.
