Що таке IMPORTANT CULTURAL Українською - Українська переклад

• важливим культурним
• значним культурним
• важливих культурних
• важливою культурною
• важливий культурний
• найважливішим культурним

Приклади вживання Important cultural Англійська мовою та їх переклад на Українською

Japan's important cultural property.
Цінне культурне надбання Японії.

In the 19th century Graz became an important cultural center.
З 19 століття Одеса стає значним культурним центром.

Important Cultural Treasure of Japan.
Важлива культурна пам'ятка Японії.

Also documents important cultural events.
Також документує важливі культурні події.

An important cultural and artists centre in Maputo is the Associacao Nucleo De Arte.
Найважливішим культурним та мистецьким центром Мапуту є Associação Núcleo de Arte.

Also documents important cultural events.
Також документував важливі культурні події.

That suggested brain evolution might have occurred in tandem with important cultural changes.
Передбачувана еволюція мозку могла йти в тандемі з важливими культурними змінами.

It contains important cultural values.
Тут зосереджені всі значимі культурні цінності.

Preventing Crimean Tatars from gathering to celebrate and commemorate important cultural events;
(d) забороняє кримським татарам збиратися для святкування і відзначення важливих культурних події;

Humanism was an important cultural movement in Renaissance.
Гуманізм- головна культурна течія Ренесансу.

It has been part of many festivals and its directors have been jury in important cultural events like“Trebinja” and Kulla”.
Він був частиною багатьох фестивалі, а його директори були журі на важливих культурних подіях, таких як“Trebinja” та Kulla”.

It is an important cultural, tourist, historical center of the country.
Є важливим культурним, туристичним, історичним центром країни.

The concept of peace also has an important cultural dimension.
Поняття мирного співіснування включає важливий культурний аспект.

It is an important cultural, tourist, and historical center in the country.
Є важливим культурним, туристичним, історичним центром країни.

The ancient Ukrainian city is an important cultural center of the country.
Старовинне українське місто є важливим культурним центром країни.

The emu is an important cultural icon of Australia, appearing on the coat of arms and various coins.
Ему є важливою культурною іконою Австралії, його зображення є на гербі і різних монетах.

St. Sophia Cathedral was and still remains important cultural and religious center.
Софійський собор був і залишається важливим культурним і релігійним центром.

Within a short period of time the city, with its beautiful harbour on the Black Sea, has become Ukraine's southern window to Europe and an important cultural centre.
Завдяки красивій гавані на березі Чорного моря, Одеса стала південна вікно України в Європу і важливим культурним центром.

Akmola is to become an important cultural and scientific center for Kazakhstan.
Астана стане великим культурним і науковим центром Казахстану.

Within a short period of time the city, with its beautiful harbour on the Black Sea, has become Ukraine's southern window to Europe and an important cultural centre.
У короткий строк місто стало не лише«південним вікном України в Європу» з чудовою гаванню на Чорному морі, але й значним культурним центром.

For centuries Athens has been an important cultural center and a large powerful city.
Протягом багатьох століть Афіни були найважливішим культурним центром, великим і могутнім містом.

It is a symbolic knot and an important cultural marker in places significantly influenced by Tibetan Buddhism such as Tibet, Mongolia, Tuva, Kalmykia, and Buryatia.
Це важливий культурний маркер у місцях значного впливу тибетського буддизму, напр. Тибеті, Монголії, Тиві, Калмикії та Бурятії.

Students in this country might enjoy access to important cultural and historic sites.
Студенти в цій країні може мати доступ до важливих культурних та історичних місцях.

Lviv Virtuosos” concert tours have become important cultural events that promote Ukrainian art in the South America and introduce the public the best cultural achievements of Ukraine.
Гастролі«Віртуозів Львова» стали важливою культурною акцією з популяризації і пропаганди українського мистецтва в регіоні Південної Америки та ознайомлення громадськості з кращими культурними надбаннями України.

The Royal Palace of Milan is considered to be one of the important cultural centers in all of Milan.
The Королівський палац Мілана вважається одним із важливих культурних центрів у всьому Мілані.

We believe that architecture is one of the most important cultural expressions of our time, and that it also has a social impact,” she says.
Ми вважаємо, що архітектура є одним з найбільш важливих культурних проявів нашого часу і що вона також надає соціальний вплив»,- говорить вона.

Barcelona has a rich cultural heritage and is today an important cultural centre and a major tourist destination.
Барселона має багату культурну спадщину і сьогодні є важливим культурним центром та основним туристичним напрямком.

At the same time, The University of Dąbrowa Górnicza is an important cultural center that organizes symposiums and discussions, helps in intercultural communication.
Водночас, Вища школа бізнесу у Домброві Гурнічій є важливим культурним центром, який організовує симпозіуми та дискусії, допомагає в міжкультурному спілкуванні.