Що таке IN ALL SOCIETIES Українською - Українська переклад

• у всіх суспільствах

Приклади вживання In all societies Англійська мовою та їх переклад на Українською

As in all societies.
Як і в кожному суспільстві.

Carious quantity in all societies.
Множинність еліт у будь-якому суспільстві.

People in all societies have disputes.
У кожному суспільстві бувають конфлікти.

Religion is found in all societies.
Релігія зустрічається в усіх суспільствах.

In all societies, citizens are divided into a certain number of classes.
У будь-якому суспільстві люди поділяються на класи.

Social problems occur in all societies.
Соціальні проблеми існують в будь-якому суспільстві.

But in all societies the common people must live to some extent against the existing order.
У будь-якому суспільстві прості люди повинні жити наперекір існуючому порядку речей.

Mental disorders are prevalent in all societies.
Психічні розлади поширені в усіх суспільствах.

Most people in all societies are heterosexual and heterosexuality is the basis of marriage and the family.
В кожному суспільстві гетеросексуальність лежить в основі шлюбу та сім'ї.

Racism, xenophobia, intolerance These problems exist in all societies.
Расизм, ксенофобія та нетерпимість- проблеми, що є поширеними у всіх суспільствах.

This seems to occur in all societies at all scales.
Таке відбувається в усіх суспільствах у всіх масштабах.

Racism, xenophobia and intolerance are problems prevalent in all societies.
Расизм, ксенофобія та нетерпимість- проблеми, що є поширеними у всіх суспільствах.

In all societies up to now, sex has mostly been an activity(something to do, without thinking about it).
До сих пір у всіх суспільствах секс був в основному діяльністю(чимось займатися, не замислюючись про це).

Corruption is a major crime that can undermine social and economic development in all societies.
Корупція- це серйозний злочин, який підриває соціально-економічний розвиток у всіх суспільствах.

Violence against women and girls persists in all societies in the world and affects all social groups.
Насильство щодо жінок і дівчат зберігається у всіх суспільствах світу і впливає на всі соціальні групи.

Corruption is serious societal crime that undermines social and economic development in all societies.
Корупція- це серйозний злочин, який підриває соціально-економічний розвиток у всіх суспільствах.

In all societies and at all times the carrier of the national idea was the middle class or its equivalent.
В усіх суспільствах та в усі часи носіями національної ідеї був саме середній клас або його аналог.

Corruption is serious societal crime that undermines social and economic development in all societies.
Корупція- цей серйозний злочин, який підриває соціально-економічний розвиток в усіх суспільствах.

The Protective Function In all societies the family offers some degree of physical, economic, and psychological protection to its members.
У всіх суспільствах інститут сім'ї здійснює фізичний, економічний і психологічний захист своїх членів.

The sad truth is that serious violations occur at one point or another in all societies.
Сумна правда полягає в тому, що серйозні порушення трапляються на певному етапі в усіх суспільствах.

Violence against women exists in all countries and in all societies, and affects all groups of women and girls.
Насильство щодо жінок існує у всіх країнах і в усіх суспільствах, від нього страждають всі групи жінок і дівчат.

To enhance freedom and dignity the individual must experience a full range of civil liberties in all societies.
Щоб людина в повній мірі відчув власну гідність і цінність свободи, в будь-якому суспільстві він повинен володіти повним набором громадянських свобод.

The Protective Function In all societies the family offers some degree of physical, economic, and psychological protection to its members.
У всіх суспільствах інститут сім'ї здійснює різною мірою фізичну, економічну і психологічну захист своїх членів.

In the paper“On the division of social labor”(1893) Durkheim concluded that in all societies, some activities are considered more important than others.
Дюркгейм у книзі"Про поділ суспільної праці"(1893) вказував на те, що в усіх суспільствах одні різновиди діяльності вважають найважливішими за інші.

However, practically in all societies of the world such an idea face a grandiose resistance, organized by those who consider equality above justice.
Однак, практично у всіх суспільствах світу така ідея зустрічає грандіозний опір, організований тими, хто вважає рівність вище справедливості.

They are key social-political actors in all societies and all political regimes, including modern democracies.
Вони є ключовими соціально-політичні актори у всіх суспільствах, і всі політичні режими, в тому числі сучасних демократіях.

Yet in all societies, even thosethat are most vicious, the tendency to a virtuous attachment isso strong that there is a constant effort towards an increase ofpopulation.
Однак у всіх суспільствах, навіть найбільш злісних, тенденція до чеснотливого прихильності настільки сильна, що постійні зусилля спрямовані на збільшення населення.

He was quite aware of the evil and cruelty found in all societies, but he argued this evil was the result of lack of insight brought about chiefly by social conditions.
Він був вельми обізнаний про злий і жорстокості знайшли у всіх суспільствах, але він стверджував, це зло було результатом відсутності розуміння привело в основному соціальними умовами.

That emergencies of this sort will sometimes arise in all societies, however constituted; that seditions and insurrections are, unhappily, maladies as inseparable from the body politic as tumors and eruptions….
Надзвичайні обставини іноді виникають у всіх суспільствах, незалежно від їх конституцій, підбурювання і заколоти є прикрими хворобами, які так само не можна відокремити від політичних структур, як пухлини і висип від живого організму.