Що таке SOCIETIES Українською - Українська переклад

• суспільства
• товариств
• спільноти
• співтовариств
• соціум
• суспільствах
• суспільств
• суспільство
• товариства
• товариствами
• товариствах
• спільнот
• спільнотах
• спільнотами
• співтовариства

Приклади вживання Societies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sacred Secret Societies.
Священні Секретні Суспільства.

Societies exist on many levels.
Співтовариства існують на багатьох рівнях.

In 21st century societies.
Співтовариства у XXI столітті.

Societies change, morality changes.
Змінюється соціум- змінюється і мораль.

Mutual insurance societies;
Товариств взаємного страхування;

National Societies of Red Cross and Red Crescent Societies.
Національне товариство Червоного Хреста і Червоного Півмісяця.

G will transform economies and societies.
G-мережі змінять економіку і соціум.

Individuals and Societies(20 credits).
Люди та організації(20 кредитів).

Bridging Innovations Health and Societies.
Поєднання Інновацій Здоров'я і Суспільств.

Valdai conference is Societies Between War and Peace.
Звучала так Суспільства між миром і війною.

This a conflict between extremism and open societies.
Це конфлікт між екстремізмом і відкритим товариством.

National Societies of Red Cross and Red Crescent Societies.
Національних Товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця.

In this year the homeopathy societies were formed.
Цього ж року засновано товариство хутровиків.

And in diverse societies, pop-up rules carry special force.
У різних спільнотах тимчасово створені правила мають особливу силу.

Muslims should get involved in societies they live in.
Мусульмани повинні інтегруватися в соціум, в якому вони існують.

GIZ helps people and societies improve their prospects and living conditions.
GIZ допомагає суспільству і людям розвивати свої перспективи і покращувати умови життя.

Congress of the European Academic Pediatric Societies( EAPS) 2014.
Конгрес Європейської Академії Педіатричних Товариств( EAPS 2014).

Greek societies in different cities and towns of Ukraine for their further activities;
Грецьким товариствам у різних містах та селищах України для їх подальшої діяльності;

The largest of these new societies was the H. N.
Найбільше з нових спільнот було Товариство літератури і драматургії Х. Н.

It has fitness facilities, and many extra curriculum clubs and societies.
На кампусі будуть зали для фітнесу, багато клубів і співтовариств.

Originally, you had the most complex societies, the hunter-gatherer village.
Спочатку найскладнішою спільнотою було поселення мисливців-збирачів.

Discrimination against women damages communities, organizations, companies, economies and societies.
Дискримінація жінок шкодить громадам, організаціям, компаніям, економіці і суспільству.

The Congregation of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.
Конгрегації Богопосвяченого і Товариств Апостольського Життя з.

GIZ helps people and societies to develop their own perspectives and improve their living conditions.
GIZ допомагає суспільству і людям розвивати свої перспективи і покращувати умови життя.

Clergy Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.
Духовенство Інститутів Богопосвяченого Життя і Товариств Апостольського.

Member of four public international and Ukrainian academies and three international professional societies.
Дійсний член чотирьох міжнародних та українських громадських академій і трьох міжнародних професійних співтовариств.

Law and Justice in Post-Conflict Societies: European Experience”.
Правосуддя та справедливість у постконфліктних спільнотах: європейський досвід».

Board games have been played in most cultures and societies throughout history.
Ігри на спеціальній дошці існували в різних культурах та спільнотах впродовж історії.

It will be interesting to see how the other professional societies respond to this decision.
Буде цікаво подивитися, як інші професійні співтовариства відреагують на дане рішення.

When they turned into centers of freethinking and class conscience, the societies were quickly banned.
Ставши осередками вільнодумства та класової свідомості, Товариства швидко опинились під забороною.