What is the translation of " SOCIETIES " in Hebrew?

• חברות
• אגודות
• קהילות
• societies
• ה חברות
• חברה
• חברת
• לאגודות
• לקהילות

Examples of using Societies in English and their translations into Hebrew

Jewish Societies.
אגודות יהודיות.

Societies Organization.
חברתיים עיריות.

We live today in mass societies.
כיום אנו חיים בחברת השפע.

By societies expectations of you.
לפי הציפיות של החברה ממך.

Garden Clubs and Rose Societies.
המציגים חברת גנים ושושנים.

All societies have red lines.".
לכל קהילה יש כמובן קווים אדומים.

Individuals and Societies(English).
קהילות וארגונים(אנגלית).

Smaller societies exist in Italy and Bulgaria.
קהילות קטנות גם באיטליה ויוון.

The Federation of Law Societies of Canada.
הפדרציה של אגודות החוק של קנדה.

The societies in which they lived were another reflection.
בחברה בה הם חיו היו דעות שונות.

The Forum of International Respiratory Societies FIRS.
על פורום של אגודות נשימה בינלאומיות.

The societies are divided into five geographical regions.
הארגון נחלק לחמישה מחוזות גאוגרפיים.

This is a reality that developed societies are aware of.
זו מציאות שהחברות המפותחות מודעות לה.

I mean the societies whose aim is to propagate military knowledge.
אני מתכוון לאגודות שמטרתן היא להפיץ ידע צבאי.

Not that Rodney's and Colonel Sheppard's societies are on this path.
לא שהחברות של רודני ושפרד נמצאות בדרך הזו.

Literary Societies, as old as the college, are located on campus.
אגודות ספרותיות, עתיקות כמו המכללה, ממוקמות בקמפוס.

They were in contact with Egypt and other north African societies.
קשרים מיוחדים היו עם קהילות בצפון אפריקה ובמצרים.

The rich have secret societies. The others have poker nights.
לעשירים יש קהילות סודיות, לאחרים יש ערבי-פוקר.

Societies that have great influence in the halls of power like the Bureau.
אגודות בעלות השפעה רבה בהיכלי הכוח כמו הבולשת.

There are many local groups and societies to whom you can send your observations.
יש הרבה קהילות וקבוצות בהן מתאפשר לכם להביע את עצמכם.

We delve deeply into our behaviour, traditions, and societies.
אנו חודרים עמוק אל תוך התנהגה של אנחנו, מסורה של אנחנו ו ה חברות של אנחנו.

In industrial societies people are influenced by values opposed to the tenth commandment.
יבחברות מתועשות אנשים מושפעים מערכים המנוגדים לדיבר העשירי.

Whether we are creating a series of closed societies within our open society.
האם אנחנו יוצרים סדרה של קהילות סגורות בתוך הקהילה הפתוחה שלנו?

Societies, like individuals, have their hours of cowardice, but also their heroic moments;
לחברות, כמו גם לאינדיוידואלים, יש זמנים של פחדנות, אבל גם זמנים של גבורה;

The International Federation of the Red Cross Red Crescent Societies and many sister national Societies.
הפדרציה הבינלאומית של אגודות הצלב האדום והסהר ואגודות נוספות.

Other relief societies shall be permitted to continue their humanitarian activities under similar conditions;
אגודות סיוע אחרות יורשו להמשיך בפעולותיהן ההומאניות בתנאים דומים.

Scharansky[sic] divided nations into"fear societies" and"free societies.".
שרנסקי מחלק את העולם למדינות חופשיות("free societies") ומדינות-פחד("fear societies").

Historically, secret societies are“deeply interlinked with the concept of the Männerbund, the all-male“warrior-band.”.
מבחינה היסטורית, אגודות חשאיות"מקושרות עמוק למושג" Männerbund".