Що таке СУСПІЛЬСТВА Англійською - Англійська переклад

• society
• community
• the public
• societal
• societies
• communities

Приклади вживання Суспільства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тіла суспільства!
The body politic!

Інформаційного суспільства.
THE INFORMATION SOCIETY.

Суспільства зайшов вже достатньо далеко.
Humans have come far enough.

Інформаційного суспільства у.
THE INFORMATION SOCIETY.

Суспільства в епоху середньовіччя.
Christianoutlook in eraMiddle Ages.

Священні Секретні Суспільства.
Sacred Secret Societies.

Ніякої реакції суспільства не буде.
No response from the Society.

Глобального інформаційного суспільства.
THE GLOBAL INFORMATION SOCIETY.

Інформаційного суспільства на.
THE INFORMATION SOCIETY.

Тип суспільства(відкрите чи закрите);
The type of company(open or closed);

Буржуазного суспільства після.
Prejudicesbourgeois society afterWWI formliterary.

На тілі суспільства, простого трудяги!
On the body politic. Of the regular Joe!

Свободі члена суспільства як людини;
A person admitted by the Society as a member;

Суспільства яке продовжує існувати і по сьогодні.
A community that still exists today.

Делегація Інституту Права і Суспільства.
The Delegation of the Institute of Law and Society.

Такий вид суспільства не зовсім для таких, як я.
That kind of a life isn't for people like me.

Особливості взаємодії суспільства і природи;
Features of interaction between society and nature;

Звучала так Суспільства між миром і війною.
Valdai conference is Societies Between War and Peace.

Депутат це віддзеркалення суспільства та його цінностей.
They're such a mirror on society and it's values.

Нова Дорадча суспільства питань жінок миру і безпеки 19.
New Civil Society Advisory Panel on Women Peace and Security 19.

Але це не могло задовольнити потреби суспільства в освічених людях.
Nor were they incurred to meet a SOCIETAL need for educated people.

Всі суспільства на землі стають взаємно залежними.
All nations of Earth have become economically dependent on each other.

Справжнім законом суспільства є або звичай, або релігія.
The natural law of any society is either tradition(custom) or religion.

Відеоролик про Міжнародну конференцію«Знання для розбудови Суспільства та Бізнесу.
The video from the International Conference“Knowledge for Building Society and Business.

Отже, вимоги суспільства до держави дуже високі.
Thus, the expectation from the people toward the state is very high.

Ноосферна парадигма розвитку суспільства науки культури та економіки.
The Noospheric Paradigm of Developing Society Science Culture and Economics.

Отже, ви бачите все це суспільства що розчаровується втрачаючи свою мобільність.
And so you see this whole society getting frustrated about losing some of its mobility.

Одна з найгостріших проблем сучасного суспільства- нелегальне викорис-тання наркотиків.
One of the major issues in today's society is the illegal usage of drugs.

Новий казахстанський патріотизм- основа успіху нашого багатонаціонального і багатоконфесійного суспільства.
NEW KAZAKHSTAN PATRIOTISM IS BASIS FOR SUCCESS OF OUR MULTIETHNICAL AND MULTI-CONFESSIONAL SOCIETY.

Однак більша частина суспільства залишається там же де і була.
The vast majority of the people remained, nevertheless, where they were.