Що таке ГЛОБАЛЬНОГО СУСПІЛЬСТВА Англійською - Англійська переклад

• global society
• global community
• globalized society

Приклади вживання Глобального суспільства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стефан Гессель, мова Нант. Аналіз глобального суспільства.
Stéphane Hessel, speech Nantes. Analysis on the global society.→.

Ісламське віровчення відіграє помітну роль у сучасному політичному житті глобального суспільства.
Islamic religion plays a significant role in contemporary political life of the global community.

Компанія гратиме ключову роль в переході глобального суспільства до чистої енергії, допомагаючи зробити водень економічно важливим джерелом енергії.
We will expand our role beyond the automotive transportation sector and play a pivotal role in global society's transition to clean energy by helping make hydrogen an economically viable energy source.

Всесвітньо економічний форум обєднує лідерів глобального суспільства.
The World Economic Forum brings together leaders of global society.

Наше низьковуглецеве зростання вже давно відокремлене від використання ресурсів, що задає темп розвитку безпечного і сталого глобального суспільства.
Our low-carbon growth has long been decoupled from resource use, setting the pace for a safe and sustainable global society.'.

Це має бути найгострішим моментом у вашій історії глобального суспільства!
This is to be a most poignant moment in your global society's history!

Програми пропонуються приймальню навчання студентів з можливостями для запуску, поліпшити або змінити кар'єру в сучасному різноманітному глобального суспільства.[-].
Their programs foster student learning with opportunities to launch, enhance, or change careers in today's diverse global society.

Ми маємо глобальну економіку, але не маємо глобального суспільства.
We may have a global economy, but we do not have a global society.

Найголовніше, що різноманітність надихає нас цінувати і досягнення нашої місії, щоб навчити лідерів для глобального суспільства.
Most importantly, diversity inspires us to appreciate and achieve our mission to educate leaders for a global society.

Ми маємо глобальну економіку, але не маємо глобального суспільства.
We have a booming global economy but we don't have a global society.

The школа Дипломатії включає в себе багаторічні традиції Сетон Холл за освітою в основі цінностей і відданість розвиваються лідерів слугою глобального суспільства.
The School of Diplomacy embraces Seton Hall's longstanding tradition of a values-based education and dedication to developing servant leaders for a global society.

UNYT це захоплююча суміш виклик і бачення, у відповідь на потреби глобального суспільства й епохи.
The UNYT is a fascinating blend of challenge and vision, in response to the needs of a global society and era.

Університет відкрив свої двері в липні 2010 року з метою отримання випускників, які можуть формувати майбутнє, обладнані кращі навички для сучасного глобального суспільства.
It opened its doors to students in Fall 2013 with the aim to produce graduates who can shape the future, equipped with the best skills for today's globalized society.

Сучасні тенденції розвитку глобального суспільства прискорюють соціальну інтеграцію закордонних українців та негативно впливають на їх національну самосвідомість.
Current trends of development of the global society expedite social integration of the Ukrainians living abroad and have adverse impact on their national consciousness.

Наша місія полягає у створенні знань і розробляти майбутні етичні лідерів бізнесу для глобального суспільства.
Our mission is creating knowledge and developing ethical leaders for a global society.

Месарія має на меті надати пріоритет покращенню глобального суспільства, захисту знань, скористатися передовими досягненнями та заохотити творчість з першого дня.
Mesarya aims to offer priority to the improvement of global society, protection of knowledge, to take advantage of cutting edge developments and to encourage creativity from day one.

Наша мета- створити випускників, які будуть поінформовані зайнятими громадянами глобального суспільства.
Our goal is to produce graduates who are informed an engaged citizens of the global society.

Для підтримки високих академічних стандартів і якості викладання, які сприяють аналітичне мислення і незалежне судження, необхідне для функціонування відповідально в демократичному і все більш глобального суспільства.
To maintain high academic standards and teaching quality that promote the analytical thinking and independent judgment necessary to function responsibly in a democratic and increasingly global society.

Наша місія полягає у створенні знань і розробляти майбутні етичні лідерів бізнесу для глобального суспільства.
Our mission is to create knowledge and develop future ethical business leaders for a global society.

Пропонуючи середовище, що об'єднує студентів і викладачів з різних культурних, мовних і релігійних традицій, кампус функціонує як мікрокосм глобального суспільства.
By offering an environment that brings together students and faculty members from different cultural, linguistic, and religious backgrounds, the campus functions as a microcosm of global society.

Хартія Землі- це декларація фундаментальних етичних принципів для побудови справедливого, сталого і мирного глобального суспільства в 21 сторіччі.
Earth Charter The Earth Charter is a declaration of fundamental ethical principles for building a just, sustainable, and peaceful global society in the 21st century.

Школа бізнесу Ривз прагне розвивати студентів, щоб задовольнити вимоги бізнесу та розвивати етичних лідерів, які створить економічну та соціальну цінність для глобального суспільства.
The Reeves School of Business strives to develop students to meet the demands of business and to cultivate ethical leaders who will create economic and social value for a global society.

Щодо останніх, то для Габермаса ЄС являє собою важливий крок вперед, перший крок до справді глобального суспільства.
With respect to the latter, for Habermas the EU represents an important step forward, a first step toward a truly global society.

Хартія Землі- міжнародна декларація основоположних принципів та цінностей для створення справедливого, стійкого й мирного глобального суспільства у XXI столітті;
The Earth Charter is an international declaration of fundamental values and principles for building a just, sustainable, and peaceful global society in the 21st century.

Ми в Samsung прагнемо створити соціальні, екологічні та економічні цінності на основі сталого управління, з метою сприяння покращення глобального суспільства.
At Samsung, we strive to create social and environmental values as well as economic values through our sustainability management so as to contribute to the betterment of the global society.