Що таке СВІТОВОЇ СПІЛЬНОТИ Англійською - Англійська переклад

• of the world community
• global community
• of the international community
• of a worldwide community
• of the world society

Приклади вживання Світової спільноти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальний+ Підприємство як частина світової спільноти.
Bringinguscloser as a global community.

Світової спільноти стійких енергетичних технологій.
The World Society of Sustainable Energy Technologies.

Ми маємо широку підтримку світової спільноти.
We got a lot of support from the worldwide community.

Всесвітній наукова бібліотека є вільним інтернет-ресурс для світової спільноти.
World Library of Science Free online resource for a global community.

Ми цінуємо підтримку світової спільноти.
We appreciate the support from the international community.

Рабство та торгівля людьми залишаються проблемою світової спільноти.
Slavery and human trafficking remain an affliction on global society.

Як і до цього разу, реакція світової спільноти була досить млявою.
And, so far the response from the International community has been rather mute.

Це необхідно в сучасних знайомств і світової спільноти.
This is necessary in modern dating and community world.

Як і до цього разу, реакція світової спільноти була досить млявою.
And yet despite this, the response from the international community was rather mild.

Вимагають колективних зусиль світової спільноти.
It needs the collective efforts of the global community.

Ви стаєте частиною світової спільноти активних та інноваційних змінників:.
You become part of a global community of active and innovative changemakers:.

І це серйозно робить Китай членом світової спільноти.
That is, China is becoming a true member in the global community.

З вашою підтримкою, за підтримки світової спільноти ми переможемо в цій боротьбі.
With your support, with the support of global community we will win this struggle.

Сьогодні Україна є авторитетним членом світової спільноти.
It shows that Vietnam is a responsible member in the world community.

Ми сприяємо створенню світової спільноти користувачів Інтернету, які поділяють наші погляди.
Fostering a global community of passionate Internet users who share our vision.

І, на жаль, немає ніякої серйозної реакції світової спільноти.
Yet, there has not been a strong response from the global community.

Саме так вдається відволікати увагу світової спільноти від подій в Україні.
This is how they distract the attention of the global community from the events in Ukraine.

Це дозволяє мені відчувати себе справжнім членом світової спільноти».
It makes me feel like an active member in the community of the world.”.

Ми голос світової спільноти більш ніж 140000 членів, прихильних виступає за поліпшення роботи і трудового життя.
We are the voice of a worldwide community of 140,000 members committed to championing better work and working lives.

Нам усім нарешті треба зрозуміти, що мовчання світової спільноти вбиває».
We all must finally understand that silence of the global community is killing.”.

Сенцов заперечує висунуті обвинувачення і його підтримує більша частина світової спільноти.
Oleh denies the allegations and is supported by most of the global community.

Ми голос світової спільноти більш ніж 140000 членів, прихильних виступає за поліпшення роботи і трудового життя.
It is the voice of a worldwide community of over 140,000 members committed to championing better work and working lives.

Мета: Навчити учнів бути відкритими і активними членами світової спільноти.
Aim: To empower students to be open minded and active members of a global society.

Ми голос світової спільноти більш ніж 140000 членів, прихильних виступає за поліпшення роботи і трудового життя.
They are the voice of a worldwide community of more than 140,000 members committed to championing better work and working lives.

Кампус Единбурзької бізнес-школи в Україні пишається бути частиною світової спільноти!
Edinburgh Business School at Kyiv campus is proud to be a part of a worldwide community!

Європейський Союз:"Сьогодні сумний день для світової спільноти, оскільки ключовий партнер знову відсторонився від боротьби зі зміною клімату.
The European Union's commissioner for climate, for example, said“Today is a sad day for the global community, as a key partner turns its back on the fight against climate change….

Головні політичні сили втратили довіру виборців та повагу світової спільноти.
The main political factions have lost credibility with voters and lost respect from the international community.

Іміджеві: ми впевнені, що шанування літніх людей значно підніме імідж нашої країни в очах світової спільноти і відкриє перед нею нові перспективи розвитку.
Branding- we are confident that honouring of the elderly will greatly increase our country's image in the eyes of the world society and will open up new development prospects.

Наші студенти поділяють високі та реалістичні прагнення, які ми маємо для них, одночасно сприяючи добробуту всієї світової спільноти.
Our students share the high and realistic aspirations we have for them whilst contributing to the well-being of our whole global community.