Що таке ТОВАРИСТВОМ Англійською - Англійська переклад

• society
• company
• association
• community
• societies
• companionship
• gesellschaft
• forschungsgesellschaft

Приклади вживання Товариством Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німецьким Товариством.
The Deutsche Forschungsgesellschaft.

Товариством замку Гатрі.
The Friends of the Guthrie Castle.

Королівським телевізійним товариством у з.
The Royal Television Society 's.

Товариством молодих піаністів».
The Young Pianists' Association.

Ви можете самі володіти таким товариством.
You can still have that companionship.

Товариством Червоного Хреста України.
Ukrainian Red Cross Society.

Відносини з місцевим бізнесовим товариством.
Connection with local business community.

Товариством любителів Вроцлава.
The Association of Wrocław Lovers.

Встановлений Американським онкологічним товариством American.
American Cancer Society 's.

Товариством« Канадські друзі Україні.
The Association" Canadian Friends of Ukraine.

Багато з них пов'язані з Товариством Ісуса.
Many are associated with the Society of Jesus.

Інтенсивної Товариством польських хірургів.
Intensive Care the Association of Polish Surgeons.

Для того, щоб насолодитися товариством іншої людини?
Is it to enjoy someone's company?

Німецьким товариством міжнародного GIZ.
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit.

Це конфлікт між екстремізмом і відкритим товариством.
This a conflict between extremism and open societies.

Органи управління товариством, їх компетенція;
Management bodies of the company, their competence;

Товариством« перший український міжнародний банк».
Joint- stock company" first ukrainian international bank".

Жодна така теорія ще не була прийнята фізичним товариством.
No such theory has yet been accepted by the physics community.

Досягнуто домовленість про співпрацю з Товариством Клінічної Біології Франції.
Meeting with the Society of Clinical Biology of France was carried out.

Виконання проекту фінансується Німецьким Дослідницьким Товариством(DFG).
The project is funded by the Deutsche Forschungsgesellschaft(DFG).

В склад Комісії, призначеної Товариством, повинно входити не менше трьох осіб.
The Committee appointed by the Company must be composed of at least three people.

Проте, коли вони гралися з нею, то, здається, насолоджувалися її товариством.
Although they do not play together, she seems to enjoy their companionship.

Органи управління товариством, їх компетенцію, порядок прийняття ними рішень;
Governing bodies of the company, their competence, the procedure for their decision making;

Ця думка була підтримана голландським королівським медичним товариством.
This option has recently been recommended by the Royal Dutch Medical Association.

Науковим товариством студентів та аспірантів Вінницького національного технічного університету.
The Science Student and Postgraduates Association of Vinnytsia National Technical University.

В 1972 Ш. уклала договір про вільну торгівлю з Європейським економічним товариством.
In 1972, Austria signed a free trade agreement with the European Economic Community.

Показ був організований Товариством Генрі-Джексон разом із Британсько-Українським Товариством.
The screening was organized by the Henry-Jackson Society together with the British-Ukrainian Society.

У чому різниця між благодійним фондом, благодійним установою і благодійним товариством?
What's the difference between a Private Foundation, Charitable Organization and a Community Foundation?

Сертифікація продукції підтверджена і міжнародним технічним товариством SGS(Велика Британія).
Product certification is confirmed by SGS(Great Britain), the international technical association.