Що таке ТОВАРИСТВУ Англійською - Англійська переклад

• society
• company
• association
• community
• tovarystvo
• partnership

Приклади вживання Товариству Українська мовою та їх переклад на Англійською

Географічному товариству.
Geographical Society.

Товариству народної школи.
The People 's School Society.

Королівському товариству Дубліна.
The Royal Dublin Society.

Товариству відповідальністю".
Fracktured Accountability'.

Згідно із законом, товариству.
According to law, companie….

Товариству вони не потрібні.
They do not need companionship.

Солфордському астрономічному товариству.
The Salford Astronomical Society.

Товариству Червоного Хреста України.
Ukrainian Red Cross Society.

Geographical» Королівському товариству.
The Royal Geographical Society 's.

Товариству допомоги Україні Каліфорнії.
California Association to Aid Ukraine.

PZU» Україна Міжнародному Товариству.
PZU" Ukraine International Association.

Товариству доведеться звернутися до суду.
The company will have to go to court.

Київському товариству захисту тварин.
Kyiv Society for the Protection of Animals.

Товариству допомоги морським морським корпусам-.
The Navy- Marine Corps Relief Society.

Років свого життя вона віддала Товариству.
He had given 44 years of his life to the company.

Король Едуард VII надав товариству королівський статус в 1905 році.
King Edward VII granted the society the Royal status in 1905.

Електрикою повідомлені Товариству впродовж року».
Experiments in Electricity communicated to the Society within the year".

Збитки, заподіяні товариству їхніми винними діями або бездіяльністю;
Losses caused to LLC through their wrongful acts or omissions;

Пластікс- Україна Міжнародному Товариству Польських Підприємців.
PLASTICS- Ukraine International Association of Polish Entrepreneurs.

Указ написаний точно так, як цього хотілося б нашому технічному товариству.
The decree has been written exactly the way our tech community wanted it.

Районному товариству пасічників м. Білої Церкви«Нектар» виповнилось 30 років.
The Bila Tserkva District Society of Beekeepers“Nektar” turned 30 years old.

Duodecim Medical Publications Ltd- компанія, що належить Фінському медичному товариству.
Duodecim Medical Publications Ltd is a company owned by the Society.

Однак особливо хочу подякувати товариству«Свята Софія» за те, що ми відновлюємо Патріарший фонд.
However, I especially want to thank the"Saint Sofia" Association for restoring the Patriarchal Foundation.

Ці установи належали Міжнародному медико-місіонерському і благодійному товариству Келлога.
This mission was operated by the International Medical Missionary and Benevolent Society.

Комісія надала перевагу Трієстинському трамвайному товариству(«Societa Triestina Tramway»), контракт був підписаний 1 лютого 1879 року.
A committee preferred Trieste tramway society, and the agreement was signed in February 1, 1879.

Вимоги направляються товариству в письмовій формі, а їх копії можуть бути подані в орган, який здійснив державну реєстрацію товариства.
Claims are delivered to the company in writing and copies thereof may be submitted to the body that executed the state registration of the company.

Завдяки забороні використання запозичених слів в пресі товариству вдалося видалити з турецької мови декілька сотень іншомовних слів.
By banning the usage of imported words in the press, the association succeeded in removing several hundred foreign words from the language.

Подібне явище було також помічене 23 липня того ж року в Тихому океані з пароплава«Христофор Колумб», що належав Вест-Індському і Тихоокеанському пароплавному товариству.
A similar thing was observed on July 23 of the same year in Pacific waters, by the Christopher Columbus of the West India and Pacific Steam Navigation Company.

Один із портретів Соллі Томаса Джефферсона належить Джефферсонському літературному та дискусійному товариству в Університеті Вірджинії та висить у ротондах цієї школи.
One of Sully's portraits of Thomas Jefferson is owned by the Jefferson Literary and Debating Society at the University of Virginia and hangs in that school's rotunda.

Тільки Італійському національному олімпійському комітету(CONI) та Національному товариству з розведення коней(UNIRE) було дозволено влаштовувати ставки на спорт в режимі офлайн та онлайн.
Only the Italian National Olympic Committee(CONI) and the National Horse Breeders Enhancement Society(UNIRE) were allowed to arrange sports betting offline and online.