Що таке ТОВАРИСТВІ Англійською - Англійська переклад

• society
• company
• community
• association
• partnership
• companionship

Приклади вживання Товаристві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американському Монтессорі Товаристві.
American Montessori Society.

Товаристві британських художників.
The Society of British Artists.

Єврейському культурному товаристві.
The Jewish Cultural Association.

Товаристві випускників і друзів.
The Alumni and Friends Association.

Американському Монтессорі Товаристві.
The American Montessori Society.

Товаристві юридичної допомоги.
The Association of Legal Intervention.

Тринадцять років головував у Товаристві.
Thirteen years in the company.

Товаристві юридичної допомоги протягом.
The Association for Legal Intervention.

Американському Монтессорі Товаристві.
The American Montessori Association.

Потребують товаристві інших дітей.
They require companionship of other children.

Я росла у дуже різноманітному товаристві.
I grew up in a very diverse family.

Потребують товаристві інших дітей.
He needs the companionship of other children.

Воронежському літакобудівному товаристві.
Voronezh Aircraft Building Association.

З 1912- у Товаристві заохочування художників;
From 1912- in Society to encourage artists;

Я росла у дуже різноманітному товаристві.
I had grown up in a very distinctive family.

У нашому товаристві за останні два роки померли понад 55 жінок.
In our community over the past 2 years died over 55 women.

Ви полюбляєте подорожі на одинці чи в товаристві?
Do you prefer travelling solo or in a group?

Малювання при Товаристві підтримки художників.
The Drawing School of the Society for the Support of Artists.

Ви полюбляєте подорожі на одинці чи в товаристві?
Do you like traveling alone or in a company?

Тому весь свій вільний час люблю проводити у товаристві своїх найкращих друзів.
In my free time I like to be in a company of my best friends.

Членство в Американському Монтессорі Товаристві(AMS).
Member of American Montessori Society(AMS).

У Львові ми не можемо зареєструвати сонячні станції в садовому товаристві.
In Lviv, we can't register solar stations in our gardeners' association.

Крім того художник показував свої картини в Товаристві пересувних виставок.
In addition, the artist showed his paintings in the Association of traveling exhibitions.

Пройшли великі зміни у наших країнах і у нашому Товаристві.
There has been alot of changes in the world and in our family.

Профіль у Національній залі слави жінок Профіль у Товаристві жінок-інженерів.
Profile at the National Women's Hall of Fame Profile at the Society of Women Engineers.

Але найважливіше те, що я зустріла частину своїх найкращих друзів у цьому товаристві.
But most importantly, I met some of my best friends in that community.

Членство в Американському Монтессорі Товаристві(AMS).
We are affiliated to the American Montessori Society(AMS).

Кожен п'ятий займається науково-дослідницькою роботою в студентському науковому товаристві.
One in five conducts research work in the student's scientific community.

Членство в Американському Монтессорі Товаристві(AMS).
We are members of The American Montessori Association(AMS).

Я перебувала на позиції вчителя недільної школи, а також у Товаристві Допомоги.
I had teaching positions both in the Sunday School and in the Relief Society.