Що таке ТОВАРИСЬКА Англійською - Англійська переклад

• sociable
• friendly
• comradely
• outgoing

Приклади вживання Товариська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти дуже товариська.
You're very outgoing.

Вона сором'язлива і не дуже товариська.
She was skittish and not very friendly.

Квітня- Товариська зустріч!
April 25: Family Meeting!

Вона сором'язлива і не дуже товариська.
He's arrogant and not especially friendly.

Колективізм і товариська взаємодопомога;
Collectivism and comradely mutual aid;

Наступна товариська гра відбудеться сьогодні, 5 грудня.
The next friendly game will be held today, 5 December.

Та й техпідтримка товариська і завжди допомагає.
And tech support is sociable and always helps.

Товариська ліга може бути створена тільки власником Supporter'a.
A friendly league can be created only by a Supporter.

Вона дуже товариська і легко заводить друзів.
She is very social and easily makes friends.

Я товариська людина, легко знайомлюся з новими друзями.
I am an outgoing, people oriented person who tends to make new friends easily.

Вона дуже товариська і легко заводить друзів.
She is very friendly and makes friends easily.

Червня 2019 року- відкриття конференції, пленарні засідання, товариська вечеря.
June 24, 2019- opening of the Conference, plenary sessions, friendly dinner.

Колективізм і товариська взаємодопомога: кожен за всіх, всі за одного.
A collectivism and comradely mutual assistance: one for all and all for one; 6.

Вона щиро віддана своїй роботі, уважна до деталей, товариська і харизматична.
She is sincerely devoted to her work, attentive to details, sociable and charismatic.

Подільчак дуже товариська і оптимістична людина з активною життєвою позицією.
Podilchak is very communicative and optimistically looking person with active living position.

Першим поєдинком у складі збірної для захисника стала товариська гра проти Австрії.
The first match in the squad for the defender was a friendly game against Austria.

Річна сирота Аманда, товариська і активна, їде в літній табір на час літніх канікул.
Year-old orphan Amanda, sociable and active, goes to summer camp during the summer holidays.

Першим поєдинком у складі збірної для захисника стала товариська гра проти Австрії.
The first fight in the national team for the defender was a friendly game against Austria.

Наступна товариська гра відбудеться сьогодні, 5 грудня, і розпочнеться о 21. 00 за київським часом.
The next friendly game will be held today, December 5, and will begin at 21.00 on Kiev time.

У відносинах з чоловіками жінка Риби-Дракон кокетлива і чарівна, товариська і чарівна.
In relations with men woman Pisces-Dragon coquettish and charming, sociable and charming.

Створення оглядів для підсумовують функціональний зіницю, товариська просування, або реальний прогрес.
Create reviews to summarize pupil functionality, sociable advancement, or real progress.

Дуже товариська атмосфера в науковій мережі надання науково-дослідних центрів верхнього рівня.
A highly communicative atmosphere within a scientific network providing top-level research facilities.

Упевнена в собі, щедра і надзвичайно унікальна жінка-Стрілець товариська і заповзятлива.
A self-confident, generous and extremely unique Sagittarius female is sociable and enterprising.

Я стрункий і сексуальний, товариська, освічений і веселий, простий і ніжний, чуттєвий і приємний зовнішній вигляд.
I'm slim and sexy, sociable, educated and fun, simple and gentle, sensual and pleasant appearance.

Товариська ліга може бути зіграна незалежно від сезону, одна її частина може проходити в одному сезоні, друга- в іншому.
A friendly league can be played independently on a season, one part of it in one season and one part in another.

Я стрункий і сексуальний, товариська, освічений і веселий, простий і ніжний, чуттєвий і приємний зовнішній вигляд.
I am slim and sexy, sociable, educated and cheerful, simple and gentle, sensual and pleasant appearance.

Якщо ваш вибір припав на один з наступних номерів: 2, 11, 12, 18 або 19, то ви товариська людина, яка завжди надасть будь-яку підтримку друзям.
Or 19- If your choice fell on some of these numbers, it means that you are an outgoing person who will always support his friends.

Товариська й життєрадісна за своєю природою людина, впадаючи в депресію, починає уникати контактів з друзями, близькими,«замикає себе у чотирьох стінах».
Sociable and cheerful person by nature, falling into depression starts to avoid contact with friends, loved ones,"locks himself within four walls.".

Наталя- це пристрасний мандрівник, творча, товариська та наполеглива людина зі стійким характером і почуттям відповідальності.
Natalia is a passionate traveler, creative, sociable and persistent person with balanced character and sense of responsibility.

Іспанська дівчинка дуже товариська і виходить, з GFE відносини, але з естетикою і елегантністю, це дуже легко знайти точку підключення, щоб встановити гарне почуття.
Spanish girl very sociable and extroverted, with GFE attitude but with aesthetics and elegance, it is very easy to find the connection point to establish a good feeling.