Що таке ДРУЖЕЛЮБНА Англійською - Англійська переклад

• friendly

Приклади вживання Дружелюбна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти Дружелюбна.
You're candor.

Дружелюбна, але не довірлива.
She is friendly, but not trusting.

Зазвичай це тиха, дружелюбна людина.
He is usually a quiet, amicable man.

Ми- нація дружелюбна й миролюбна.
They are a friendly and peaceful nation.

Дружелюбна атмосфера з дешевими напоями.
Lovely atmosphere with cheap drinks.

Він- життєрадісна, дружелюбна людина з чудовим почуттям гумору.
He is a cheerful, friendly man with a wonderful sense of humor.

Дружелюбна, ти повинна почуватися тут, як удома.
You should feel right at home, candor.

Я позитивна і дружелюбна людина, тому обіймаюся постійно.
I am a very affectionate caring and loving person, and always positive.

З однолітками вона щира й дружелюбна, тож і має багато друзів.
Her personality is friendly and sociable, so she has so many friends.

Мене вразила дружелюбна атмосфера, яка панувала під час форуму.
I was impressed by the friendly atmosphere that prevailed during the forum.

Ця луна покрита помаранчевими хмарами, а її атмосфера не сама дружелюбна.
This moon is covered with orange clouds, and the atmosphere is not the most friendly.

Невимушена і дружелюбна атмосфера сприяє швидкому і легкому вивченню мови.
The relaxed and friendly atmosphere encourages quick and easy learning of the language.

Так, собака велика, але боятися її не варто, вона дуже дружелюбна і відрізняється спокійним характером.
Yes, the dog is big, but to fear it is not worth it, she is very friendly and has a calm disposition.

Коза володіє живою уявою, дружелюбна, миролюбна, гнучка, наділена артистичними здібностями.
The goat possesses a lively imagination, is generous, peace-loving, flexible, gifted with artistic ability.

Gs/benaughty дружелюбна атмосфера веселощів і простий пошук демонструє важливість створення, а також.
Gs/benaughty friendly atmosphere fun and simple search demonstrates importance of creation as well.

Бігль(англ. Beagle) це маленька, і сама дружелюбна у світі собака, відмінний друг як для дорослих, так і для дітей.
Beagle is a small and the friendliest dog in the world, a great friend for both adults and children.

Собака- це дружелюбна істота, тому зустрічати Новий рік рекомендується у великій і веселій компанії.
A dog is a friendly creature, so it is recommended to celebrate the New Year in a big and fun company.

Або може виявитися, що ваша собака насправді не така вже й дружелюбна по відношенню до дитини, як ви спочатку очікували.
Or you may find out that your new pet isn't as friendly toward your child as you expected.

Вона щиро і дружелюбна відноситься до людей, вміє подавати себе і тому завжди виявляється в самому центрі уваги.
She is sincere and friendly towards people, knows how to serve herself and is therefore always at the center of attention.

В цілому володарка імені спокійна і швидше дружелюбна, ніж навпаки, має досить хороших подруг, але довіряти їм цілком не буде.
In general, the owner of the name is calm and friendly rather than on the contrary, she has enough good friends, but she will not completely trust them.

Дуже дружелюбна і позитивна, освічена і, якщо хочете, зможу легко бути хорошим співрозмовником в спілкуванні з вами.
I'm very friendly and positive, educated girl and, if you want, I can easily be a good conversationalist in communicating with you.

Сама аудіосистема, до речі, дуже дружелюбна- до неї без проблем вийшло підключити телефон через Bluetooth, маючи на увазі також SD-карту.
The very sound system, by the way, very friendly- it happened without any problems to connect your phone via Bluetooth, bearing in mind also the SD-card.

Наші бізнес-курси в основному пропонуємо добре обладнаних приміщеннях в центрі Дубліна, в жвавому, дружелюбна, прогресивної і космополітичної середовищі.
Our business courses are largely offered at our well-appointed premises in the centre of Dublin, in a vibrant, friendly, progressive and cosmopolitan environment.

Наша команда дружелюбна і сповнена ентузіазму, має великий досвід і бажає вам приємного відпочинку, відповідного вашим очікуванням.
Our team is friendly and enthusiastic with solid experience, wishing to assure you to have an enjoyable stay that meets your expectations.

Незважаючи на те, що ця собака може багато і голосно гавкати в деяких ситуаціях, вона занадто дружелюбна і не дуже агресивна для того, щоб бути ефективним охоронцем або відлякувати незнайомих людей.
Despite the fact that this dog may bark a lot and loudly, in some situations, it is too friendly and not aggressive to be an effective guard of property.

Система дуже дружелюбна і проста у використанні. Панель управління дуже проста. Я зробив візитну картку за 5 хвилин і рекомендую карту Easy Card.
The system is very friendly and easy to use The management panel is very friendly I edited a business card in 5 minutes and strongly recommend the Easy Card card that makes our work excellent.

Як тільки ми отримаємо вашу заповнену форму та уточнимо ваші вимоги до відвантаження вантажів, наша дружелюбна, досвідчена команда запропонує послуги доставки, які ми можемо надати, щоб допомогти вам.
Once we receive your completed form and understand your freight forwarding requirements, our friendly, experienced team will call to explain what we can do to help you.

Цікаво, що це сталося і тому, що Америка стала значно менш дружелюбна до іммігрантів, які, на думку багатьох, крадуть робочі місця у місцевих жителів і знижують зарплати менш освічених людей.
Intriguingly, this has come as America has turned considerably less friendly to immigrants, who are assumed by many to steal jobs from natives and lower the wages of less-educated folk.

Саме така могутня і дружелюбна країна має стати тим фундаментом, на якому буде розвиватися культурний обмін та економічне співробітництво між Сходом та Заходом та усім світом загалом.
It is this powerful and friendly country that should become the foundation upon which the cultural exchange and economic cooperation between East and West and the world as a whole will develop.

Відомо, що у естонців є«Скайп», вищі зарплати, нижче безробіття, кращі умови для підприємництва, більш дружелюбна для населення та бізнесу податкова система, можливість електронного голосування на виборах, менша корупція, президент-ді-джей….
It is known that Estonians have"Skype", higher wages, lower unemployment, better business conditions, more friendly for citizens and businesses tax system, the possibility of electronic voting in elections, less corruption, the President-DJ….