Що таке ТОВАРИСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• friendly
• sociable
• outgoing
• social
• comradely

Приклади вживання Товариський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він товариський.
He is outgoing.

Український товариський клуб.
A Ukrainian Social Club.

Том товариський.
Tom is sociable.

Через це багато хто думав, що я товариський.
Because of this, many thought I was sociable.

Я дуже товариський.
I'm very outgoing.

Він був товариський і мав багато друзів.
He was popular and had many friends.

Ти дуже товариський.
You're very outgoing.

Приємний, товариський і максимально адекватний.
Pleasant, communicative and most adequate.

Федір дуже чутливий, любить людей, товариський, розважливий.
Fedor is very receptive, loves people, is sociable, prudent.

Норвегія товариський матч 4.
Northern League Match 4.

Він товариський, потребує постійної уваги і похвали.
They are ravenous, and need constant attention and praise.

Вони зіграли товариський матч, а ми- офіційний.
They have played a friendly match, and we- official.

Я товариський, тому в мене багато друзів серед своїх однокласниками.
I am sociable, so I have got a lot of friends among my schoolmates.

Він був живий, товариський і всім подобався».
He was thoughtful, generous and everybody liked him.”.

Я товариський, тому в мене багато друзів серед своїх однокласниками.
I am a sociable, so I have a lot of friends among classmates.

Він відкритий і товариський, але кращих друзів у нього не дуже багато.
He is open and sociable, but his best friends are not very many.

Відмінний інструктор Андрій. Приємний, товариський і максимально адекватний.
Great instructor Andrew. Pleasant, communicative and most adequate.

Продавець товариський та відповідальний. Покупка задоволена.
The seller is sociable and responsible. Purchase satisfied.

Товариський і великодушний, ви обдаровані щедрістю і прекрасним розумінням людей.
Sociable and generous, you are endowed with generosity and a wonderful understanding of people.

Упевнений в собі, товариський малюк адаптується до будь-якої ситуації швидше і спокійніше.
Confident, sociable child adapts to any situation faster and quieter.

Напередодні- 28 березня- на острові відбудеться товариський матч між збірними Португалії та Швеції, участь в якому візьме Роналду.
In front of her- March 28- on the island there will be a friendly match between Portugal and Sweden, participation in which will take myself and Ronaldo.

Він товариський, чутливий, захоплений мистецтвом талановитий живописець.
He is a talented painter who is sociable, sensitive, passionate about art.

Серпня на«Арені Львів» відбудеться товариський футбольний матч між національними збірними України та Чехії.
On August 15, Arena Lviv Stadium hosted a friendly match between the national football teams of Ukraine and the Czech Republic.

Він товариський, досить говіркий, одягається по моді і тримається дуже впевнено.
He is sociable, talkative enough, dressed in the fashion and kept very confident.

Незважаючи на те, що цей птах має товариський характер, вона без коливання може напасти на якусь тварину, якщо їй здасться, що воно загрожує її гнізда.
Despite the fact that this bird has a sociable nature, she without hesitation can attack any animal, if it seems that it threatens its socket.

Товариський і життєрадісний по своїй природі людина, впадаючи в депресію, починає уникати контактів з друзями, близькими,"замикає себе в чотирьох стінах».
Outgoing and cheerful by nature man, falling into a depression begins to avoid contact with friends, family,“locks herself in the four walls”.

Дуже лояльний, товариський і винахідливий чоловік, прагнучий до серйозних реформ, а тому вибудовує безліч планів.
He is a very loyal, sociable and inventive person, striving for serious reforms, and therefore he is building many plans.

Товариський і життєрадісний по своїй природі людина, впадаючи в депресію, починає уникати контактів з друзями, близькими,"замикає себе в чотирьох стінах».
Sociable and cheerful person by nature, falling into depression starts to avoid contact with friends, loved ones,"locks himself within four walls.".

Це індивідуальний товариський турнір, в якому змагаються кращі вісім клубів Прем'єршипу разом з резервною командою Веллінгтон Фенікс, новозеландська команда, яка виступає в австралійській A-Ліга.
This was an individual friendly competition in which the eight Premiership teams competed against a reserve team attached to Wellington Phoenix, a New Zealand-based team playing in the Australian A-League.