Приклади вживання Американським хімічним товариством Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американським хімічним товариством.
The American Society of Chemistry.Журнал Американським хімічним товариством.
Матеріали, надані Американським хімічним товариством.
Materials provided by American Chemical Society.Студенти, які успішно виконують навчальніпрограми з біохімії, можуть мати ступені, що підтверджені Американським хімічним товариством.
Students successfully completing the biochemistrycurriculum may have their degrees certified by the American Chemical Society.У документі, представленому недавно Американським хімічним товариством в Далласі, можливо, вдалося розкрити таємницю.
A paper presented recently at the American Chemical Society in Dallas may have solved Кафедра хімії та фізики, розташована в нещодавно відремонтованому науковому центрі кампуса,пропонує ступінь бакалавра наук з хімії, сертифіковану Американським хімічним товариством.
Chemical Reviews- рецензований науковий журнал що публікується Американським хімічним товариством, виходить раз на місяць.
Програма акредитована Американським хімічним товариством(ACS) і відповідає стандартам, встановленим Комітетом АСУ з професійного навчання.
The program is accredited by the American Chemical Society(ACS) and meets the standards established by the ACS Committee on Professional Training.Студенти можуть вибрати ступінь хімії, сертифікований Американським хімічним товариством(ACS), або підкреслити загальну хімію, біохімію або лікарську хімію.
Students can choose a chemistry degree that is certified by the American Chemical Society(ACS) or emphasize in general chemistry, biochemistry or medicinal chemistry.За даними дослідження, проведеного американським хімічним товариством в 2011 році, вчені змогли довести збільшення тривалості життя піддослідних тварин на яблучної підгодівлі на 10%.
According to a study by the American Chemical Society in 2011, researchers were able to observe life-extending effects of apple-eating test animals У співпраці з Американським хімічним товариством та Вищої хімії клубу, Департамент хімії також проводить майстер-класи в області розвитку кар'єри, щоб допомогти студентам вивчити професійні шляхи і визначити необхідні навички, необхідні для досягнення успіху в області STEM після закінчення школи.
In a collaboration with the American Chemical Society and the Graduate Chemistry Club, the Chemistry Department also hosts career-development workshops to help students explore professional pathways and identify necessary skills needed for success in the STEM field after graduation.Кафедра хімії та біохімії була затверджена Американським хімічним товариством(ACS) з 1971 року та надає сертифікати, отримані від ACS в галузі хімії та біохімії…[-].
The Chemistry and Biochemistry Department has been approved by the American Chemical Society(ACS) since 1971 and offers ACS-certified degrees in chemistry and biochemistry.Як програма, затверджена Американським хімічним товариством, кафедра забезпечує жорстку освіту в усіх галузях хімії та біохімії, забезпечуючи інтелектуальні, експериментальні та комунікаційні навички, необхідні для підготовки як наукового фахівця…[-].
As a program approved by the American Chemical Society, the department offers a rigorous education across all sub-disciplines of chemistry and biochemistry, providing you with the intellectual, experimental and communication skills necessary for preparation as a scientific professional.Будучи педагогом і дослідником, Харрісон співпрацювала з багатьма науковими організаціями в Сполучених Штатах,зокрема Американським хімічним товариством,[1] Американською асоціацією розвитку науки, Асоціацією американських коледжів, Асоціацією виробників хімічної продукції, Комісією з освіти Держави, Місячним і Планетарним Інститутом, Асоціацією виробничих хіміків, Національною академією наук, Національною дослідницькою радою, Національною науковою радою та Національним науковим фондом.[2].
As an educator and researcher, Harrison worked with many scientific organizations in the United States,particularly the American Chemical Society,[8] the За даними дослідження, проведеного американським хімічним товариством в 2011 році, вчені змогли довести збільшення тривалості життя піддослідних тварин на яблучної підгодівлі на 10%.
According to a study which is published by the American Society of Chemistry in 2011, researchers were able to see lifelong growth effects in experimental animals, which was about 10%.Американського хімічного товариства.
American Chemistry Society.Американське хімічне товариство.
The American Chemistry Society.Ще студенткою дівчина стала членом Американського хімічного товариства, Health Physics Society і Американського атомного товариства. .
While a student, she was a member of the American Chemical Society, Клінічні випробування, представлені на засіданні Американського хімічного товариства, підтвердили, що вживання двох склянок води перед їжею допомагає людині скинути вагу і боротися з ожирінням.
A clinical trial presented at a meeting of the American Chemical Society confirmed that drinking two glasses Якщо не зазначено інше, передбачається,що всі реагенти відповідають специфікаціям Комітету з аналітичних реагентів Американського хімічного товариства, де такі специфікації доступні.
Unless otherwise indicated, it is intended that all reagentsconform to Проект був вперше представлений громадськості на 250-му зборах Американського хімічного товариства, яке пройшло в Бостоні.
Дослідники представлять свої результати на Національній зустрічі та експозиції Американського хімічного товариства(ACS) восени 2019 року.
Researchers will present their findings today at За даними Американського хімічного товариства ті, хто п'є каву постійно помірних дозах, наполовину рідше хворіють на діабет 2 типу.
According to the American Chemical Society are, who drinks coffee constantly in moderation, half less likely Американське хімічне товариство(ACS) є найбільшим у світі науковим товариством, яке налічує більш ніж 163 000 членів з усього світу.
The American Chemistry Society is the largest scientific Отримані результати були опубліковані нещодавно в журналі Американського хімічного товариства Applied Materials& Interfaces.
У науковому аналізі,представленому на 244-му Національному зборах та виставці Американського хімічного товариства(ACS), були представлені дані про вплив кокосової води на організм під час інтенсивних фізичних тренувань.
Відділ був недавно потрапила в Top 40 в Сполучених Штатах і хімічної Engineering News іпослідовно перераховані Американського хімічного товариства в якості одного з 30 кращих програм в країні, грунтуючись на Ph. D. продуктивність.
Українець є членом Американського хімічного товариства, працює міжнародним експертом дисертацій, які розглядаються у National Institute of Pharmaceutical Education and Research(Національний інститут фармацевтичної освіти і досліджень, Індія).
Ukrainets is a member of the American Chemical Society, works as an international expert in 
