Що таке THESE SOCIETIES Українською - Українська переклад

• ці суспільства
• ці товариства
• цих суспільствах
• цих суспільств

Приклади вживання These societies Англійська мовою та їх переклад на Українською

In these societies where.
У тих суспільствах, де.

And that does create a different sort of potential political dynamic for these societies.
І це справді створює інший тип потенційної політичної динаміки для цих суспільств.

Often, in these societies.
Інколи в цих суспільствах.

These societies include:.
До таких товариств належать:.

Oped world. Yet even in these societies, you have problems.
Світ. Але навіть у цих суспільствах у вас є проблеми.

These societies have high levels of national pride and a nationalistic outlook.
Такі суспільства мають високий рівень національної гордості й націоналістичного світогляду.

So there were many reasons why these societies were formed, but those were the primary goals.
Отже, було багато причин для створення таких товариств, але це були основні цілі.

These societies had no social classes and arguably no discrimination based on gender.
Ці суспільства не мають соціальних класів чи, як стверджують, дискримінації на основі гендеру.

Even if the EU did not exist at all, these societies would still strive for“civilisational Europe.”.
Навіть якби ЄС взагалі не існувало, ці суспільства все одно прагнули б«цивілізаційної Європи».

In these societies, the government 's primary role seen as being the preservation of social order.
У цих суспільствах головна роль уряду розглядалася як збереження громадського порядку.

What really bugs my UCLA undergraduate students is, how on earth did these societies not see what they were doing?
Яке справді турбує моїх студентів: як же ж ці суспільства не бачили, що вони робили?

Some of these societies developed into civilisations.
Деякі з цих товариств перетворились в цивілізації.

Multiple and rival historical perspectives characterize the dynamics of public memory in these societies.
Множинні і конкуруючі історичні перспективи характеризують динаміку суспільної пам'яті в цих суспільствах.

Much of what these societies have done has been based on wilful blindness to the effects of exploitation.
Багато з того, що ці товариства зробили, ґрунтується на умисному сліпоті до наслідків експлуатації.

They're also more likely to value conformity, because survival in these societies means throwing one's lot in with family and kin.
Вони також мають більше шансів оцінити відповідність, тому що виживання в цих суспільствах означає кидати свою родину та родину.

But these societies or communities are part of society as a multitude that forms the whole state.
Але ці суспільства чи спільноти являють собою складові частини суспільства як множини, що утворює цілу державу.

This blessed society is based on divine service and a full understanding of how Heaven forged these societies for us.
Це благословенне суспільство засноване на богослужінні і повному розумінні того, як Небеса кували ці суспільства для нас.

These societies generally attach spiritual significance to drug use, and often incorporate it into their religious practices.
Ці суспільства в цілому надають духовного значення такому вживанню наркотиків, і часто включають це у свої релігійні практики.

A religious society is associated with each of the six kivas, and each Zuni male child is initiated into one of these societies.[22].
Релігійна громада пов'язана з кожною із шести ківа, і кожна дитина-зуні чоловічої статі отримує посвяту в одне з цих товариств.[1].

These societies, especially nations, possess a proper subjectivity to the extent that they receive it from persons and their families.
Ці суспільства, особливо нації, настільки мають власну суб'єктність, наскільки вони отримують її від осіб та їхніх сімей.

Together with the state and scientific institutions, these societies do a lot for the research into the historical and cultural heritage of ethnic communities.
Разом з державними і науковими установами ці товариства багато роблять для вивчення історичної та культурної спадщини етнічних спільнот.

These societies from the very beginning came under the influence of the clergy, and propaganda of abstinence wore clearly of a religious nature.
Ці товариства з самого початку потрапили під вплив духовенства, і пропаганда стриманості носила виразно релігійний характер.

As your ability to either interrelate and/or communicate changes, it provides a means to sense wrongs more easily, and to analyze these societies differently.
Оскільки ваша здатність до будь-якої взаємодії або комунікації змінилась, то вона забезпечує засоби, щоб легше відчувати помилки і по-іншому аналізувати ці суспільства.

Moral rules to govern these societies were passed down and many other rules were given to aid their minions in governing these very diverse groups.
Щоб управляти цими суспільствами передавалися моральні правила, а інші правила були надані, щоб допомогти їх фаворитам в управлінні цими дуже різноманітними групами.

If we do not take into account the details that are clear and well-known to narrow specialists, then the struggle between these societies can be called a struggle between two types of romantics.
Якщо не врахувати подробиці, зрозумілі і відомі вузеньким спецам, то боротьбу між цими товариствами можна іменувати боротьбою між романтиками двох типів.

These societies which appear almost simultaneously around 4000 BC in Egypt and Mesopotamia used stone tools but within 500 years stone tools and weapons gave way to bronze.
Ці суспільства, що з'явилися майже одночасно близько 4000 років до нашої ери в Єгипті та Месопотамії, використовували кам'яні знаряддя праці, але протягом 500 років кам'яні інструменти і зброя були замінені бронзовими.

The fact that European countries tend to refer to relative poverty thresholds when discussing poverty issues does not mean that there are no people living in absolute poverty in these societies.
Той факт, що європейські країни, як правило, враховують пороги відносної бідності при обговоренні проблем бідності, ще не означає, що немає людей, що живуть в умовах абсолютної бідності в цих суспільствах.

If this is the case, then these societies have still not yet reached a capitalist stage and are, indeed, on the eve of a bourgeois-democratic revolution which will stimulate capitalist development and break with feudal stagnation.
Виходячи з цього стверджується, що ці суспільства ще не досягли капіталістичної стадії та знаходяться на межі буржуазно-демократичної революції, яка стимулює капіталістичний розвиток та припинить феодальну стаґнацію.