Що таке INCIDENCE OF SIDE EFFECTS Українською - Українська переклад

• частота виникнення побічних ефектів
• частотою побічних ефектів
• частота побічних ефектів

Приклади вживання Incidence of side effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

But there is very low incidence of side effects.
Але є дуже низька захворюваність на побічні ефекти.

The overall incidence of side effects, and in particular diarrhea, increased with the higher recommended dose.
Загальна частота виникнення побічних ефектів, особливо діареї, підвищувалася зі збільшенням рекомендованої дози.

This method of treatment can reduce the incidence of side effects.
Такий спосіб лікування дозволяє знизити кількість побічних ефектів.

The incidence of side effects reported for cannot be determined during post-marketing use, because they are derived from spontaneous reports.
Частоту появи побічних реакцій, про які повідомлялося під час постмаркетингового застосування, не можна визначити, оскільки вони отримані за спонтанними повідомленнями.

(39) That's a lot of money for a type of drug with questionable effectiveness and high incidence of side effects.
Це великі гроші для препарату з сумнівною ефективністю і високою частотою побічних ефектів.

However, the antihypertensive effect and the incidence of side effects when using the drug do not depend on the age of the patients.
Однак антигіпертензивний ефект та частота виникнення побічних ефектів при застосуванні препарату не залежать від віку пацієнтів.

Some do venture much higher in dosage, but his practice usually leads to a more profound incidence of side effects.
Деякі з них ризикувати набагато вище в дозуванні, але ця практика зазвичай призводить до більш глибокого частотою побічних ефектів.

However, the antihypertensive effect and incidence of side effects with Candesartan-SZ do not depend on the age of the patients.
Однак гіпотензивний ефект та частота виникнення побічних ефектів при застосуванні кандесартану цилексетилу не залежить від віку пацієнтів.

Increasing the dosage rapidly does not normally shorten this latent period and may increase the incidence of side effects.
При швидкому збільшенні доз цей латентний період зазвичай не стає коротшим, але може зростати інтенсивність побічних ефектів.

If you compare Levitra, Viagra or Cialis to the incidence of side effects, then you can find that Viagra tablets rarely cause any complications.
Якщо порівнювати Левітру, Віагру або Сіаліс по частоті виникнення побічних ефектів, то можна виявити, що таблетки Віагри значно рідше викликають будь-які ускладнення.

Increasing the dosage rapidly does not normally shorten this latent period and may increase the incidence of side effects.
Швидке перевищення дози, як правило, не скорочує цей латентний період і може підвищити ймовірність розвитку побічних ефектів.

What's more, users of saw palmetto experienced about a 90% lower incidence of side effects compared with finasteride, including the side effect of erectile dysfunction.
Більше того, у користувачів пилкового пальма спостерігалося зниження частоти побічних ефектів 90% порівняно з фінастеридом, включаючи побічний ефект еректильної дисфункції.

High-performance, low incidence of side effects, the drug has no effect on penile function and potency causes androgenic effects and requires PCT, after one month of the total weight is increased slightly(3.4 kg), but generally does not change in some cases- it is connected with the major fat loss.
Висока ефективність, низька частота побічних ефектів, препарат не впливає на функцію пеніса, а потенція не викликає андрогенних ефектів і не вимагає РСТ після того, як щомісячна швидкість загальної ваги незначно підвищиться(3-4 кг); В деяких випадках не зовсім зміна пов'язана з великими втратами жиру.

At present, the treatment of schizophrenia is based on the administration of antipsychotic drugs and psychosocial therapies, but the side effects of these drugs are being analyzed, since there are studies that show that the use of these drugs increases the incidence of Side effects in younger patients.
В даний час лікування шизофренії засноване на застосуванні антипсихотичних препаратів і психосоціальних методів лікування, але побічні ефекти цих препаратів аналізуються, оскільки є дослідження, які показують, що застосування цих препаратів збільшує частоту Побічні ефекти у молодих пацієнтів.

High efficiency, low incidence of side effects, the drug does not affect the function of the penis and the potency does not cause androgenic effects and does not require the PCT after a monthly rate of total weight increased slightly(3-4 kg), and in some cases not at all change is associated with large losses of fat.
Висока ефективність, низька частота побічних ефектів, препарат не впливає на функцію пеніса, а потенція не викликає андрогенних ефектів і не вимагає РСТ після того, як щомісячна швидкість загальної ваги незначно підвищиться(3-4 кг); В деяких випадках не зовсім зміна пов'язана з великими втратами жиру.

In patients with ADHF and no signs of systemic hypotension,«nitrate-centric» strategy compared with«diuretic-centric» strategy was associated with more effective clinical decongestion, decreased NT-proBNP, decreased total incidence of severe cardiovascular«events» during hospital period without increase of the incidence of side effects, including symptomatic and asymptomatic hypotension.
У пацієнтів з ГДСН без ознак системної гіпотензії НЦ-стратегія порівняно з ДЦ асоціюється з більш вираженою клінічною деконгестією, зниженням рівня NT-proBNP у сироватці крові, зменшенням сумарної частоти тяжких серцево-судинних подій протягом госпітального періоду без підвищення частоти побічних ефектів, зокрема симптомної та безсимптомної артеріальної гіпотензії.

They differ in the mechanism of action, the degree of affinity for the H1 receptor, the incidence and severity of side effects, have a different pharmacokinetic profile.
Вони відрізняються за механізмом дії, ступенем афінності до Н1-гістамінових рецепторів, частотою виникнення і тяжкістю побічних ефектів, мають різний фармакокінетичний профіль.

It is able to significantly increase the muscle mass of the body(up to 10 kg per course of 8 weeks), strength and endurance of the bod, but it has a fairly high incidence of a variety of side effects.
Він здатний значно збільшувати м'язову масу організму(до 10 кг за курс 8 тижнів), силові показники і витривалість організму, проте має досить високу частоту прояву різноманітних побічніх ефектів.

Most often, patients experienced impotence and decreased libido, although the incidence of these side effects gradually decreased during treatment.
Найбільш часто у пацієнтів спостерігалися імпотенція і зниження лібідо, хоча частота виникнення цих побічних ефектів поступово зменшувалася в процесі лікування.

Most often, patients suffered from erectile dysfunction and decreased libido, although the incidence of these side effects gradually decreased during treatment.
Найбільш часто у пацієнтів спостерігалися імпотенція і зниження лібідо, хоча частота виникнення цих побічних ефектів поступово зменшувалася в процесі лікування.

Besides being painful, a nocturnal leg cramp can cause much distress and anxiety.[9] Statins may sometimes cause myalgia and cramps among other possible side effects. Raloxifene(Evista) is a medication associated with a high incidence of leg cramps.
Окрім болючості, нічні судоми можуть бути стресовим чинником, причоною страху.[9] Статини можуть інколи викликати міалгію, так само як і судоми. Ралоксіфен(Евіста) є прапарат, серед побічних ефектів явно зазначені судоми на ногах.

Anecdotally, it appears that a disproportionate magnitude of use and incidence of adverse effects are evident in bodybuilderswho are also known for consuming several other drugs that relieve some side effects but potentiate other risk factors as well, i.e. diuretics, thyroid hormones, insulin, anti-estrogens, etc.
Як не дивно, здається, що непропорційні масштаби використання і частота побічних ефектів очевидні у бодібілдерів(які також відомі тим, що вживають декілька інших ліків, які знімають деякі побічні ефекти, але також потенціюють й інші чинники ризику, такі як діуретики, гормони щитовидної залози, інсулін, антиестрогени і т. д.).

Acceptance of"Energia" can cut and reduce the incidence of unwanted side effects on the central nervous system, heart and liver function, due apparently to the fact that a powerful antioxidant complex eliminated the increased activity of free radicals, which lies at the heart of these adverse reactions.
Прийом комплексу«Енергіа» дозволяє купірувати і знизити частоту небажаних побічних реакцій щодо ЦНС, серцевої діяльності та функції печінки, що пов'язано, очевидно, з тим, що потужний антиоксидантний комплекс усував підвищену активність вільних радикалів, що лежить в основі названих побічних реакцій.