Приклади вживання Include various Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first include various essential oils.
До перших відносять різні ефірні масла.Depending on the type of selected policy, travel insurance may include various risks.
The jets include various innovative solutions.
Струмені включають в себе різні інноваційні рішення.The composition of the enamel may include various types of resins:.
До складу емалей можуть входити різні види смол:.They include various inflammatory, infectious and oncological processes.
До них відносять різні запальні, інфекційні та онкологічні процеси.Composition of biofertilizers may include various microorganisms:.
До складу біодобрив можуть входити різні мікроорганізми:.These include various insoles and insteps, as well as interdigital ridges.
До них можна віднести різні устілки і супінатори, а також міжпальцевих валики.It costs less than the aluminum analogue, may include various elements, instead of glass polycarbonate applicable.
Дешевше алюмінієвого аналога, може включати різні елементи, замість скла застосуємо полікарбонат.These include various types of meditation, directions of yoga and other ways of relaxation.
До них відносяться різні види медитації, напрямки йоги і інші способи релаксації.To microorganisms* existing in the ground, include various(mainly higher) plants, fungi and multicellular animals.
До мікроорганізмам* існуючим в грунтах, відносяться різні(головним чином вищі) рослини, гриби і багатоклітинні тварини.These include various tear gases, substances that cause profuse coughing, sneezing.
До них відносяться різні сльозоточиві гази, речовини, що викликають рясний кашель, чхання.Collectible Editions of Popular Computergames, as a rule, include various souvenirs that are highly rated by gamers.
Колекційні видання популярних комп'ютернихігор, як правило, включають різні сувеніри, які високо котируються у геймерів.These include various nightshade and shirin, chicken millet, maria, crabgrass blood, etc.
До них відносяться різні пасльони і щириці, куряче просо, лобода, росичка кров'яна та інших.The child will be able to go through all these stages only in thatCase,when education will include various forms of active work.
Дитина зможе піти всі ці етапи тільки в тому випадку,коли виховання буде включати різні форми активної діяльності.Traditional Slovenian music include various kinds of musical instruments such as:.
The experience of developed anddeveloping countries shows that the poverty reduction strategy should include various directions of state policy.
Досвід розвинених країн показує,що стратегія скорочення бідності повинна включати різні напрямки державної полігікі.Turkish islands also include various smaller islets off Turkey's western coast.
Турецькі острова також включають в себе різні дрібні острівці геть західного узбережжя Туреччини.Each online store is developed individually and uniquely for each client and can include various components at the request of the client.
Кожен інтернет-магазин розробляється індивідуально і унікально для кожного клієнта і може включати різні складові за бажанням клієнта.The external sources include various life changes that are under the control of the subject.
До зовнішніх джерел зараховують різні життєві зміни, які перебувають під контролем суб'єкта.This type of harassment, also known as bullying(by its English name),may include various forms of aggression that are maintained over time.
Такий тип переслідування, який також називається знущанням(за його назвою англійською мовою),може включати різні форми агресії, які зберігаються з часом.External causes include various somatic diseases, especially reducing the quality of human life.
До зовнішніх причин відносяться різні соматичні захворювання, особливо зменшують якість життя людини.Aphrodisiacs traditionally include various substances of plant and animal origin.
У групу афродизіаків традиційно входять різноманітні речовини тваринного і рослинного походження.These include various e-scooter and e-bike models, in a bid to become a broader transport operator helping to re-shape urban transport and wean people off using cars.
Сюди входять різні моделі електронних скутерів та електронних велосипедів, намагаючись стати ширшим транспортним оператором, що допомагає переформувати міський транспорт та відлучити людей від використання автомобілів.Here we look at a large group of confectionery products, which include various products- from hard chewing gum to soft jelly candies, and the characteristics of each product.
Тут ми розглянемо велику групу кондитерських виробів, в яку входять різні вироби- від твердої жувальної гумки до м'яких желейних цукерок, і характеристики кожного продукту.These tools essentially include various types of cameras which include film based cameras and digital cameras.
Ці засоби по суті включають різні типи камер, до яких належать плівкові камери та цифрові камери.In addition to collagen, such cosmetic masks include various active components that contribute to the improvement of the positive effect.
Крім колагену в такі косметичні маски входять різні активні компоненти, що сприяють поліпшенню позитивного ефекту.The idea that people have to include various cereals in their diet has never really made sense.
Ідея, що люди обов'язково повинні включати різні злаки в свій раціон, насправді ніколи не мала сенсу.A number of external factors include various allergens, as well as chemical, mechanical and weather factors.
До ряду зовнішніх факторів відносяться різні алергени, а також хімічні, механічні та погодні фактори.Romanian"borș" soup recipes can include various kinds of vegetables and any kind of meat, including fish.
Румунські рецепти супів боршу можуть включати різні види овочів та будь-який вид м'яса та риби.These fairness creams usually include various chemicals that bleach the skin hence making it appear lighter at least for some time;
Ці креми для справедливості зазвичай включають різні хімічні речовини, які відбілюють шкіру, отже, роблять її більш світлою принаймні протягом деякого часу;
