Що таке INCLUDED MORE Українською - Українська переклад

• включала більше
• включав більш
• охопило більше

Приклади вживання Included more Англійська мовою та їх переклад на Українською

In total, it included more than 250 large and small buildings.
В цілому вона включала більше 250 великих і малих будівель.

Here is a list of important information that should be included More».
Ось список важливої інформації, яка повинна бути включена Детальніше».

By 1943, the collection included more than 70 million prints.
До 1943 року колекція ФБР включала більше 70 мільйонів копій.

Michelangelo enthusiastically went ahead with the challenging project which included more than 40 figures.
Мікеланджело з ентузіазмом взявся за цю роботу, яка повинна була включати більш ніж 40 фігур.

The delegation from Crimea included more than twenty representatives of public youth organizations and journalists.
До складу кримської делегації з Криму увійшли більше двадцяти представників громадських молодіжних організацій та журналісти.

This review, published in 2011, looked at 28 studies that altogether included more than 96,000 women.
Цей огляд, опублікований в 2011 році, подивився на 28 досліджень, які в цілому включали більш 96000 жінок.

A large group of auditors, which included more than 10 people, worked at the university for more than two months.
Велика група аудиторів, до складу якої входили більше 10 осіб, працювала в університеті більше двох місяців.

There were 111 different effect sizes for 75 studies(some of the studies included more than one result).
Існувало 111 різних видів ефектів для 75 досліджень(деякі з них включали в себе більше одного результату).

By October 1966 their set included more of their own material, and they were performing at venues such as the Commonwealth Institute.
У жовтні 1966 їх набір включено більше їх власного матеріалу,[59], і вони виступали на майданчиках, таких як Інститут Співдружності.

Instead, it triggered a“technological leap” that included more efficient copper production.
Замість цього єгиптяни викликали«технологічний стрибок», який включав більш ефективне виробництво міді.

She has released 14 albums, which included more than 150 songs of different styles and genres, shot 24 video clips, took part in hundreds of concerts and broadcasts.
За цей час вона видала 14 альбомів, до яких увійшло більш ніж 150 композицій різних стилів та жанрів, зняла 24 відео кліпа, взяла участь не в одній сотні концертів та передач.

Over the past year British Airways revamped their menu and included more meals with the addition of minds.
За минулий рік“Британські авіалінії” переробили своє меню і включили більше страв з додаванням умамі.

The program of events included more than 25 seminars and conferences, representing innovative developments and integrated solutions, as well as current technical issues and industry perspectives.
Програма заходів включала більше 25 семінарів та конференцій, під час яких були представлені інноваційні розробки та комплексні рішення, а також обговорювалися актуальні технічні питання і галузеві перспективи.

In addition, camps were established in factories, foundries and mines, so that the Auschwitz complex finally included more than 40 sub-camps.
Окрім того були створені під-табори при заводах, фабриках та шахтах, в результаті чого в комплекс Освенцима входили більш ніж 40 під-таборів.

The rich and interesting business programme of the exhibition included more than 20 events, which attracted more than 2000 participants and listeners.
Насичена та цікава ділова програма виставки налічувала більше 20 заходів, що зібрали більше 2000 учасників та слухачів.

For the 60th anniversary, Mykola Demian had prepared the project, decorating, design, artistic and technical editing, computer layout of the autobiographical edition"An Artist from Hutsul's Paris", which included more than a thousand illustrations.
До 60-річного ювілею Микола Дем'ян підготував проект, упорядкування, художнє оформлення, дизайн, художньо-технічне редагування, комп'ютерну верстку бібліографічного видання«Митець з гуцульського Парижа», в яке увійшли більш ніж тисяча ілюстрацій.

Chavez was also an active member of the Non-Aligned Movement, which included more than 100 countries, including Cuba, Iran and several African countries.
Чавес також був активним членом організації«Рух неприєднання», яка включала в себе більш ніж 100 країн, включаючи Кубу, Іран і ряд африканських країн.

The 2018 Car of the Year competition included more than 7,000 miles of driving, including real-world testing with potholes, jagged pavement, steep grades, misaligned railroad crossings and avoidance maneuvers.
Конкурс«Автомобіль року 2018» включав в себе більше 7000 миль водіння з випробуваннями з вибоїнами, нерівним тротуаром, крутими схилами, нерівними залізничними переїздами і маневрами ухилення.

In interviews conducted by FiveThirtyEight, women in the film and television industry proposed many other tests that included more women, better stories, women behind the scenes, and more diversity.
В інтерв'ю, взятих 538, жінки кіно- та телеіндустрії пропонували бігато інших тестів, що включали більше жінок, кращі історії, жінок за лаштунками та більше розмаїття.

Originally bundled with Foundation for Apps, this updated version included more robust transition options, an animation queueing system, and flexible CSS patterns that can work with any JavaScript animation library.
Спочатку ця оновлена версія в комплекті з основою для додатків включала більш надійні параметри переходу, систему черг анімації та гнучкі шаблони CSS, які можуть працювати з будь бібліотекою анімації JavaScript.

At some polling stations where both local and presidential elections were organized, the voter lists to vote in local elections for unknown reasons included more voters than lists to vote in presidential elections.
На окремих дільницях, де одночасно організовувались місцеві та президентські вибори, до списків виборців для голосування на місцевих виборах з невідомих причин було включено більше виборців, ніж на виборах Президента України.

The 12-year-old event, which welcomes submissions from professional and amateur artists and included more than 1,500 works of art, live music and graffiti mural painting, as well as a film festival, was one of many signs of the downtrodden city's recent revival as an artistic enclave.
Річний захід, який вітає подання професійних і аматорських художників і включає в себе більше 1500 творів мистецтва, живу музику і графіті, а також кінофестиваль, був однією з ознак відродження міста як художнього анклаву.

To see if there was any connection between breast-feeding and a lower risk of leukemia, the study authors reviewed 18 studies that included more than 10,000 children with leukemia, and more than 17,500 healthy children.
Щоб встановити зв'язок між грудним вигодовуванням і ризиком лейкемії, автори дослідження провели огляд 18 наукових досліджень, які включали в цілому більше 10 тисяч дітей з лейкемією та 17 500 здорових дітей.

From 21 January 2012 to 9 April 2012, the Royal Academy presented A Bigger Picture, which included more than 150 works, many of which take entire walls in the gallery's brightly lit rooms.
З 21 січня 2012 по 9 квітня 2012 Королівська академія презентувала виставку A Bigger Picture, яка включала більше 150 робіт, багато з яких займали цілі стіни у приміщеннях галереї.

Sam Parnia is head of a multidisciplinary team at Southampton University(United Kingdom) who published a study in the Oficial Journal of European Resuscitation Council, with the title“AWARE- AWAreness during REsuscitation- A prospective study” DOI: WEB(3) which included more than 2,000 persons who suffered a cardiac arrest and successfully responded to resuscitation treatment, in 15 hospitals in the United Kingdom, United States and Austria.
Rellab переклав сенсаційне інтерв'ю британської The Daily Mail з доктором Семом Парнією, головою міждисциплінарної команди, яка оприлюднила результати дослідження в Офіційному журналі європейської реанімаційної ради«AWARE- усвідомлення під час реанімації- потенційне дослідження», яке охопило більше ніж дві тисячі осіб, що пережили зупинку серця та були успішно реанімовані у 15 лікарнях Великої Британії, США та Австрії.

Excursion in Uplistsikhe(I centuries BC), ancient cave town, that was finishing the building for centuries, and included more than 700 caves and buildings, including wineries, bakeries, antique theater, hall of receptions of Queen Tamara, preserved to this day.
Далі по дорозі на Батумі екскурсія в древнє печерне місто Уплісцихе(I тисячоліття до н. е.), котре добудовувалося на протязі століть і включало в себе більше 700 печер і споруд, в т. ч. винні погреби, пекарні, античний театр, зали прийомів цариці Тамари, котрі збереглися до цих днів.

A study by Sam Parnia, head of a research team at Southampton University(United Kingdom), published in the Official Journal of European Resuscitation Council, with the title“AWARE- AWAreness during REsuscitation- A prospective study”, which included more than 2,000 persons who suffered a cardiac arrest and successfully responded to resuscitation treatment, in 15 hospitals in the United Kingdom, United States and Austria, found that….
Rellab переклав сенсаційне інтерв'ю британської The Daily Mail з доктором Семом Парнією, головою міждисциплінарної команди, яка оприлюднила результати дослідження в Офіційному журналі європейської реанімаційної ради«AWARE- усвідомлення під час реанімації- потенційне дослідження», яке охопило більше ніж дві тисячі осіб, що пережили зупинку серця та були успішно реанімовані у 15 лікарнях Великої Британії, США та Австрії.

At issue 582, Ed Brubaker became the writer of the series and kept a trend of gritty crime drama that included more grounded villains such as the Penguin, Brubaker's new villain Zeiss, and Deadshot.
У випуску 582 Ед Брубейкер став сценаристом серії і зберіг тенденцію до сміливій кримінальній драмі, у яку ввійшли більш приземленні лиходії, такі як Пінгвін, новий лиходій Брубейкера- Зеїсс, і Дедшот.

New the list includes more than 200 basic models of cars.
В новий перелік включено більше 200 базових моделей японських автомобілів.

The textbook“Infectious Animal Diseases” includes more than 150 nosological units.
У підручник«Інфекційні хвороби тварин» включено більше 150 нозологічних одиниць.